Classification | Dénominations | Description et culture |

Associations/Compagnonnage

Consommation | Précautions |

Usages médicinaux

Autres usages

Petite histoire-géographie

Autres infos |

Galeries

Rusticité

Arômes et/ou textures

Échanges/Dons

Tarifs et/ou lieux de vente

Liens, sources et/ou références | Espèces du même genre (Sisymbrium) | Espèces de la même famille (Brassicaceae) |

Sisymbrium capense

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Une herbe de la famille du chou. Les tiges sont dressées et velues. Il atteint 1 m de haut. Il peut pousser pendant un ou deux ans. Les feuilles sont velues. Les feuilles inf ... (traduction automatique)
→suite

Affich., herbiers & co.

Sisymbrium capense

Etiquettes : n&b - autres ex.

Affich., herbiers & co.

Une herbe de la famille du chou. Les tiges sont dressées et velues. Il atteint 1 m de haut. Il peut pousser pendant un ou deux ans. Les feuilles sont velues. Les feuilles inférieures sont largement en fo... (traduction automatique) →suite

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Par Maulucioni
(via Wikimedia)

Classification

Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
Phylogénétique :
- Clade 4 : Angiospermes ;
- Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
- Clade 2 : Rosidées ;
- Clade 1 : Malvidées ;
- Ordre APN : Brassicales ;
- Famille APN : Brassicaceae ;

À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).

Par Maulucioni
(via Wikimedia)

Dénominations

Nom botanique : Sisymbrium capense Thunb.
Noms anglais et locaux : Wild mustard

Description et culture

Tableau récapitulatif

Parties comes-tibles

Note comest. (1-5)

Note medic. (1-5)

(Zones de) Rusticité

Besoins en

(1-3)

Périodes de semis et récoltes

Graines au gramme

Durée de viabilité

Profon-deur semis

Espace-ment plants

Espace-ment lignes

Durée germi-native

Durée avant récolte

J F M A M J
J A S O N D
J F M A M J
J A S O N D

dont infos de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
- Description :
  
  Une herbe de la famille du chou. Les tiges sont dressées et velues. Il atteint 1 m de haut. Il peut pousser pendant un ou deux ans. Les feuilles sont velues. Les feuilles inférieures sont largement en forme d'épée et presque en anneau. Ils ont des lobes le long de la tige. Les feuilles sur la tige sont plus petites avec moins de lobes. Les fleurs sont petites et jaunes. Ils mesurent 6 à 8 mm de long. Les fruits sont des capsules de graines oblongues. Les graines sont étroitement ovales et aplaties^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : A cabbage family herb. The stems are erect and hairy. It grows 1 m tall. It can grow for one or two years. The leaves are hairy. The lower leaves are broadly sword shaped and almost in a ring. They have lobes along the stalk. The leaves on the stem are smaller with less lobes. The flowers are small and yellow. They are 6-8 mm long. The fruit are oblong seed capsules. The seeds are narrowly oval and flattened^{{{0(+x).

Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)

Parties comestibles :

légumes, feuilles^{{{{0(+x) (traduction automatique)}. Original : Vegetable, Leaves^{{{0(+x).

Détails :

Les jeunes feuilles sont cuites comme une plante potagère. Les feuilles peuvent être séchées et stockées^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : The young leaves are cooked as a potherb. The leaves can be dried and stored^{{{0(+x).

Partie testée :

Risques et précautions à prendre

néant, inconnus ou indéterminés.

Autres infos

dont infos de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :

Distribution :

C'est une plante subtropicale^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : It is a subtropical plant^{{{0(+x).
Localisation :

Afrique, Lesotho, Afrique du Sud, Afrique australe^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : Africa, Lesotho, South Africa, Southern Africa^{{{0(+x).
Notes :

Il existe environ 80 espèces de Sisymbrium^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : There are about 80 Sisymbrium species^{{{0(+x).

Liens, sources et/ou références

Liens :
/ ;
Sources et/ou références :
bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
dont classification : IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ; Kew (POWO - "Plant Of the World Online", "Royal Botanical Garden", en anglais) ;

dont livres et bases de données : ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) ;

dont bibliographie/références de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :

Fox, F. W. & Young, M. E. N., 1982, Food from the Veld. Delta Books. p 136 ; Grivetti, L. E., 1980, Agricultural development: present and potential role of edible wild plants. Part 2: Sub-Saharan Africa, Report to the Department of State Agency for International Development. p 65 ; Guillarmod, J., 1966, 1971, ; Jardin, C., 1970, List of Foods Used In Africa, FAO Nutrition Information Document Series No 2.p 101 ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 98 ; van Wyk, Be., & Gericke, N., 2007, People's plants. A Guide to Useful Plants of Southern Africa. Briza. p 76
Recherche de/pour :
- "Sisymbrium capense" sur Google (pages et images) ; TPL ("The Plant List", en anglais) ; GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ; TROPICOS (en anglais) ; Tela Botanica ; Pl@ntNet ; Pl@ntUse ; "Plants For A Future" (en anglais) ; "Useful Tropical Plants" (en anglais) ou "Useful Temperate Plants" (en anglais) ;