• Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
  
  
• Phylogénétique :
  • Clade 4 : Angiospermes ;
  • Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
  • Clade 2 : Astéridées ;
  • Clade 1 : Campanulidées ;
  • Ordre APN : Apiales ;
  • Famille APN : Araliaceae ;

À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).

Par Maulucioni
(via Wikimedia)

• Nom botanique : Aralia racemosa L. (1753)
• Synonymes : Aralia racemosa var. foliosa Vict. & Rousseau
• Noms anglais et locaux : American-spikenard (American spikenard), Indianroot (Indian root), life-of-man (life of man), old-man's-root (old man's root), petty-morel, small-spikenard, spiceberry, spignet, pigeon weed, amerikanische Aralie (de), lundaralia (sv)

• Tableau récapitulatif

  Parties comes-tibles

  Note comest. (1-5)

  Note medic. (1-5)

  (Zones de) Rusticité

  Besoins en

  Besoins en (1-3)

  Périodes de semis et récoltes

  Graines au gramme

  Durée de viabilité

  Profon-deur semis

  Espace-ment plants

  Espace-ment lignes

  Durée germi-native

  Durée avant récolte

  Zones de rusticité : 4, 5, 6, 7, 8

  J F M A M J J A S O N D J F M A M J J A S O N D

  
  
  
• dont infos de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :

  • Description :

    
    Un arbuste qui ne cesse de croître d'année en année. Il atteint une hauteur de 1-2,2 m et une largeur de 60 cm à 2 m. Les racines ont un arôme. Les feuilles sont composées et mesurent 75 cm de long. Les fleurs sont petites et blanc-vert. Ils ont des têtes aplaties. Le fruit est brun pourpre^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
    
    Original : A shrub that keeps growing from year to year. It grows 1-2.2 m high and spreads 60 cm to 2 m wide. The roots have an aroma. The leaves are compound and 75 cm long. The flowers are small and green-white. They are in flattened heads. The fruit are purple-brown^{{{0(+x).
    
    

Partie testée :

• Distribution :

  
  
  C'est une plante tempérée. Il convient aux zones de rusticité 5-9^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : It is a temperate plant. It suits hardiness zones 5-9^{{{0(+x).
  
  

• Localisation :

  
  
  Asie, Canada, Amérique centrale, Europe, Inde, Mexique, Amérique du Nord *, Inde du Nord-Est, Turquie, USA^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : Asia, Canada, Central America, Europe, India, Mexico, North America*, Northeastern India, Turkey, USA^{{{0(+x).
  
  

• Notes :

  
  
  Il existe environ 40 à 55 espèces d'Aralia^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : There are about 40-55 Aralia species^{{{0(+x).
  
  

• Liens :

  / ;

• Sources et/ou références :

  bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
  dont classification : IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ; TPL ("The Plant List", en anglais) ; GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ; Kew (POWO - "Plant Of the World Online", "Royal Botanical Garden", en anglais) ;
  
  dont livres et bases de données : 5PFAF ("Plants For A Future", en anglais) ; 27Dictionnaire des plantes comestibles (livre, page 31, par Louis Bubenicek), 76Le Potager d'un curieux - histoire, culture et usages de 250 plantes comestibles peu connues ou inconnues (livre, page 450, par A. Paillieux et D. Bois) ; ⁷⁶Le potager d'un curieux - histoire, culture et usages de 250 plantes comestibles, peu connues ou inconnue (par Auguste Pailleux et Désiré Bois, 3ème édition de 1899) / détails du livre
  
  dont bibliographie/références de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
  
  Beckstrom-Sternberg, Stephen M., and James A. Duke. "The Foodplant Database."http://probe.nalusda.gov:8300/cgi-bin/browse/foodplantdb.(ACEDB version 4.0 - data version July 1994) ; Bircher, A. G. & Bircher, W. H., 2000, Encyclopedia of Fruit Trees and Edible Flowering Plants in Egypt and the Subtropics. AUC Press. p 37 ; Brickell, C. (Ed.), 1999, The Royal Horticultural Society A-Z Encyclopedia of Garden Plants. Convent Garden Books. p 129 ; Brown, D., 2002, The Royal Horticultural Society encyclopedia of Herbs and their uses. DK Books. p 126 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 25 ; Kar, A., et al, 2013, Wild Edible Plant Resources used by the Mizos of Mizoram, India. Kathmandu University Journal of Science, Engineering and Technology. Vol. 9, No. 1, July, 2013, 106-126 (As var. foliosa) ; Jackes, D. A., Edible Forest Gardens ; Lim, T. K., 2015, Edible Medicinal and Non Medicinal Plants. Volume 9, Modified Stems, Roots, Bulbs. Springer p 11 ; MacKinnon, A., et al, 2009, Edible & Medicinal Plants of Canada. Lone Pine. p 184 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Sp. pl. 1:273. 1753
  
  

• Recherche de/pour :

  
  
  
  • "Aralia racemosa" sur Google (pages et images) ; TROPICOS (en anglais) ; Tela Botanica ; Pl@ntNet ; Pl@ntUse ; "Useful Tropical Plants" (en anglais) ou "Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
    
  • "Spignet" sur Google (pages, images et recettes) ;

• Angélique du japon
• Aralia du Japon

• Aralia armata
• Aralia caesia Hand.-Mazz.
• Aralia chinensis Blume
• Aralia continentalis Kitag.
• Aralia cordata Thunb. (Aralia du Japon)
• Aralia dasyphylla Miq.
• Aralia elata (Miq.) Seem. (Angélique du japon)
• Aralia hispida Vent.
• Aralia leschenaultii
• Aralia mandschurica Seem.
• Aralia nudicaulis Blume
• Aralia schmidtii Pojark.
• Aralia spinosa L.
• Aralia thomsonii Seem. ex C.B.Clarke

• Angélique du japon
• Aralia de Chine
• Aralia du Japon
• Bagayou des vieux
• Ginseng
• Ginseng à cinq folioles
• Ginseng sibérien
• Herbe aux Patagons
• Hydrocotyle
• Hydrocotyle à feuilles de Renoncule
• Hydrocotyle de Buenos Aires
• Lierre grimpant
• San qi

• Aralia armata
• Aralia caesia Hand.-Mazz.
• Aralia chinensis Blume
• Aralia continentalis Kitag.
• Aralia cordata Thunb. (Aralia du Japon)
• Aralia dasyphylla Miq.
• Aralia elata (Miq.) Seem. (Angélique du japon)
• Aralia hispida Vent.
• Aralia leschenaultii
• Aralia mandschurica Seem.
• Aralia nudicaulis Blume
• Aralia schmidtii Pojark.
• Aralia spinosa L.
• Aralia thomsonii Seem. ex C.B.Clarke
• Brassaiopsis ficifolia Dunn
• Brassaiopsis glomerulata
• Brassaiopsis griffithii C.B.Clarke
• Chengiopanax sciadophylloides
• Cussonia angolensis
• Cussonia arborea Hochst. ex A.Rich.
• Cussonia brieyi De Wild.
• Cussonia corbisieri De Wild.
• Cussonia holstii Harms ex Engl.
• Cussonia krausii
• Cussonia natalensis Sond.
• Cussonia paniculata Eckl. & Zeyh.
• Cussonia spicata Thunb.
• Cussonia thyrsiflora Thunb.
• Cussonia transvaalensis Reyneke
• Dendropanax arboreus
• Eleutherococcus chiisanensis
• Eleutherococcus divaricatus
• Eleutherococcus giraldii
• Eleutherococcus gracylistylus
• Eleutherococcus innovans
• Eleutherococcus japonicus
• Eleutherococcus leucorrhizus Oliv.
• Eleutherococcus nodiflorus (Dunn) S.Y.Hu
• Eleutherococcus sciadophylloides
• Eleutherococcus senticosus (Rupr. & Maxim.) Maxim. (Ginseng sibérien)
• Eleutherococcus seoulensis
• Eleutherococcus sessiliflorus
• Eleutherococcus sieboldianus
• Eleutherococcus spinosus
• Eleutherococcus trifoliatus (L.) S.Y.Hu
• Gamblea innovans
• Hedera helix L. (Lierre grimpant)
• Heteropanax chinensis
• Heteropanax fragrans
• Hydrocotyle benguetensis Elmer
• ...