Rosa roxburghii

^| ** ^- *

Un arbuste raide. Il atteint 2 m de haut et 2 m de large. Il perd ses feuilles au cours de l'année. Les branches sont anguleuses. L'écorce devient squameuse et se décolle. ... (traduction automatique)
→suite

Affich., herbiers & co.

Rosa roxburghii

Un arbuste raide. Il atteint 2 m de haut et 2 m de large. Il perd ses feuilles au cours de l'année. Les branches sont anguleuses. L'écorce devient squameuse et se décolle. Les feuilles ont 15 petites fo... (traduction automatique) →suite

Note alimentaire médicinale

Etiquettes : n&b - autres ex.

Affich., herbiers & co.

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Classification

Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
Phylogénétique :
- Clade 4 : Angiospermes ;
- Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
- Clade 2 : Rosidées ;
- Clade 1 : Fabidées ;
- Ordre APN : Rosales ;
- Famille APN : Rosaceae ;

À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).

Par Maulucioni
(via Wikimedia)

Dénominations

Nom botanique : Rosa roxburghii Tratt.
Synonymes : Rosa microphylla Roxb. ex Lindl, et d'autres
Noms anglais et locaux : Sweet Chestnut Rose, Chestnut rose

Description et culture

Tableau récapitulatif

Parties comes-tibles

Note comest. (1-5)

Note medic. (1-5)

(Zones de) Rusticité

Besoins en

(1-3)

Périodes de semis et récoltes

Graines au gramme

Durée de viabilité

Profon-deur semis

Espace-ment plants

Espace-ment lignes

Durée germi-native

Durée avant récolte

Zones de rusticité : 4, 5, 6, 7, 8

J F M A M J
J A S O N D
J F M A M J
J A S O N D

Types de feuillage :

Caduque
dont infos de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
- Description :
  
  Un arbuste raide. Il atteint 2 m de haut et 2 m de large. Il perd ses feuilles au cours de l'année. Les branches sont anguleuses. L'écorce devient squameuse et se décolle. Les feuilles ont 15 petites folioles vert clair. Il a des fleurs doubles roses. Ceux-ci sont plus foncés vers le centre. Les cynorrhodons ont des épines^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : A stiff shrub. It grows 2 m high and spreads 2 m wide. It loses its leaves during the year. The branches are angular. The bark becomes flaky and peels off. The leaves have 15 small, light green leaflets. It has double pink flowers. These are darker towards the centre. The rose hips have spines^{{{0(+x).

Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)

Parties comestibles :

fruits, graines, feuilles - thé^{{{{0(+x) (traduction automatique)}. Original : Fruit, Seeds, Leaves - tea^{{{0(+x).

Détails :

Les fruits sont utilisés pour les tisanes et aussi pour la confiture et le vin. Les feuilles sont utilisées comme substitut du thé^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : The fruit are used for herbal tea and also for jam and wine. The leaves are used as a tea substitute^{{{0(+x).

Partie testée :

Risques et précautions à prendre

néant, inconnus ou indéterminés.

Autres infos

dont infos de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :

Statut :

Une plante alimentaire cultivée^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : A cultivated food plant^{{{0(+x).
Distribution :

C'est une plante tempérée. Il pousse sur les pentes des montagnes et à côté des ruisseaux entre 500 et 1 400 m d'altitude. Il convient aux zones de rusticité 5-10. Au Sichuan^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : It is a temperate plant. It grows on mountain slopes and beside streams between 500-1,400 m above sea level. It suits hardiness zones 5-10. In Sichuan^{{{0(+x).
Localisation :

Asie, Australie, Grande-Bretagne, Canada, Chine, République dominicaine, Haïti, Himalaya, Inde, Indochine, Japon, Amérique du Nord, Asie du Sud-Est, Slovénie, Vietnam, Antilles^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : Asia, Australia, Britain, Canada, China, Dominican Republic, Haiti, Himalayas, India, Indochina, Japan, North America, SE Asia, Slovenia, Vietnam, West Indies^{{{0(+x).
Notes :

Il existe environ 150 espèces de Rosa et de nombreuses variétés cultivées^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : There are about 150 Rosa species and many cultivated varieties^{{{0(+x).

Rusticité (résistance face au froid/gel, climat)

Zones de rusticité : 4, 5, 6, 7, 8

Liens, sources et/ou références

Liens :
/ ;
Sources et/ou références :
bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
dont classification : IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ; Kew (POWO - "Plant Of the World Online", "Royal Botanical Garden", en anglais) ;

dont livres et bases de données : 5PFAF ("Plants For A Future", en anglais) ; ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) ;

dont bibliographie/références de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :

Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 1218 ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 273 ; http://www.botanic-gardens-ljubljana.com/en/plants ; Hu, Shiu-ying, 2005, Food Plants of China. The Chinese University Press. p 453 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Plants of Haiti Smithsonian Institute http://botany.si.edu/antilles/West Indies ; Rosac. monogr. 2:233. 1823 ; Valder, P., 1999, The Garden Plants of China. Florilegium. p 223 ; van Wyk, B., 2005, Food Plants of the World. An illustrated guide. Timber press. p 325 ; Wang, J. et al, 2013, A Study on the Utilization of Wild Plants for Food in Liangshan Yi Autonomous Prefecture. Plant Diversity and Resources. 35(4): 416-471 (f. normalis) ; www.efloras.org Flora of China Volume 9
Recherche de/pour :
- "Rosa roxburghii" sur Google (pages et images) ; TPL ("The Plant List", en anglais) ; GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ; TROPICOS (en anglais) ; Tela Botanica ; Pl@ntNet ; Pl@ntUse ; "Useful Tropical Plants" (en anglais) ou "Useful Temperate Plants" (en anglais) ;