Cardamine lyrata
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Une herbe de la famille du chou. Il pousse jusqu'à 70 cm de haut. Il a des coureurs rampants. Les feuilles sont de 2 formes. Celles sur les tiges rampantes sont simples et ov ... (traduction automatique)
→suite
Affich., herbiers & co.
Cardamine lyrata 
Note alimentaire ![]()
Note médicinale
Une herbe de la famille du chou. Il pousse jusqu'à 70 cm de haut. Il a des coureurs rampants. Les feuilles sont de 2 formes. Celles sur les tiges rampantes sont simples et ovales et ondulées le long des bords. Les feui... (traduction automatique) →suite
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Classification
- Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
- Phylogénétique :
- Clade 4 : Angiospermes ;
- Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
- Clade 2 : Rosidées ;
- Clade 1 : Malvidées ;
- Ordre APN : Brassicales ;
- Famille APN : Brassicaceae ;
À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).
Dénominations
- Nom botanique : Cardamine lyrata Bunge
- Synonymes : Cardamine argyi H. Léveillé
- Noms anglais et locaux : Paddy water-cress, Shui tian sui mi qi
Description et culture
Tableau récapitulatif
Parties comes-tibles Note comest. (1-5) Note medic. (1-5) (Zones de) Rusticité Besoins en 
Besoins en
(1-3)Périodes de semis et récoltes Graines au gramme Durée de viabilité Profon-deur semis Espace-ment plants Espace-ment lignes Durée germi-native Durée avant récolte

Zones de rsuticité : 6, 7, 8, 9 J F M A M J
J A S O N D
J F M A M J
J A S O N D
- dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Description :
Une herbe de la famille du chou. Il pousse jusqu'à 70 cm de haut. Il a des coureurs rampants. Les feuilles sont de 2 formes. Celles sur les tiges rampantes sont simples et ovales et ondulées le long des bords. Les feuilles le long des tiges sont composées de folioles le long des tiges. Les feuilles sont alternes et longues de 5 cm. Ils sont arrondis ou en forme de rein et laissent passer la lumière. Les tiges des feuilles sont minces. Les fleurs sont petites et ont des pétales blancs. Les gousses sont étroites et comprimées. Ils mesurent 3 cm de long sur 2 mm de large. Ils ont un bec. Les graines sont dans une rangée. Ils mesurent 2 mm de long et ont des ailes{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A cabbage family herb. It grows up to 70 cm tall. It has creeping runners. The leaves are of 2 forms. Those on the creeping stems are simple and oval and wavy along the edges. The leaves along the stems are compound with leaflets along the stems. The leaves are alternate and 5 cm long. They are rounded or kidney shaped and let light through. The leaf stalks are thin. The flowers are small and have white petals. The pods are narrow and compressed. They are 3 cm long by 2 mm wide. They have a beak. The seeds are in a row. They are 2 mm long and have wings{{{0(+x).
Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)
Parties comestibles :
feuilles, racine{{{0(+x) (traduction automatique).Original : Leaves, Root{{{0(+x).
Détails :
Les jeunes pousses sont consommées comme une plante potagère{{{0(+x) (traduction automatique).Original : The young shoot are eaten as a potherb{{{0(+x).
Partie testée :
feuilles{{{0(+x) (traduction automatique). Original : Leaves{{{0(+x)
Risques et précautions à prendre
néant, inconnus ou indéterminés.
Autres infos
dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Distribution :
C'est une plante tempérée. Il pousse dans les endroits humides, sur les côtés des ruisseaux du niveau de la mer jusqu'à 1000 m. altitude en Chine. Il a besoin d'une température de 16-20 ° C. Il a besoin d'une bonne lumière. Il peut pousser dans l'eau. Il pousse dans les zones humides. Au Sichuan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. It grows in moist places, stream sides from near sea level to 1000 m. altitude in China. It needs a temperature of 16-20°C. It needs good light. It can grow in water. It grows in wetlands. In Sichuan{{{0(+x).
Localisation :
Asie, Australie, Chine, Japon, Corée, Russie, Sibérie{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Australia, China, Japan, Korea, Russia, Siberia{{{0(+x).
Notes :
Il existe environ 160 espèces de Cardamine. Ils se trouvent principalement dans des endroits humides des régions tempérées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 160 Cardamine species. They are mostly in damp places in temperate regions{{{0(+x).
Rusticité (résistance face au froid/gel, climat)
Zones de rsuticité : 6, 7, 8, 9
Liens, sources et/ou références
Liens :
/ ;Sources et/ou références :
bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
dont classification : IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ; Kew (POWO - "Plant Of the World Online", "Royal Botanical Garden", en anglais) ;
dont livres et bases de données : 5PFAF ("Plants For A Future", en anglais) ; 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) ;
dont bibliographie/références de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Flora of China @ efloras.org Volume 8 ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 60 ; Hu, Shiu-ying, 2005, Food Plants of China. The Chinese University Press. p 414 ; Mem. Acad. Imp. Sci. St.-Petersbourg Divers Savans 2:573. 1835 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Slocum, P.D. & Robinson, P., 1999, Water Gardening. Water Lilies and Lotuses. Timber Press. p 76 ; Zhang, Y., et al, 2014, Diversity of wetland plants used traditionally in China: a literature review. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine. 10:72 ; Zhou Taiyan, Lu Lianli, Yang Guang; Ihsan A. Al-Shehbaz, BRASSICACEAE (CRUCIFERAE), Flora of China.
Recherche de/pour :
- "Cardamine lyrata" sur Google (pages et
images) ;
TPL ("The Plant List", en anglais) ;
GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Tela Botanica ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
- "Cardamine lyrata" sur Google (pages et
images) ;
TPL ("The Plant List", en anglais) ;
GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Tela Botanica ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
Espèces du même genre (Cardamine)
54 taxons
- Cardamine
- Cardamine à bulbilles
- Cardamine à feuilles de Réséda
- Cardamine à larges feuilles
- Cardamine à petites fleurs
- Cardamine à trois folioles
- Cardamine amère
- Cardamine des bois
- Cardamine des prés
- Cardamine hirsute
- Dentaire digitée
- Dentaire pennée
- Herbe au diable
- Cardamine amara L. (Cardamine amère)
- Cardamine amaraeformis
- Cardamine bonariensis Juss. ex Pers.
- Cardamine breweri S.Watson
- Cardamine bulbifera (Cardamine à bulbilles)
- Cardamine bulbosa
- Cardamine concatenata
- Cardamine cordifolia A.Gray
- Cardamine debilis D.Don
- Cardamine diphylla (Michx.) Alph.Wood
- Cardamine engleriana O.E.Schulz
- Cardamine fauriei Franch.
- Cardamine flexuosa With. (Cardamine des bois)
- Cardamine glacialis
- Cardamine griffithii Hook.f. & Thomson
- Cardamine gunnii Hewson
- Cardamine heptaphylla (Dentaire pennée)
- Cardamine hirsuta L. (Cardamine hirsute)
- Cardamine hygrophila T.Y.Cheo & R.C.Fang
- Cardamine impatiens L. (Herbe au diable)
- Cardamine kitaibelii Bech. (Cardamine)
- Cardamine komarovii Nakai
- Cardamine leucantha
- Cardamine lilacina Hook.
- Cardamine loxostemonoides O.E.Schulz
- Cardamine macrophylla Schur
- Cardamine nasturtioides D.Don
- Cardamine nipponica Nakai
- Cardamine obliqua Hochst. ex A.Rich.
- Cardamine oligosperma A.Gray
- Cardamine parviflora L. (Cardamine à petites fleurs)
- Cardamine pennsylvanica
- Cardamine pentaphyllos (Dentaire digitée)
- Cardamine penzesii An?ev & Marhold
- Cardamine pratensis L. (Cardamine des prés)
- Cardamine prorepens Fisch. ex DC.
- Cardamine raphanifolia Pourr. (Cardamine à larges feuilles)
- Cardamine resedifolia L. (Cardamine à feuilles de Réséda)
- Cardamine rotundifolia Torr. & A.Gray
- Cardamine sarmentosa G.Forst. ex DC.
- Cardamine schinziana O.E.Schulz
- Cardamine scutata Thunb.
- Cardamine sp.
- Cardamine tangutorum O.E.Schulz
- Cardamine tenuifolia Hook.
- Cardamine trichocarpa Hochst. ex A.Rich.
- Cardamine trifolia Pall. (Cardamine à trois folioles)
- Cardamine uliginosa M.Bieb.
- Cardamine violacea
- Cardamine vulgaris Phil.
- ...
Espèces de la même famille (Brassicaceae)
375 taxons
- Alliaire officinale
- Alysse des murailles
- Arabette des dames
- Arabette hérissée
- Arabette sagittée
- Barbarée
- Barbarée intermédiaire
- Barbarée raide
- Bourse-à-pasteur rougeâtre
- Brassicelle
- Brise-pierres
- Brocoli sauvage
- Bunias d'orient
- Calépine
- Caméline
- Capselle bourse-à-pasteur
- Caquilier
- Cardamine
- Cardamine à bulbilles
- Cardamine à feuilles de Réséda
- Cardamine à larges feuilles
- Cardamine à petites fleurs
- Cardamine à trois folioles
- Cardamine amère
- Cardamine des bois
- Cardamine des prés
- Cardamine hirsute
- Carrichtère
- Chorispore délicat
- Chou
- Chou allongé
- Chou des champs
- Chou nuage blanc
- Chou sauvage de Grèce
- Cochléaire d'Angleterre
- Cochléaire du Danemark
- Cochléaire officinale
- Colza
- Conringie d'Orient
- Corbeille d'or
- Corbeille-d'argent
- Corne de cerf
- Corne-de-cerf commune
- Coronope didyme
- Crambé
- Crambe de tartarie
- Crambe maritime
- Cresson à petites feuilles
- Cresson alénois
- Cresson de fontaine
- Aethionema cordifolium Boiss.
- Alliaria petiolata (M. Bieb.) Cavara & Grande (Alliaire officinale)
- Alyssum constellatum Boiss.
- Alyssum desertorum Stapf
- Alyssum homalocarpum
- Alyssum murale Waldst. & Kit. (Alysse des murailles)
- Anastatica hierochuntica L.
- Arabidella eremigena
- Arabidopsis lyrata
- Arabidopsis thaliana (L.) Heynh. (Arabette des dames)
- Arabis alpina Krock. ex Steud. (Corbeille-d'argent)
- Arabis caucasica Willd. (Corbeille-d'argent)
- Arabis hirsuta (L.) Scop. (Arabette hérissée)
- Arabis lyrata L.
- Arabis pendula L.
- Arabis sagittata (Arabette sagittée)
- Arabis serrata Franch. & Sav.
- Arabis tibetica Hook.f. & Thomson
- Armoracia macrocarpa
- Armoracia rusticana G.Gaertn., B.Mey. & Scherb. (Raifort)
- Armoracia sisymbrioides
- Aurinia saxatilis (L.) Desv. (Corbeille d'or)
- Aurinia saxatilis (L.) Desv. (Corbeille d'or)
- Barbarea australis Jord.
- Barbarea bosniaca Murb.
- Barbarea intermedia Boreau (Barbarée intermédiaire)
- Barbarea orthoceras Ledeb.
- Barbarea plantaginea DC.
- Barbarea stricta J.Fellm. (Barbarée raide)
- Barbarea verna (Mill.) Asch. (Cresson des jardins)
- Barbarea vulgaris W. T. Aiton (Barbarée)
- Berteroella maximowiczii
- Blennodia canescens R.Br.
- Brassica campestris L. (Navette sauvage)
- Brassica carinata A. Braun (Moutarde d'éthiopie)
- Brassica cerifolia
- Brassica cretica Lam. (Chou sauvage de Grèce)
- Brassica deflexa Boiss.
- Brassica elongata Ehrh. (Chou allongé)
- Brassica fruticulosa Cirillo (Moutarde de Cosson)
- Brassica glauca
- Brassica integrifolia
- Brassica juncea (L.) Czern. (Moutarde chinoise)
- Brassica kaber
- Brassica napus L. (Colza)
- Brassica nigra (L.) K.Koch (Moutarde noire)
- Brassica oleracea L. (Chou)
- Brassica rapa L. (Navet)
- Brassica rapa 2
- Brassica ruvo L.H.Bailey (Rapini)
- ...


