Gaultheria hispidula
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Une petite plante rampante. Il continue de croître d'année en année. Il pousse de 10 à 30 cm de long. Les feuilles sont alternes et simples. Ils sont ovales et vert foncé ... (traduction automatique)
→suite
Affich., herbiers & co.
Gaultheria hispidula 

Note alimentaire ![]()
![]()
![]()
Note médicinale
Note autre usage ![]()
![]()
![]()
Une petite plante rampante. Il continue de croître d'année en année. Il pousse de 10 à 30 cm de long. Les feuilles sont alternes et simples. Ils sont ovales et vert foncé dessus et pâles dessous. En ... (traduction automatique) →suite
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Classification
- Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
- Phylogénétique :
- Clade 4 : Angiospermes ;
- Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
- Clade 2 : Astéridées ;
- Ordre APN : Ericales ;
- Famille APN : Ericaceae ;
À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).
Dénominations
- Nom botanique : Gaultheria hispidula (L.) Muhl. ex Bigelow.
- Synonymes : Arbutus filiformis Lam, Arbutus thymifolia Aiton, Chiogenes hispidula (L.) Torr. & A. Gray, Chiogenes serpyllifolia Salisb, Gaultheria serpyllifolia Pursh, Vaccinium hispidulum L, et d'autres
- Noms anglais et locaux : Creeping Snowberry, Moxie-plum
Description et culture
Tableau récapitulatif
Parties comes-tibles Note comest. (1-5) Note medic. (1-5) (Zones de) Rusticité Besoins en 
Besoins en
(1-3)Périodes de semis et récoltes Graines au gramme Durée de viabilité Profon-deur semis Espace-ment plants Espace-ment lignes Durée germi-native Durée avant récolte 



Zones de rusticité : 5, 6, 7, 8, 9 J F M A M J
J A S O N D
J F M A M J
J A S O N D
Types de feuillage :
Persistant
- dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Description :
Une petite plante rampante. Il continue de croître d'année en année. Il pousse de 10 à 30 cm de long. Les feuilles sont alternes et simples. Ils sont ovales et vert foncé dessus et pâles dessous. En dessous, il est parsemé de poils bruns. Les feuilles mesurent environ 5 mm de long et sont enroulées sur les bords. Les fleurs sont petites et blanches. Ils mesurent environ 2 mm de long. Ils se produisent individuellement à l'aisselle des feuilles. Ils sont en forme de coupe. Le fruit est une baie farineuse blanche. Ils mesurent jusqu'à 1 cm de diamètre. Les fruits sont comestibles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A small creeping plant. It keeps growing from year to year. It grows 10-30 cm long. The leaves are alternate and simple. They are oval and dark green above and pale underneath. Underneath it is dotted with brown hairs. The leaves are about 5 mm long and are rolled under at the edges. The flowers are small and white. They are about 2 mm long. They occur singly in the axils of the leaves. They are cup shaped. The fruit is a white mealy berry. They are up to 1 cm across. The fruit are edible{{{0(+x).
Production :
C'est une croissance relativement rapide{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is relatively fast growing{{{0(+x).
Culture :
Les plantes sont cultivées à partir de graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from seeds{{{0(+x).
Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)
Parties comestibles :
fruits, feuilles - thé{{{0(+x) (traduction automatique). Original : Fruit, Leaves - tea{{{0(+x).Détails :
Les feuilles fraîches sont utilisées pour le thé. Ils peuvent également être consommés frais ou cuits. Les baies juteuses peuvent être consommées crues ou cuites. Ils peuvent être utilisés pour les conserves mais ont besoin de pectine pour la confiture. Attention: L'huile de gaulthérie peut être toxique et ne doit pas être consommée en grande quantité{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fresh leaves are used for tea. They can also be eaten fresh or cooked. The juicy berries can be eaten raw or cooked. They can be used for preserves but need pectin for jam. Caution: Oil of wintergreen can be toxic and should not be eaten in large amounts{{{0(+x).
Partie testée :
/
Risques et précautions à prendre
cf. consommation
Autres infos
dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Statut :
Les fruits sont vendus sur les marchés locaux{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Fruit are sold in local markets{{{0(+x).
Distribution :
C'est une plante tempérée fraîche. Il pousse dans les bois moussus à feuilles persistantes. Il pousse sur les tourbières et les rondins. Il peut pousser dans des sols assez humides. Il convient à la zone de rusticité 3{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a cool temperate plant. It grows in evergreen mossy woods. It grows on bogs and logs. It can grow in fairly wet soils. It suits hardiness zone 3{{{0(+x).
Localisation :
Asia, Canada, Japan, North America, USA{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Canada, Japan, North America, USA{{{0(+x).
Notes :
Il existe environ 170 espèces de Gaultheria. Il contient de l'acide salicylique{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 170 Gaultheria species. It contains salicylic acid{{{0(+x).
Rusticité (résistance face au froid/gel, climat)
Zones de rusticité : 5, 6, 7, 8, 9
Liens, sources et/ou références
Liens :
/ ;Sources et/ou références :
bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
dont livres et bases de données : 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) ;
Warning: Undefined variable $prex in /home/waso5761/public_html/inc/fiches.php on line 2607
dont bibliographie/références de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Beckstrom-Sternberg, Stephen M., and James A. Duke. "The Foodplant Database."http://probe.nalusda.gov:8300/cgi-bin/browse/foodplantdb.(ACEDB version 4.0 - data version July 1994) (As Chiogenes hispidula) ; Cat. pl. Amer. sept. 44. 1813 ; Cormack, R. G. H., 1967, Wild Flowers of Alberta. Commercial Printers Edmonton, Canada. p 246 ; Esperanca, M. J., 1988. Surviving in the wild. A glance at the wild plants and their uses. Vol. 1. p 293 (As Chiogenes hispidula) ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 95 ; Fisk, J. R. & Hoover, E., 2015, Wild Fruits of Minnesota. A Filed Guide. University of Minnesota p 13 ; Glowinski, L., 1999, The Complete Book of Fruit Growing in Australia. Lothian. p 181 (As Chiogenes hispidula) ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 186 (As Gaultheria serpyllifolia) ; Jackes, D. A., Edible Forest Gardens ; Kermath, B. M., et al, 2014, Food Plants in the Americas: A survey of the domesticated, cultivated and wild plants used for Human food in North, Central and South America and the Caribbean. On line draft. p 383 ; Lyle, S., 2006, Discovering fruit and nuts. Land Links. p 220 ; MacKinnon, A., et al, 2009, Edible & Medicinal Plants of Canada. Lone Pine. p 118 ; Moerman, D. F., 2010, Native American Ethnobotany. Timber Press. p 241 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Saunders, C.F., 1948, Edible and Useful Wild Plants. Dover. New York. p 166 (As Chiogenes hispidula) ; Turner, N., 1997, Food Plants of Interior First Peoples. Royal BC Museum Handbook p 113
Recherche de/pour :
- "Gaultheria hispidula" sur Google (pages et
images) ;
IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ;
TPL ("The Plant List", en anglais) ;
GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Tela Botanica ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Plants For A Future" (en anglais) ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
- "Gaultheria hispidula" sur Google (pages et
images) ;
IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ;
TPL ("The Plant List", en anglais) ;
GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Tela Botanica ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Plants For A Future" (en anglais) ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
Espèces du même genre (Gaultheria)
49 taxons
- Gaultheria acuminata Schltdl. & Cham.
- Gaultheria adenothrix
- Gaultheria antarctica Hook.f.
- Gaultheria antipoda G.Forst.
- Gaultheria appressa A.W.Hill
- Gaultheria bracteata
- Gaultheria bradeana Sleumer
- Gaultheria caespitosa Poepp. & Endl.
- Gaultheria colensoi Hook.f.
- Gaultheria crassa Allan
- Gaultheria cumingiana S.Vidal
- Gaultheria depressa Hook.f.
- Gaultheria domingensis Urb.
- Gaultheria erecta Vent.
- Gaultheria fragrantissima Wall.
- Gaultheria glomerata
- Gaultheria griffithianum
- Gaultheria hapalotricha A.C.Sm.
- Gaultheria hispida Spreng.
- Gaultheria hookeri C.B.Clarke
- Gaultheria humifusa (Graham) Rydb.
- Gaultheria insana
- Gaultheria insipida Benth.
- Gaultheria japonica (A.Gray) Sleumer
- Gaultheria macrostigma
- Gaultheria mucronata J.Rmy
- Gaultheria myrsinoides Kunth
- Gaultheria nummularioides D.Don
- Gaultheria oppositifolia Hook.f.
- Gaultheria ovatifolia A.Gray
- Gaultheria phillyreifolia (Pers.) Sleumer
- Gaultheria procumbens L. (Gaulthérie couchée)
- Gaultheria prostrata W.W.Sm.
- Gaultheria pumila (L.f.) D.J.Middleton
- Gaultheria pyroliifolia
- Gaultheria pyroloides Hook.f. & Thomson ex Miq.
- Gaultheria renjifoana Phil.
- Gaultheria reticulata Kunth
- Gaultheria rigida Kunth
- Gaultheria schultesii Camp
- Gaultheria sclerophylla Cuatrec.
- Gaultheria semi-infera
- Gaultheria shallon Pursh (Gaulthérie shallon)
- Gaultheria tomentosa Kunth
- Gaultheria trichophylla Royle
- Gaultheria vaccinoides
- Gaultheria wardii C.Marquand & Airy Shaw
- Gaultheria x wisleyensis
Espèces de la même famille (Ericaceae)
399 taxons
- Agératum bleu
- Airelle à feuilles étroites
- Airelle à feuilles membraneuses
- Airelle à gros fruits
- Airelle à petites feuilles
- Airelle ovale
- Airelle rouge
- Andromède
- Arbousier
- Arbousier américain
- Arbousier de Chypre
- Arbousier hybride
- Bleuet/myrtille noire du sud des etats-unis (tp* d
- Bruyère à quatre angles
- Bruyère cendrée
- Bruyère commune
- Bruyère des Açores
- Bruyère en arbre
- Busserole
- Busserole des alpes
- Camarine noire
- Canneberge
- Canneberge à petits fruits
- Chimaphile
- Chimaphile ombellée
- Corème blanche
- Gaulthérie couchée
- Gaulthérie shallon
- Laurier-rose des Alpes
- Lédon des marais
- Myrtillier
- Myrtillier 'sunshine blue dwarf'
- Myrtillier d'Amérique
- Myrtillier des marais ou marécages
- Myrtillier du New Jersey (tp* de "New Jersey blueber
- Myrtillier en cascasde
- Myrtillier/bleuet d'elliott (tp* de "Elliott's blue
- Myrtillier/bleuet de darrow (tp* de "Darrow's blueb
- Myrtillier/bleuet du canada
- Ohelo berry
- Petite Pyrole
- Pirole maritime
- Pirole unilatérale
- Pyrole uniflore
- Rhododendron de Kaempfer
- Rhododendron de la mer Noire
- Rhododendron de Sims
- Rhododendron du Japon
- Rhododendron écarlate
- Rhododendron faux-argousier
- Acrothamnus hookeri
- Acrothamnus montanus
- Acrotriche aggregata R.Br.
- Acrotriche depressa R.Br.
- Acrotriche divaricata R.Br.
- Acrotriche prostrata F.Muell.
- Acrotriche rigida B.R.Paterson
- Acrotriche serrulata R.Br.
- Agapetes saligna
- Agapetes serpens
- Agapetes variegata
- Ageratum conyzoides Sieber ex Steud. (Agératum bleu)
- Andromeda glaucophylla Link
- Andromeda polifolia L. (Andromède)
- Anthopterus wardii Ball
- Arbutus andrachne L. (Arbousier de Chypre)
- Arbutus arizonica
- Arbutus canariensis Veill. ex Duhamel (Arbousier)
- Arbutus glandulosa M.Martens & Galeotti
- Arbutus menziesii Pursh (Arbousier américain)
- Arbutus texana Buckley
- Arbutus unedo L. (Arbousier)
- Arbutus x andrachnoides (Arbousier hybride)
- Arbutus xalapensis Andrews ex Hook.
- Arctostaphylos alpina (L.) Spreng. (Busserole des alpes)
- Arctostaphylos caucasica Lipsch.
- Arctostaphylos columbiana Piper
- Arctostaphylos glauca S.Watson
- Arctostaphylos hookeri G.Don
- Arctostaphylos manzanita Parry
- Arctostaphylos nevadensis A.Gray
- Arctostaphylos obispoensis Eastw.
- Arctostaphylos parryana Lemmon
- Arctostaphylos patula Greene
- Arctostaphylos pringlei Parry
- Arctostaphylos pungens A.Gray
- Arctostaphylos rubra
- Arctostaphylos stanfordiana Parry
- Arctostaphylos tomentosa (Pursh) Lindl.
- Arctostaphylos tomentosum
- Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. (Busserole)
- Arctostaphylos viscida Parry
- Arctous alpina
- Arctous rubra
- Astroloma ciliatum
- Astroloma conostephioides
- Astroloma humifusum
- Astroloma microcalyx Sond.
- Astroloma pallidum R.Br.
- Astroloma pinifolium
- ...



Codes QR
