Tout déroulerTout masquer

Y

Érythrée élégante de Swartz,

(Centaurium pulchellum)

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

G

Gentiane à feuilles d'Asclépiade,

(Gentiana asclepiadea)

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Gentiane acaule naine,

(Gentiana acaulis)

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : racines (traduction automatique) | Original : Roots

Détails : Les racines sont utilisées comme collation. Elles peuvent être utilisées pour aromatiser les boissons (traduction automatique).
Original : The roots are used as a snack food.They can be used to flavour drinks




néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _***

---

---

Gentiane balte,

(Gentianella campestris)

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Gentiane Croisette,

(Gentiana cruciata)

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Note : *

Parties comestibles : racines (traduction automatique) | Original : Roots

Détails : Les racines sont parfois utilisées dans la fabrication des amers de gentiane. Ils sont utilisés comme épice pour le thé (traduction automatique).
Original : The roots are sometimes used in the manufacture of gentian bitters. They are used as a spice for tea




néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _**

---

---

Gentiane de Hongrie,

(Gentiana pannonica)

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Note : *

Parties comestibles : rhizome - arôme, racine (traduction automatique) | Original : Rhizome - flavouring, Root




néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _***

---

---

Gentiane jaune,

(Gentiana lutea)

Synonymes français : grande gentiane, quinquina indigène, gentiane officinale, jansonna, jouvansanne, quinquina d'Europe, quinquina des pauvres, lève-toi-et-marche, bananier des Alpes

✖

Rusticité (résistance face au froid/gel) : -30°C




Note : *

Détails : Les racines sont parfois utilisées comme arôme dans la fabrication de boissons alcoolisées, notamment des liqueurs amères, mais aussi pour aromatiser le porc, la volaille et les plats de riz.



Racine (racines [assaisonnement {aromatisant} et/ou base boissons alcoolisé(e)s {liqueurs}]) comestible.

Utilisations comestibles : condiment ;

La racine est parfois utilisée dans la fabrication d'amers à la gentiane[183] (liqueurs), comme arôme dans les boissons alcoolisées. Elle était parfois utilisée comme arôme dans la bière avant que l'usage du houblon (Humulus lupulus) ne se généralise[4] (attention : l'alcool est une cause de cancer). Elle est également utilisée pour aromatiser le porc, la volaille et les plats de riz. Elle contient du sucre et du mucilage[2] (probablement en référence à ses propriétés médicinales).




Contre-indiqué chez les patients souffrant d'ulcère gastrique ou duodénal. Maux de tête, nausées et vomissements possibles[301]µ^{{{5(+)µ.

Note médicinale : _*****

Usages médicinaux : La racine de gentiane est utilisée depuis longtemps comme amertume dans le traitement des troubles digestifs et entre dans la composition de nombreux médicaments brevetés. Elle contient certains des composés les plus amers connus et sert de base scientifique pour mesurer l'amertume[238]. Elle est particulièrement utile en cas d'épuisement dû à une maladie chronique et dans tous les cas de faiblesse, de faiblesse du système digestif et de manque d'appétit[4]. C'est l'un des meilleurs toniques pour l'organisme humain, stimulant le foie, la vésicule biliaire et le système digestif[238], et c'est un excellent tonique à associer à un purgatif pour prévenir ses effets débilitants[4]. La racine est vermifuge, anti-inflammatoire, antiseptique, tonique amer, cholagogue, emménagogue, fébrifuge, réfrigérant et stomachique[4, 7, 9, 14, 21, 165]. Elle est prise en interne pour traiter les troubles hépatiques, l'indigestion, les infections gastriques et l'anorexie[238]. Elle ne doit pas être prescrite aux patients souffrant d'ulcères gastriques ou duodénaux[238]. La racine, qui peut être aussi épaisse qu'un bras et possède peu de branches[239], est récoltée en automne et séchée pour une utilisation ultérieure[4]. Il est fort probable que les racines des plantes qui n'ont pas fleuri soient les plus riches en propriétés médicinales[4]µ^{{{5(+)µ. Les monographies de la Commission E allemande, un guide thérapeutique de la phytothérapie, approuvent la Gentiana lutea comme tonique (voir [302] pour les critiques de la commission E).µ^{{{5(x)µ

---

---

Gentiane ponctuée,

(Gentiana punctata)

✖

Note : *

Détails : Racines - aromatisant. Les racines sont parfois utilisées dans la fabrication des amers de gentiane.




néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _***

---

---

Gentiane pourpre,

(Gentiana purpurea)

✖

Note : *

Détails : Rhizome - aromatisant, racine.




néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _***

---

---

Gentiane printanière,

(Gentiana verna)

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

P

Petite-centaurée commune,

(Centaurium erythraea)

Synonymes français : centaurée, petite-centaurée (petite centaurée), petite-centaurée rouge (petite centaurée rouge), érythrée

✖

Note : *

Détails : La plante est utilisée comme aromatisant dans les liqueurs à base de plantes amères et est un ingrédient du vermouth.




(1*)ATTENTION : peut causer un léger inconfort abdominal et des crampes ; contre-indiqué chez les patients souffrant d'ulcères gastro-duodénaux ; la sécurité pendant la grossesse et l'allaitement n'a pas été établieµ^{{{5(+)µ.

Note médicinale : _***

---

---

A

Anthocleista grandiflora,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : feuilles - thé (traduction automatique) | Original : Leaves - tea

Détails : Un thé est fait à partir des feuilles au goût amer (traduction automatique).
Original : A tea is made from the bitter tasting leaves




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Anthocleista keniense,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Anthocleista liebrechtsiana,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

C

Canscora diffusa,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Centaurium erythraea,

Petite-centaurée commune

Synonymes : Gentiana centaurium L. 1753

✖

Note : *

Détails : La plante est utilisée comme aromatisant dans les liqueurs à base de plantes amères et est un ingrédient du vermouth.




(1*)ATTENTION : peut causer un léger inconfort abdominal et des crampes ; contre-indiqué chez les patients souffrant d'ulcères gastro-duodénaux ; la sécurité pendant la grossesse et l'allaitement n'a pas été établieµ^{{{5(+)µ.

Note médicinale : _***

---

---

Centaurium pulchellum,

Érythrée élégante de Swartz

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

D

Deianira nervosa,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

E

Enicostema axillare,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

F

Fagraea fragrans,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : racine (traduction automatique) | Original : Root




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Fagraea gracilipes,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit

Détails : Les fruits sont parfois marinés (traduction automatique).
Original : The fruit are occasionally pickled




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Frasera speciosa,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Note : *

Parties comestibles : racine, attention (traduction automatique) | Original : Root, Caution




néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _**

---

---

G

Gelsemium elegans,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : toxique (traduction automatique) | Original : Poisonous

Détails : ATTENTION: C'est un poison. Il produit des alcaloïdes. De nombreuses Loganiacées sont très toxiques (traduction automatique).
Original : CAUTION: It is poisonous. It produces alkaloids. Many Loganiaceae are very poisonous




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Geniostoma rupestre,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruits, graines (traduction automatique) | Original : Fruit, Seeds

Détails : Les jeunes pousses sont consommées cuites dans certaines régions. Ils sont devenus noirs lorsqu'ils sont cuits. ATTENTION: De nombreuses Loganiacées sont très toxiques (traduction automatique).
Original : Young shoots are eaten cooked in some areas. They turned black when cooked. CAUTION: Many Loganiaceae are very poisonous




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Gentiana acaulis,

Gentiane acaule naine

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : racines (traduction automatique) | Original : Roots

Détails : Les racines sont utilisées comme collation. Elles peuvent être utilisées pour aromatiser les boissons (traduction automatique).
Original : The roots are used as a snack food.They can be used to flavour drinks




néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _***

---

---

Gentiana asclepiadea,

Gentiane à feuilles d'Asclépiade

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Gentiana campestris,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : plante, feuilles - fermentation (traduction automatique) | Original : Plant, Leaves - fermentation

Détails : Les feuilles sont utilisées comme houblon pour brasser avec de la bière (traduction automatique).
Original : The leaves are used as a hop to brew with ale




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Gentiana cephalantha,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Gentiana cruciata,

Gentiane Croisette

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Note : *

Parties comestibles : racines (traduction automatique) | Original : Roots

Détails : Les racines sont parfois utilisées dans la fabrication des amers de gentiane. Ils sont utilisés comme épice pour le thé (traduction automatique).
Original : The roots are sometimes used in the manufacture of gentian bitters. They are used as a spice for tea




néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _**

---

---

Gentiana douglasiana,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fleurs - nectar (traduction automatique) | Original : Flowers - nectar

Détails : Le nectar des fleurs nous a sucé par les enfants (traduction automatique).
Original : The nectar of the flowers us sucked by children




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Gentiana kochiana,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Gentiana kurroo,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _***

---

---

Gentiana leucomelaena,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : feuilles (traduction automatique) | Original : Leaves

Détails : Les feuilles sont cuites et consommées comme légume (traduction automatique).
Original : The leaves are cooked and eaten as a vegetable




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Gentiana lutea,

Gentiane jaune

Synonymes : Asterias hybrida, Asterias lutea, Coilantha biloba, Gentiana major

✖

Rusticité (résistance face au froid/gel) : -30°C




Note : *

Détails : Les racines sont parfois utilisées comme arôme dans la fabrication de boissons alcoolisées, notamment des liqueurs amères, mais aussi pour aromatiser le porc, la volaille et les plats de riz.



Racine (racines [assaisonnement {aromatisant} et/ou base boissons alcoolisé(e)s {liqueurs}]) comestible.

Utilisations comestibles : condiment ;

La racine est parfois utilisée dans la fabrication d'amers à la gentiane[183] (liqueurs), comme arôme dans les boissons alcoolisées. Elle était parfois utilisée comme arôme dans la bière avant que l'usage du houblon (Humulus lupulus) ne se généralise[4] (attention : l'alcool est une cause de cancer). Elle est également utilisée pour aromatiser le porc, la volaille et les plats de riz. Elle contient du sucre et du mucilage[2] (probablement en référence à ses propriétés médicinales).




Contre-indiqué chez les patients souffrant d'ulcère gastrique ou duodénal. Maux de tête, nausées et vomissements possibles[301]µ^{{{5(+)µ.

Note médicinale : _*****

Usages médicinaux : La racine de gentiane est utilisée depuis longtemps comme amertume dans le traitement des troubles digestifs et entre dans la composition de nombreux médicaments brevetés. Elle contient certains des composés les plus amers connus et sert de base scientifique pour mesurer l'amertume[238]. Elle est particulièrement utile en cas d'épuisement dû à une maladie chronique et dans tous les cas de faiblesse, de faiblesse du système digestif et de manque d'appétit[4]. C'est l'un des meilleurs toniques pour l'organisme humain, stimulant le foie, la vésicule biliaire et le système digestif[238], et c'est un excellent tonique à associer à un purgatif pour prévenir ses effets débilitants[4]. La racine est vermifuge, anti-inflammatoire, antiseptique, tonique amer, cholagogue, emménagogue, fébrifuge, réfrigérant et stomachique[4, 7, 9, 14, 21, 165]. Elle est prise en interne pour traiter les troubles hépatiques, l'indigestion, les infections gastriques et l'anorexie[238]. Elle ne doit pas être prescrite aux patients souffrant d'ulcères gastriques ou duodénaux[238]. La racine, qui peut être aussi épaisse qu'un bras et possède peu de branches[239], est récoltée en automne et séchée pour une utilisation ultérieure[4]. Il est fort probable que les racines des plantes qui n'ont pas fleuri soient les plus riches en propriétés médicinales[4]µ^{{{5(+)µ. Les monographies de la Commission E allemande, un guide thérapeutique de la phytothérapie, approuvent la Gentiana lutea comme tonique (voir [302] pour les critiques de la commission E).µ^{{{5(x)µ

---

---

Gentiana macrophylla,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Note : *




néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _***

---

---

Gentiana ornata,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Gentiana pannonica,

Gentiane de Hongrie

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Note : *

Parties comestibles : rhizome - arôme, racine (traduction automatique) | Original : Rhizome - flavouring, Root




néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _***

---

---

Gentiana pedicellata,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : feuilles, pousses (traduction automatique) | Original : Leaves, Shoots

Détails : Les portions tendres de la plante sont cuites comme légume (traduction automatique).
Original : Tender portions of the plant are cooked as a vegetable




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Gentiana punctata,

Gentiane ponctuée

✖

Note : *

Détails : Racines - aromatisant. Les racines sont parfois utilisées dans la fabrication des amers de gentiane.




néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _***

---

---

Gentiana purpurea,

Gentiane pourpre

✖

Note : *

Détails : Rhizome - aromatisant, racine.




néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _***

---

---

Gentiana scabra,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Note : *

Parties comestibles : feuilles ? (traduction automatique) | Original : Leaves ?

Détails : Les jeunes feuilles sont cuites avec des légumes (traduction automatique).
Original : The young leaves are cooked with vegetables




néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _***

---

---

Gentiana szechenyii,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Gentiana thunbergii,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Note : *

Parties comestibles : feuilles (traduction automatique) | Original : Leaves




néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _**

---

---

Gentiana tianschanica,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Gentiana verna,

Gentiane printanière

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Gentianella campestris,

Gentiane balte

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

M

Megacodon stylophorus,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Note : **

Parties comestibles : feuilles (traduction automatique) | Original : Leaves

Détails : Les feuilles tendres sont cuites comme légume (traduction automatique).
Original : The tender leaves are cooked as a vegetable




néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _*

---

---

Mostuea hirsuta,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

P

Potalia amara,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

S

Sabatia angularis,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Note : *




néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _*

---

---

Sabatia campestris,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Note : *




néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _*

---

---

Sabatia elliotii,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Note : *




néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _*

---

---

Sebaea leiostyla,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : feuilles (traduction automatique) | Original : Leaves




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Spigelia anthelmia,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : feuilles (traduction automatique) | Original : Leaves




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos aculeata,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos acuta,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos bredemeyeri,


Synonymes : Lasiostoma bredemeyeri Schult.; Rouhamon bredemeyeri (Schult.) A. DC.; Rouhamon pedunculatum A. DC.; Strychnos darienensis Seem.; Strychnos pedunculata (A. DC.) Benth.; Strychnos trinitensis Griseb.;

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos camptoneura,


Synonymes : Scyphostrychnos psittconyx J. Duvign.; Scyphostrychnos talbotii S. Moore;

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos cathayensis,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos cocculoides,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit

Détails : Les fruits mûrs sont consommés et ont une bonne saveur. Ils sont également utilisés pour les confitures et les gelées. Les fruits sont également enterrés dans le sol jusqu'à ce que la pulpe du fruit devienne liquide, puis utilisés comme boisson. Les fruits sont également utilisés pour les boissons alcoolisées. Attention: l'alcool est une cause de cancer. ATTENTION: ils sont considérés comme toxiques. Les fruits et les feuilles peuvent tuer. Les graines peuvent être toxiques. Ils contiennent de la strychnine. Les graines sont également signalées comme étant consommées (traduction automatique).
Original : The ripe fruit are eaten and have a good flavour. They are also used for jams and jellies. The fruit are also buried in the ground until the fruit pulp becomes liquid and then used as a drink. The fruit are also used for alcoholic drinks. Caution: Alcohol is a cause of cancer.CAUTION: These are considered POISONOUS. The fruit and leaves can kill. The seeds may be poisonous. They contain strychnine. The seeds are also reported as being eaten




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos congolana,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos decussata,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit

Détails : Les fruits verts sont considérés comme toxiques. ATTENTION: De nombreuses Loganiacées sont très toxiques (traduction automatique).
Original : The green fruit are considered poisonous. CAUTION: Many Loganiaceae are very poisonous




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos dewevrei,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : baies, fruits (traduction automatique) | Original : Berries, Fruit

Détails : ATTENTION: De nombreuses loganiacées sont très toxiques (traduction automatique).
Original : CAUTION: Many Loganiaceae are very poisonous




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos erichsonii,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit

Détails : La pulpe du fruit est douce et comestible (traduction automatique).
Original : The pulp of the fruit is sweet and edible




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos gerrardii,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : pulpe de fruit (traduction automatique) | Original : Fruit pulp

Détails : Les graines sont retirées du fruit puis le fruit est rôti et mangé. ATTENTION: De nombreuses Loganiacées sont très toxiques (traduction automatique).
Original : The seeds are removed from the fruit then the fruit is roasted and eaten. CAUTION: Many Loganiaceae are very poisonous




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos henningsii,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : racines, tiges, écorce, feuilles - arôme, fruit - arôme, prudence (traduction automatique) | Original : Roots, Stems, Bark, Leaves - flavouring, Fruit - flavouring, Caution

Détails : Les racines et les tiges sont utilisées dans les soupes. Ils sont bouillis et tamisés et ajoutés en petites quantités à la soupe aux os. Les fruits sont utilisés pour aromatiser la bière. Les fruits eux-mêmes ne sont pas consommés. Attention: Il doit être soigneusement préparé (traduction automatique).
Original : The roots and stems are used in soups. They are boiled and sieved and added in small amounts to bone soup. The fruit are used for flavouring beer. They fruit themselves are not eaten. Caution: It needs to be carefully prepared




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos icaja,


Synonymes : Strychnos alnifolia Baker; Strychnos dewevrei Gilg.; and others

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos ignatii,


Synonymes : Ignatia amara L.f.; Ignatiana philippinica Lour.; Strychnos hainanensis Merr. & Chun; Strychnos ovalifolia Wall. ex G. Don;

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos innocua,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruits, graines, attention (traduction automatique) | Original : Fruit, Seeds, Caution

Détails : La pulpe du fruit est consommée. Il est également séché et stocké une fois les graines retirées. C'est à l'intérieur d'une caisse de fruits durs. La pulpe de fruit est également mise dans l'eau pour faire une boisson. ATTENTION: De nombreuses Loganiacées sont très toxiques. Les graines sont toxiques (traduction automatique).
Original : The fruit pulp is eaten. It is also dried and stored after the seeds are removed. It is inside a hard fruit case. The fruit pulp is also put in water to make a drink. CAUTION: Many Loganiaceae are very poisonous. The seeds are poisonous




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos jobertiana,


Synonymes : Strychnos trichostyla Ducke;

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos madagascariensis,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruits, attention, feuilles, graines (traduction automatique) | Original : Fruit, Caution, Leaves, Seeds

Détails : La chair est enlevée et séchée puis mangée avec du miel. Il peut également être consommé frais. Il peut être utilisé pour boire un verre. Les fruits secs sont broyés en une poudre fine puis utilisés pour faire de la bouillie. Les graines ne sont pas consommées. Ils contiennent de la strychnine et d'autres alcaloïdes toxiques. (Il a été noté que les graines séchées sont comestibles) ATTENTION: De nombreuses Loganiacées sont très toxiques (traduction automatique).
Original : The flesh is removed and dried then eaten with honey. It can also be eaten when fresh. It can be used for a drink. The dried fruit are ground into a fine powder then used for making porridge. The seeds are not eaten. They contain strychnine and other poisonous alkaloids. (It has been recorded that the dried seeds are edible)CAUTION: Many Loganiaceae are very poisonous




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos matopensis,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit

Détails : ATTENTION: de nombreuses Loganiacées sont très toxiques (traduction automatique).
Original : CAUTION: Many Loganiaceae are very poisonous




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos melinoniana,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos mitis,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos mitscherlichii,


Synonymes : Strychnos smilacina Benth.;

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos nigricans,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos nigritana,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos nux-blanda,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos nux-vomica,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruits, noyau, prudence (traduction automatique) | Original : Fruit, Kernel, Caution

Détails : ATTENTION: L'alcaloïde Strychnine est présent dans cette plante et est très toxique. Les graines sont toxiques. La strychnine alcaloïde est utilisée dans la distillation des spiritueux de campagne. La pulpe du fruit est consommée (traduction automatique).
Original : CAUTION: The alkaloid Strychnine occurs in this plant and is very poisonous. The seeds are poisonous.The alkaloid strychnine is used in the distillation of country spirits. The fruit pulp is eaten




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos panamensis,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos panganensis,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos parviflora,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos peckii,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit

Détails : ATTENTION: De nombreuses loganiacées sont très toxiques (traduction automatique).
Original : CAUTION: Many Loganiaceae are very poisonous




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos potatorum,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Note : **

Parties comestibles : fruits, attention (traduction automatique) | Original : Fruit, Caution

Détails : Les fruits mûrs sont consommés crus et transformés en conserves. La peau et les graines sont évitées. Les très jeunes fruits sont transformés en confiture et mangés. En Inde, les graines sont torréfiées et consommées. ATTENTION: les fruits sont considérés comme toxiques. ATTENTION: De nombreuses Loganiacées sont très toxiques (traduction automatique).
Original : The ripe fruit are eaten raw and made into preserves. The skin and seeds are avoided. The very young fruit are made into a preserve and eaten. In India the seeds are roasted and eaten. CAUTION: The fruit are considered poisonous. CAUTION: Many Loganiaceae are very poisonous




néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _**

---

---

Strychnos pseudoquina,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos pungens,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruits, graines (traduction automatique) | Original : Fruit, Seeds

Détails : La chair peut être mangée. La pulpe du fruit mûr est consommée crue, jamais cuite. Il est également utilisé pour les boissons. Le jeune fruit vert est rôti dans le sable sous le feu puis mangé. Les graines bien amères sont consommées fraîches. Les graines et la pulpe sont également broyées pour boire un verre. ATTENTION: De nombreuses Loganiacées sont très toxiques (traduction automatique).
Original : The flesh can be eaten. The pulp of the ripe fruit is eaten raw, never cooked. It is also used for drinks. The young green fruit is roasted in the sand under the fire and then eaten. The seeds although bitter are eaten when fresh. The seeds and pulp is also crushed for a drink. CAUTION: Many Loganiaceae are very poisonous




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos scheffleri,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos schumanniana,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit

Détails : ATTENTION: De nombreuses loganiacées sont très toxiques (traduction automatique).
Original : CAUTION: Many Loganiaceae are very poisonous




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos spinosa,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruits, feuilles, légumes (traduction automatique) | Original : Fruit, Leaves, Vegetable

Détails : ATTENTION: Les graines sont toxiques. La peau est toxique. Les fruits non mûrs provoqueront des vomissements. La pulpe du fruit est consommée à pleine maturité. Ça ne va pas bien. Dans certains endroits, il est cuit. Il peut être séché au soleil puis conservé. Il est ajouté à la bouillie de farine de maïs. Le fruit est fermenté en boisson. Il est également utilisé pour la confiture et les gelées. Les jeunes feuilles sont mangées. ATTENTION: De nombreuses Loganiacées sont très toxiques (traduction automatique).
Original : CAUTION: The seeds are poisonous. The skin is poisonous. Unripe fruit will cause vomiting. The fruit pulp is eaten when fully ripe. It will not keep well. In some places it is cooked. It can be sun dried then stored. It is added to maize meal porridge. The fruit is fermented into a drink. It is also used for jam and jellies. The young leaves are eaten.CAUTION: Many Loganiaceae are very poisonous




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos suberosa,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : feuilles, fruits (traduction automatique) | Original : Leaves, Fruit

Détails : ATTENTION: De nombreuses loganiacées sont très toxiques (traduction automatique).
Original : CAUTION: Many Loganiaceae are very poisonous




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos tarapotensis,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos ternata,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruits - arôme (traduction automatique) | Original : Fruits - flavouring

Détails : ATTENTION: De nombreuses loganiacées sont très toxiques (traduction automatique).
Original : CAUTION: Many Loganiaceae are very poisonous




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos tieute,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit

Détails : ATTENTION L'écorce de la racine est très toxique. Les fruits sont signalés comme consommés (traduction automatique).
Original : CAUTION The root bark is very poisonous.The fruit are reported as eaten




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos tomentosa,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos trinervis,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos usambarensis,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos vacacoua,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : pulpe de fruit (traduction automatique) | Original : Fruit pulp

Détails : ATTENTION: De nombreuses loganiacées sont très toxiques (traduction automatique).
Original : CAUTION: Many Loganiaceae are very poisonous




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Strychnos volkensii,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit

Détails : ATTENTION: De nombreuses loganiacées sont très toxiques (traduction automatique).
Original : CAUTION: Many Loganiaceae are very poisonous




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Swertia angustifolia,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Swertia bimaculata,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Note : *

Parties comestibles : racine (traduction automatique) | Original : Root




néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _**

---

---

Swertia chirata,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : feuilles - arôme, médecine (traduction automatique) | Original : Leaves - flavouring, Medicine

Détails : Les extraits de la plante sont utilisés pour aromatiser les boissons alcoolisées et non alcoolisées. Attention: l'alcool est une cause de cancer (traduction automatique).
Original : Extracts of the plant are used to flavour drinks both alcoholic and non-alcoholic. Caution: Alcohol is a cause of cancer




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Swertia chirayita,

✖

néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _***

---

---

Swertia ciliata,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : feuilles - thé (traduction automatique) | Original : Leaves - tea

Détails : Les feuilles sont utilisées comme substitut du thé (traduction automatique).
Original : The leaves are used as a substitute for tea




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Swertia fimbriata,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

Swertia japonica,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Note : *

Parties comestibles : feuilles (traduction automatique) | Original : Leaves




néant, inconnus ou indéterminés.

Note médicinale : _*

---

---

Swertia pseudochinensis,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

T

Tripterospermum japonicum,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

néant, inconnus ou indéterminés.

---

---

V

Voyria rosea,

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Parties comestibles : racines, tubercules (traduction automatique) | Original : Roots, Tubers

Détails : Les tubercules sont cuits et mangés (traduction automatique).
Original : The tubers are baked and eaten




néant, inconnus ou indéterminés.

---

---