Parasol chinois
(Firmiana simplex)
Pas d'illustration
pour le moment 😕
* - *
Un arbre. Il peut avoir plusieurs tiges. Il perd ses feuilles au cours de l'année. Il atteint 20 m de haut. Il s'étend sur 10 m de large. Il a une écorce lisse. Il est vert ... (traduction automatique)
→suite
Affich., herbiers & co.
Parasol chinois
Note alimentaire
Note médicinale
Note autre usage ![]()
Un arbre. Il peut avoir plusieurs tiges. Il perd ses feuilles au cours de l'année. Il atteint 20 m de haut. Il s'étend sur 10 m de large. Il a une écorce lisse. Il est vert mais vieillit au gris. Les fe... (traduction automatique) →suite
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Firmiana simplex
Classification
- Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
- Phylogénétique :
- Clade 4 : Angiospermes ;
- Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
- Clade 2 : Rosidées ;
- Clade 1 : Malvidées ;
- Ordre APN : Malvales ;
- Famille APN : Malvaceae ;
À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).
Dénominations
- Nom botanique : Firmiana simplex (L.) W. Wight.
- Synonymes : Caucanthus platanifolia (L.) Raf, Clompanus pyriformis Kuntze, Clompanus simplex (L.) Kuntze, Culhamia hadiensis J. F. Gmel, Culhamia platanifolia Steud, Culhamia simplex (L.) Nakai, Culhamia triloba Raf, Firmiana chinensis Medik. ex Steud, Firmiana planatifolia (Linn. f.) Schott & Endl, Firmiana platanifolia var. tomentosa (Thunb.) Sa. Kurata, Hibiscus simplex Linn, Sterculia platanifolia Linn. f, Sterculia simplex (L.) Druce, Sterculia urens Roxb
- Noms anglais et locaux : Chinese parasol tree, Phoenix tree, Japanese varnish tree, Chinese bottle tree
Description et culture
Tableau récapitulatif
Parties comes-tibles Note comest. (1-5) Note medic. (1-5) (Zones de) Rusticité Besoins en 
Besoins en
(1-3)Périodes de semis et récoltes Graines au gramme Durée de viabilité Profon-deur semis Espace-ment plants Espace-ment lignes Durée germi-native Durée avant récolte
Zones de rusticité : 7, 8, 9, 10 J F M A M J
J A S O N D
J F M A M J
J A S O N D
Types de feuillage :
Caduque
- dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Description :
Un arbre. Il peut avoir plusieurs tiges. Il perd ses feuilles au cours de l'année. Il atteint 20 m de haut. Il s'étend sur 10 m de large. Il a une écorce lisse. Il est vert mais vieillit au gris. Les feuilles ont 3-7 lobes. Ils sont disposés comme des doigts sur une main. Ils mesurent 30 cm de diamètre. Ils virent au jaune doux avant de tomber. Les fleurs sont petites et crème. Ils sont en grands groupes aux extrémités des branches et à l'aisselle des feuilles. Les fruits sont des follicules rougeâtres, papyracés, semblables à des feuilles. Ceux-ci se fendent et exposent les graines avant qu'elles ne tombent{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tree. It can have several stems. It loses its leaves during the year. It grows to 20 m high. It spreads 10 m wide. It has smooth bark. It is green but ages to grey. The leaves have 3-7 lobes. They are arranged like fingers on a hand. They are 30 cm across. They turn soft yellow before falling. The flowers are small and cream. They are in large groups on the ends of branches and in the axils of leaves. The fruit are reddish, papery, leaf-like follicles. These split and expose the seeds before they drop{{{0(+x).
Culture :
Les plantes sont cultivées à partir de graines. Les graines doivent être semées dès qu'elles mûrissent. La pulpe doit être lavée de la graine. Les semis doivent être cultivés pendant un an avant d'être plantés. Ils sont faciles à transplanter. Les arbres doivent être espacés de 6 à 10 m{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from seed. The seed should be sown as soon as they ripen. The pulp should be washed from the seed. Seedlings should be grown for one year before planting out. They are easy to transplant. Trees should be spaced 6-10 m apart{{{0(+x).
Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)
Parties comestibles :
graines, tubercule racine, latex{{{0(+x) (traduction automatique). Original : Seeds, Root tuber, Latex{{{0(+x).Détails :
Les graines sont cuites et mangées comme une friandise. Ils sont également torréfiés et utilisés pour une boisson au thé{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The seeds are cooked and eaten as a delicacy. They are also roasted and used for a tea drink{{{0(+x).
Partie testée :
graines séchées{{{0(+x) (traduction automatique). Original : Seeds dried{{{0(+x)| Taux d'humidité (%) | Énergie (kj) | Énergie (kcal) | Protéines (g) |
|---|---|---|---|
| 2.5 | 2228 | 533 | 20.0 |
| Pro- vitamines A (µg) |
Vitamines C (mg) | Fer (mg) | Zinc (mg) |
| 0 | 0 | 4.8 | 0 |
Risques et précautions à prendre
néant, inconnus ou indéterminés.
Autres infos
dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Distribution :
C'est une plante subtropicale. Il est originaire d'Asie de l'Est. Il peut pousser à l'ombre claire. Il a besoin d'une protection contre le vent. Il peut tolérer le brouillard salin. Il peut supporter des gelées très légères. Il est préférable dans les loams bien drainés. Il peut tolérer des sols assez acides ou alcalins. Il convient aux zones de rusticité 7-10. Jardins botaniques de Hobart. Au Sichuan et au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a subtropical plant. It is native to E Asia. It can grow in light shade. It needs wind protection. It can tolerate salt spray. It can stand very light frosts. It is best in well drained loams. It can tolerate fairly acid or alkaline soils. It suits hardiness zones 7-10. Hobart Botanical Gardens. In Sichuan and Yunnan{{{0(+x).
Localisation :
Africa, Asia, Australia, Britain, China*, Himalayas, India, Indochina, Japan, Malaysia, Myanmar, Nepal, North America, Pakistan, Philippines, SE Asia, Sri Lanka, Sudan, Taiwan, Tasmania, USA, Vietnam{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Asia, Australia, Britain, China*, Himalayas, India, Indochina, Japan, Malaysia, Myanmar, Nepal, North America, Pakistan, Philippines, SE Asia, Sri Lanka, Sudan, Taiwan, Tasmania, USA, Vietnam{{{0(+x).
Notes :
Il existe 12 espèces de Firmiana. Également mis dans la famille Sterculiaceae{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are 12 Firmiana species. Also put in the family Sterculiaceae{{{0(+x).
Rusticité (résistance face au froid/gel, climat)
Zones de rusticité : 7, 8, 9, 10
Liens, sources et/ou références
Liens :
/ ;Sources et/ou références :
bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
dont livres et bases de données : 5PFAF ("Plants For A Future", en anglais) ; 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) ;
dont bibliographie/références de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Arinathan, V., et al, 2007, Wild edibles used by Palliyars of the western Ghats, Tamil Nadu. Indian Journal of Traditional Knowledge. 6(1) pp 163-168 (As Sterculia urens) ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 605 ; Dobriyal, M. J. R. & Dobriyal, R., 2014, Non Wood Forest Produce an Option for Ethnic Food and Nutritional Security in India. Int. J. of Usuf. Mngt. 15(1):17-37 (As Sterculia urens) ; Etherington, K., & Imwold, D., (Eds), 2001, Botanica's Trees & Shrubs. The illustrated A-Z of over 8500 trees and shrubs. Random House, Australia. p 329 ; Flora of Pakistan. www.eFloras.org ; Food Composition Tables for use in East Asia FAO http://www.fao.org/infoods/directory No. 331 ; Hanelt, P. (Ed.), Mansfeld's Encyclopedia Vol. 4 (As Sterculia urens) ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 102 ; Hu, Shiu-ying, 2005, Food Plants of China. The Chinese University Press. p 545 ; Jadhav, R., et al, 2015, Forest Foods of Northern Western Ghats: Mode of Consumption, Nutrition and Availability. Asian Agri-History Vol. 19, No. 4: 293-317 (As Sterculia urens) ; Little, E.L., 1980, National Audubon Society Field Guide to North American Trees. Alfred A. Knopf. p 602 ; Lord, E.E., & Willis, J.H., 1999, Shrubs and Trees for Australian gardens. Lothian. p 56 ; Lyle, S., 2006, Discovering fruit and nuts. Land Links. p 208 ; Pandy, R. K. & Saini, S. K., 2007, Edible plants of tropical forests among tribal communities of Madhya Pradesh. Indian Journal of Traditional Knowledge. 6(1), pp 185-190 (As Sterculia urens) ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Ryan, S., 2008, Dicksonia. Rare Plants Manual. Hyland House. p 27 ; Saidulu, P. et al, 2015, Ethnobotanical Knowledge Studied in Pocharam Wildlife Sanctuary, Telangana, India. Not Sci Biol, 2015, 7(2):164 -170 ; U.S.D.A. Bur. Pl. Industr. Bull. 142:67. 1909 ; Valder, P., 1999, The Garden Plants of China. Florilegium. p 286 ; www.worldagroforestrycentre.org/treedb/ (As Sterculia urens) ; Yesodharan, K. & Sujana, K. A., 2007, Wild edible plants traditionally used by the tribes in the Parambokulam Wildlife Sanctuary, Kerala, India. Natural Product Radiance 6(1) pp 74-80
Recherche de/pour :
- "Firmiana simplex" sur Google (pages et
images) ;
IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ;
TPL ("The Plant List", en anglais) ;
GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
- "Parasol chinois" sur Google (pages, images et recettes) ;
- "Firmiana simplex" sur Google (pages et
images) ;
IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ;
TPL ("The Plant List", en anglais) ;
GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
Espèces du même genre (Firmiana)
4 taxons
Espèces de la même famille (Malvaceae)
686 taxons
- Abutilon
- Abutilon à feuilles de vigne
- Abutilon à feuilles en losange
- Abutilon comestible (tp* de "Abutilon esculentum"
- Abutilon d'avicenne
- Abutilon de Sherard
- Abutilon du Chili
- Abutilon épineux
- Abutilon grimpant
- Abutilon hérissé
- Abutilon Miller
- Abutilon pourpre
- Abutilon strié
- Aibika
- Ambrette
- Anode
- Baobab
- Baobab de grandidier
- Bâton ivre
- Cacao de monte
- Cacao du Pérou
- Cacaoti
- Cacaoyer
- Chanvre ambari
- Chanvre de Calcutta
- Corchore à trois loges
- Corète potagère
- Cotonnier
- Cotonnier créole
- Cotonnier herbacé
- Cotonnier mexicain
- Cupuassu
- Cupui
- Dian bala{{{69
- Durian
- Durian manjit
- Faux colatier
- Flamme
- Flamme australienne
- Fromager
- Gombo
- Gombo ouest-africain
- Gouane à feuilles de tilleul
- Grewie occidentale
- Guazume à feuilles d'orme
- Guimauve officinale
- Héritière littorale
- Hibiscus à cinq fruits
- Hibiscus d'Afrique
- Hibiscus des marais
- Abelmoschus angulosus Wall. ex Wight & Arn.
- Abelmoschus caillei (A.Chev.) Stevels (Gombo ouest-africain)
- Abelmoschus crinitus Wall.
- Abelmoschus esculentus (L.) Moench (Gombo)
- Abelmoschus ficulneus (L.) Wight & Arn. (Ketmie faux ficus)
- Abelmoschus manihot (L.) Medik (Aibika)
- Abelmoschus mauritianum (Jacq.) Medic.
- Abelmoschus moschatus Medik (Ambrette)
- Abelmoschus pannosum (Forst. f.) Schlechtend.
- Abroma angusta (L) Willd.
- Abutilon angulatum (Guill. & Perr.) Mast.
- Abutilon cabrae De Wild. et Th.Dur.
- Abutilon fruticosum Guill. & Perr.
- Abutilon glaucum (Cav.) Sweet
- Abutilon grandifolium (Willd.) Sweet (Abutilon)
- Abutilon hirtum (Lam.) Sweet (Abutilon hérissé)
- Abutilon indicum (L.) Sweet (Mauve pays)
- Abutilon leucopetalum (F. Muell.) Benth.
- Abutilon longicuspe Hochst. ex A. Rich.
- Abutilon mauritianum (Jacq.) Medic.
- Abutilon megapotamicum (Spreng.) A. St.-Hil. & Naudin. (Abutilon grimpant)
- Abutilon ochsenii
- Abutilon otocarpum F.Muell.
- Abutilon pannosum (Forst. f.) Schlechtend.
- Abutilon pictum Gillies. ex Hook. & Arn.) Walp. (Abutilon strié)
- Abutilon purpurascens
- Abutilon ramosum (Cav.) Guill. & Perr.
- Abutilon species
- Abutilon theophrasti Medik. (Abutilon d'avicenne)
- Abutilon vitifolium (Abutilon à feuilles de vigne)
- Abutilon x hybridum hort. ex Siebert. & Voss. (Lanterne chinoise)
- Abutilon x milleri auct./hort. (Abutilon Miller)
- Abutilon x suntense
- Adansonia digitata L. (Baobab)
- Adansonia grandidieri Baill. (Baobab de grandidier)
- Adansonia gregorii F.Muell.
- Adansonia madagascariensis Baill.
- Adansonia perrieri Capuron
- Adansonia suarezensis H.Perrier
- Adansonia za Baill.
- Alcea apterocarpa
- Alcea flavovirens
- Alcea hohenacheri
- Alcea kurdica
- Alcea pallida
- Alcea rosea L. (Rose trémière)
- Alcea rugosa Alef.
- Alcea setosa (Rose-trémière)
- Althaea armeniaca Ten.
- Althaea officinalis L. (Guimauve officinale)
- ...
Codes QR




