• Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
  
  
• Phylogénétique :
  • Clade 4 : Angiospermes ;
  • Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
  • Clade 2 : Rosidées ;
  • Clade 1 : Malvidées ;
  • Ordre APN : Myrtales ;
  • Famille APN : Combretaceae ;

À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).

Par Maulucioni
(via Wikimedia)

• Nom botanique : Terminalia bellirica (Gaertn.) Roxb (1805)
• Synonymes : Terminalia belerica (Gaertn.) Roxb ;
• Noms anglais et locaux : myrobalans

• Tableau récapitulatif

  Parties comes-tibles

  Note comest. (1-5)

  Note medic. (1-5)

  (Zones de) Rusticité

  Besoins en

  Besoins en (1-3)

  Périodes de semis et récoltes

  Graines au gramme

  Durée de viabilité

  Profon-deur semis

  Espace-ment plants

  Espace-ment lignes

  Durée germi-native

  Durée avant récolte

  J F M A M J J A S O N D J F M A M J J A S O N D

  
  
  
• dont infos de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :

  • Description :

    
    Un grand arbre qui perd ses feuilles au cours de l'année. Il atteint 50 m de haut et peut mesurer 3,5 m de diamètre. En tant que jeune arbre, il est étroit, droit et compact, mais développe des contreforts et devient plus étalé avec l'âge. Les branches sortent en couches et sont courtes. Les jeunes feuilles peuvent être bronze et les vieilles feuilles deviennent rouge vif avant de tomber. Les feuilles ont de longues tiges. Ils sont alternatifs. Ils mesurent de 9 à 26 cm de long sur 5 à 14 cm de large. Ils sont pour la plupart aux extrémités des branches. Ils sont ovales et coriaces. La base est rétrécie et inégale. Les fleurs n'ont pas de tiges. Ils sont jaunâtres et en épis minces à l'aisselle des feuilles. Ils ont une forte odeur. Le fruit est ovale et a une couverture dure sur la graine. Il est ligneux et mesure 2-3 cm de diamètre. Le fruit est couvert de poils veloutés brunâtres^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
    
    Original : A tall tree which loses its leaves during the year. It grows to 50 m tall and can be 3.5 m across. As a young tree it is narrow, upright and compact but develops buttresses and becomes more spreading with age. The branches come out in layers and are short. Young leaves can be bronze and old leaves turn bright red before falling. The leaves have long stalks. They are alternate. They are 9-26 cm long by 5-14 cm wide. They are mostly at the ends of branches. They are oval and leathery. The base is narrowed and unequal. The flowers do not have stalks. They are yellowish and in slender spikes in the axils of leaves. They have a strong odour. The fruit is oval and has a hard covering over the seed. It is woody and 2-3 cm across. The fruit is covered with brownish velvety hairs^{{{0(+x).
    
    

  • Production :

    
    La croissance des semis est lente. Les arbres peuvent atteindre 8 m de haut en 6-7 ans. Les arbres fleurissent et fructifient régulièrement. L'amande sèche est à 47% d'huile. Dans le nord-est de l'Inde, les fruits se produisent entre décembre et février. Dans le sud de la Chine, les plantes fleurissent de mars à avril et fructifient de mai à juillet^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
    
    Original : Seedling growth is slow. Trees can be 8 m high in 6-7 years. Trees flower and fruit regularly. The dry kernel is 47% oil. In northeastern India fruit occur between December and February. In southern China plants flower in March to April and fruit May to July^{{{0(+x).
    
    

  • Culture :

    
    Les plantes sont cultivées à partir de graines. Le fruit entier est semé et s'il est conservé arrosé, il germe en 1 à 2 mois. Les fruits donnés aux bovins laissent passer les graines et celles-ci germent rapidement^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
    
    Original : Plants are grown from seed. The whole fruit is sown and if kept watered germinates in 1-2 months. Fruit fed to cattle allow the seed to pass through and these germinate quickly^{{{0(+x).
    
    

Partie testée :

• Distribution :

  
  
  Une plante tropicale. Au Népal, il atteint environ 1100 m d'altitude. Ils sont communs dans les forêts mixtes de toute l'Inde. Il pousse dans les zones avec une pluviométrie comprise entre 90 et 300 cm. Il peut tolérer la plupart des sols. Il fait mieux dans les loams sableux profonds qui sont bien drainés. Il peut tolérer la sécheresse et résister aux gelées. Dans le sud de la Chine, il pousse entre 540 et 1350 m d'altitude. Dans XTBG Yunnan^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : A tropical plant. In Nepal is grows to about 1100 m altitude. They are common in mixed forests throughout India. It grows in areas with a rainfall between 90-300 cm. It can tolerate most soils. It does best in deep sandy loams that are well drained. It can tolerate drought and withstand frosts. In southern China it grows between 540-1,350 m altitude. In XTBG Yunnan^{{{0(+x).
  
  

• Localisation :

  
  
  Afrique, Asie, Australie, Bangladesh, Bhoutan, Cambodge, Chine, Cuba, Afrique de l'Est, Fidji, Hawaï, Himalaya, Inde, Indochine, Indonésie, Laos, Malaisie, Maldives, Mozambique, Myanmar, Népal, Inde du nord-est, Pacifique, Pakistan, Philippines, Asie du Sud-Est, Sikkim, Sri Lanka, Thaïlande, USA, Vietnam^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : Africa, Asia, Australia, Bangladesh, Bhutan, Cambodia, China, Cuba, East Africa, Fiji, Hawaii, Himalayas, India, Indochina, Indonesia, Laos, Malaysia, Maldives, Mozambique, Myanmar, Nepal, Northeastern India, Pacific, Pakistan, Philippines, SE Asia, Sikkim, Sri Lanka, Thailand, USA, Vietnam^{{{0(+x).
  
  

• Notes :

  
  
  Il existe environ 200 à 250 espèces de Terminalia. Ils sont tropicaux. Il est utilisé en médecine^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : There are about 200-250 Terminalia species. They are tropical. It is used in medicine^{{{0(+x).
  
  

• Liens :

  / ;

• Sources et/ou références :

  bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
  dont classification : IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ; Kew (POWO - "Plant Of the World Online", "Royal Botanical Garden", en anglais) ;
  
  dont livres et bases de données : 5PFAF ("Plants For A Future", en anglais) ; ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) ;
  
  dont bibliographie/références de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
  
  Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 627 ; Bole, P.V., & Yaghani, Y., 1985, Field Guide to the Common Trees of India. OUP p 15 ; Burkill, I.H., 1966, A Dictionary of the Economic Products of the Malay Peninsula. Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kuala Lumpur, Malaysia. Vol 2 (I-Z) p 2175 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 80 (As Terminalia bellarica) ; Flora of Pakistan. www.eFloras.org ; GAMMIE, ; Gardner, S., et al, 2000, A Field Guide to Forest Trees of Northern Thailand, Kobfai Publishing Project. p 188 ; Hearne, D.A., & Rance, S.J., 1975, Trees for Darwin and Northern Australia. AGPS, Canberra p 112, Pl 36 ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 644 ; Hu, Shiu-ying, 2005, Food Plants of China. The Chinese University Press. p 575 ; Jadhav, V. D. et al, 2011, Documentation and ethnobotanical survey of wild edible plants from Kolhapur district. Recent Research in Science and Technology. 3(12): 58-63 ; Krishen P., 2006, Trees of Delhi, A Field Guide. DK Books. p 140 ; Manandhar, N.P., 2002, Plants and People of Nepal. Timber Press. Portland, Oregon. p 452 ; Menninger, E.A., 1977, Edible Nuts of the World. Horticultural Books. Florida p 60 ; Nag, A. & De, K. B., 1995, In Search of a New Vegetable Oil. Journal of Agricultural and Food Chemistry 43:902-903 ; Narayanan, M. K., R., et al, 2011, Ethnobotanically important trees and their uses by Kattunaikka tribe in Wayanad Wildlife Sanctuary, Kerala, India. Journal of Medicinal Plants research. 5(4): 704-612 ; Pl. Coromandel 2:54, t. 198. 1805 "bellerica" ; Ramachandran, V.S. and Nair, V.J., 1981, Ethnobotanical studies in Cannanore District, Kerala State (India). J Econ. Tax. Bot. Vol 2 pp 65-72 ; Singh, H.B., Arora R.K.,1978, Wild edible Plants of India. Indian Council of Agricultural Research, New Delhi. p 85 ; Smith, A.C., 1985, Flora Vitiensis Nova, Lawaii, Kuai, Hawaii, Volume 3 p 431 ; Srivastava, R. C., 2010, Traditional knowledge of Nyishi (Daffla) tribe of Arunachal Pradesh. Indian Journal of Traditional Knowledge. 9(1):26-37 ; Staples, G.W. and Herbst, D.R., 2005, A tropical Garden Flora. Bishop Museum Press, Honolulu, Hawaii. p 244 ; Sundriyal, M., et al, 1998, Wild edibles and other useful plants from the Sikkim Himalaya, India. Oecologia Montana 7:43-54 (As Terminalia belerica Roxb.) ; Swaminathan, M.S., and Kochnar, S.L., 2007, An Atlas of Major Flowering Trees in India. Macmillan. p 154 ; Tanaka, ; Uphof, ; Uprety, Y., et al, 2012, Diversity of use and local knowledge of wild edible plant resources in Nepal. Journal of Ethnobotany and Ethnomedicine 8:16 ; WATT, ; Wickens, G.E., 1995, Edible Nuts. FAO Non-wood forest products. FAO, Rome. p 116
  
  

• Recherche de/pour :

  
  
  
  • "Terminalia bellirica" sur Google (pages et images) ; TPL ("The Plant List", en anglais) ; GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ; TROPICOS (en anglais) ; Tela Botanica ; Pl@ntNet ; Pl@ntUse ; "Useful Tropical Plants" (en anglais) ou "Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
    

• Arjuna
• Badamier
• Kalumpit
• Myrobalan chébule
• Noyer okari
• Prune de Kakadu
• Quetsche brune (tp* de "brown damson")

• Terminalia alata B.Heyne ex Roth
• Terminalia archipelagi Coode
• Terminalia arenicola Byrnes (Quetsche brune (tp* de "brown damson"))
• Terminalia argentea Mart.
• Terminalia arjuna (Roxb. ex DC.) Wight & Arn. (Arjuna)
• Terminalia arostrata Ewart & O.B.Davies
• Terminalia bentzoe (L.) L.f.
• Terminalia brownii Fresen.
• Terminalia bursarina F.Muell.
• Terminalia calamansanay
• Terminalia canescens Borhidi & O.Mu–iz
• Terminalia carolinensis Kaneh.
• Terminalia carpentariae C.T.White
• Terminalia catappa L. (Badamier)
• Terminalia chebula Retz. (Myrobalan chébule)
• Terminalia citrina (Gaertn.) Roxb.
• Terminalia copelandii Elmer
• Terminalia cunninghamii C.A.Gardner
• Terminalia discolor F.Muell.
• Terminalia edulis Blanco (Kalumpit)
• Terminalia erythrocarpa F.Muell.
• Terminalia ferdinandiana Exell (Prune de Kakadu)
• Terminalia fitzgeraldii C.A.Gardner
• Terminalia glabrata G.Forst.
• Terminalia glaucescens Planch. ex Benth.
• Terminalia grandiflora Benth.
• Terminalia impediens Coode
• Terminalia kaernbachii Warb. (Noyer okari)
• Terminalia koariki Exell
• Terminalia latifolia Blanco
• Terminalia litoralis Seem.
• Terminalia macroptera Mart.
• Terminalia megalocarpa Exell
• Terminalia melanocarpa F.Muell.
• Terminalia microcarpa F.Muell.
• Terminalia mucronata Craib & Hutch.
• Terminalia muelleri Benth.
• Terminalia nigrovenulosa Pierre ex Gagnep.
• Terminalia nitens C.Presl
• Terminalia ombrophila H.Perrier
• Terminalia parvula Pamp.
• Terminalia petiolaris A.Cunn. ex Benth.
• Terminalia petiolaris x ferdinandiana
• Terminalia platyphylla F.Muell.
• Terminalia prunioides M.A.Lawson
• Terminalia pterocarya F.Muell.
• Terminalia samoensis Rech.
• Terminalia sepicana Diels
• Terminalia sericea Cambess.
• Terminalia sericocarpa F.Muell.
• ...

• Arjuna
• Badamier
• Bouleau d'Afrique
• Combret chevelu
• Kalumpit
• Kinkeliba
• Myrobalan chébule
• N'guere
• Noyer okari
• Prune de Kakadu
• Quetsche brune (tp* de "brown damson")

• Anogeissus latifolius
• Anogeissus leiocarpus (Bouleau d'Afrique)
• Buchenavia fanshawei Exell & Maguire
• Buchenavia grandis Ducke
• Buchenavia guianensis
• Buchenavia hoehneana N.F.Mattos
• Buchenavia kleinii Exell
• Buchenavia macrophylla Spruce ex Eichler
• Buchenavia oxycarpa
• Buchenavia parvifolia Ducke
• Buchenavia tomentosa Eichler
• Combretum aculeatum Vent.
• Combretum adenogonium Steud. ex A.Rich.
• Combretum album De Wild.
• Combretum alfredii
• Combretum apiculatum Sond.
• Combretum bracteosum (Hochst.) Engl. & Diels
• Combretum butyrosum (G.Bertol.) Tul.
• Combretum coccineum
• Combretum collinum Fresen.
• Combretum comosum G.Don (Combret chevelu)
• Combretum erythrophyllum (Burch.) Sond.
• Combretum fragrans F.Hoffm.
• Combretum glutinosum Hochst. ex A.Rich.
• Combretum grandiflorum G.Don
• Combretum hartmannianum Schweinf.
• Combretum hereroense Schinz
• Combretum imberbe Wawra
• Combretum indicum (L.) DeFilipps
• Combretum latifolium G.Don
• Combretum micranthum G. Don (Kinkeliba)
• Combretum molle R.Br. ex G.Don
• Combretum mooreanum Exell
• Combretum mossambicense (Klotzsch) Engl.
• Combretum mucronatum Schumach. & Thonn.
• Combretum nanum Buch.-Ham. ex D.Don
• Combretum nigrescens King
• Combretum nigricans Lepr. ex Guill. & Perr.
• Combretum padoides Engl. & Diels
• Combretum paniculatum Vent.
• Combretum pentagonum M.A.Lawson
• Combretum platypterum (Welw.) Hutch. & Dalziel
• Combretum psidioides Welw.
• Combretum racemosum P.Beauv.
• Combretum schumannii Engl.
• Combretum sericeum G.Don
• Combretum tomentosum Willd. ex Eichler
• Combretum trifoliatum Vent.
• Combretum wallichii Kurz
• Combretum zenkeri Engl. & Diels
• ...