• Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
  
  
• Phylogénétique :
  • Clade 4 : Angiospermes ;
  • Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
  • Clade 2 : Rosidées ;
  • Clade 1 : Malvidées ;
  • Ordre APN : Brassicales ;
  • Famille APN : Brassicaceae ;

À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).

Par Maulucioni
(via Wikimedia)

• Nom botanique : Sisymbrium thellungii O.E.Schulz
• Synonymes : Brassica pachypoda Thell
• Noms anglais et locaux : Sepaile

• Tableau récapitulatif

  Parties comes-tibles

  Note comest. (1-5)

  Note medic. (1-5)

  (Zones de) Rusticité

  Besoins en

  Besoins en (1-3)

  Périodes de semis et récoltes

  Graines au gramme

  Durée de viabilité

  Profon-deur semis

  Espace-ment plants

  Espace-ment lignes

  Durée germi-native

  Durée avant récolte

  J F M A M J J A S O N D J F M A M J J A S O N D

  
  
  
• dont infos de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :

  • Description :

    
    Une herbe annuelle. Il est érigé et ramifié et atteint 60 cm de haut. Les tiges ont des lignes le long d'elles et sont blanchâtres avec des poils rugueux. Il a une longue et robuste racine pivotante et un anneau de feuilles à la base. Celles-ci sont grandes et profondément lobées. Les feuilles des tiges ont des lobes ou des dents peu profonds. Les fleurs sont jaunes et mesurent 6 à 8 mm de long. Ils sont en grappes denses au sommet de la plante. Le fruit est long et étroit et courbé. Il a un bec à la fin. Les graines sont petites et brunes. Ils ont une surface rugueuse^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
    
    Original : An annual herb. It is erect and branched and grows 60 cm tall. The stems have lines along them and are whitish with rough hairs. It has a long stout taproot and a ring of leaves at the base. These are large and deeply lobed. The leaves on the stems have shallow lobes or teeth. The flowers are yellow and 6-8 mm long. They are in dense clusters at the top of the plant. The fruit is long and narrow and curved. It has a beak at the end. The seeds are small and brown. They have a rough surface^{{{0(+x).
    
    

Parties comestibles :

Détails :

Partie testée :

• Distribution :

  
  
  C'est une plante subtropicale. Il peut pousser dans des endroits arides^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : It is a subtropical plant. It can grow in arid places^{{{0(+x).
  
  

• Localisation :

  
  
  Afrique, Australie, Lesotho, Afrique du Sud, Afrique australe^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : Africa, Australia, Lesotho, South Africa, Southern Africa^{{{0(+x).
  
  

• Notes :

  
  
  Cela peut être une mauvaise herbe^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : It can be a troublesome weed^{{{0(+x).
  
  

• Liens :

  / ;

• Sources et/ou références :

  bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
  dont classification : IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ; Kew (POWO - "Plant Of the World Online", "Royal Botanical Garden", en anglais) ;
  
  dont livres et bases de données : ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) ;
  
  dont bibliographie/références de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
  
  Fox, F. W. & Young, M. E. N., 1982, Food from the Veld. Delta Books. p 136 ; Guillarmod, J., 1966, 1971, ; Letsela, T., et al, 2003, Plant Resources Used for Subsistence in Tsehlanyane and Boking in Lesotho. Economic Botany 57(4): 619-639 ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 98 ; Royal Botanic Gardens, Kew (1999). Survey of Economic Plants for Arid and Semi-Arid Lands (SEPASAL) database. Published on the Internet; http://www.rbgkew.org.uk/ceb/sepasal/internet [Accessed 15th April 2011] ; van Wyk, Be., & Gericke, N., 2007, People's plants. A Guide to Useful Plants of Southern Africa. Briza. p 76 ; Wehmeyer, A. S, 1986, Edible Wild Plants of Southern Africa. Data on the Nutrient Contents of over 300 species
  
  

• Recherche de/pour :

  
  
  
  • "Sisymbrium thellungii" sur Google (pages et images) ; TPL ("The Plant List", en anglais) ; GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ; TROPICOS (en anglais) ; Tela Botanica ; Pl@ntNet ; Pl@ntUse ; "Plants For A Future" (en anglais) ; "Useful Tropical Plants" (en anglais) ou "Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
    

• Sisymbre
• Sisymbre à nombreuses cornes
• Sisymbre d'Orient
• Sisymbre de loesel
• Sisymbre élevé
• Sisymbre Irio
• Sisymbre officinal
• Vélar ronciné

• Sisymbrium altissimum L. (Sisymbre élevé)
• Sisymbrium brassiciforme C.A.Mey.
• Sisymbrium capense Thunb.
• Sisymbrium crassifolium Cav. (Sisymbre)
• Sisymbrium erisimoides
• Sisymbrium irio L. (Sisymbre Irio)
• Sisymbrium loeselii L. (Sisymbre de loesel)
• Sisymbrium matritense Pau
• Sisymbrium nasturtium Thunb.
• Sisymbrium officinale (L.) Scop. (Sisymbre officinal)
• Sisymbrium orientale L. (Sisymbre d'Orient)
• Sisymbrium polyceratium L. (Sisymbre à nombreuses cornes)
• Sisymbrium runcinatum Lag. ex DC. (Vélar ronciné)
• Sisymbrium septualatum
• Sisymbrium turczaninowii Sond.
• Sisymbrium wootonii B.L.Rob.

• Alliaire officinale
• Alysse des murailles
• Arabette des dames
• Arabette hérissée
• Arabette sagittée
• Barbarée
• Barbarée intermédiaire
• Barbarée raide
• Bourse-à-pasteur rougeâtre
• Brassicelle
• Brise-pierres
• Brocoli sauvage
• Bunias d'orient
• Calépine
• Caméline
• Capselle bourse-à-pasteur
• Caquilier
• Cardamine
• Cardamine à bulbilles
• Cardamine à feuilles de Réséda
• Cardamine à larges feuilles
• Cardamine à petites fleurs
• Cardamine à trois folioles
• Cardamine amère
• Cardamine des bois
• Cardamine des prés
• Cardamine hirsute
• Carrichtère
• Chorispore délicat
• Chou
• Chou allongé
• Chou des champs
• Chou nuage blanc
• Chou sauvage de Grèce
• Cochléaire d'Angleterre
• Cochléaire du Danemark
• Cochléaire officinale
• Colza
• Conringie d'Orient
• Corbeille d'or
• Corbeille-d'argent
• Corne de cerf
• Corne-de-cerf commune
• Coronope didyme
• Crambé
• Crambe de tartarie
• Crambe maritime
• Cresson à petites feuilles
• Cresson alénois
• Cresson de fontaine

• Aethionema cordifolium Boiss.
• Alliaria petiolata (M. Bieb.) Cavara & Grande (Alliaire officinale)
• Alyssum constellatum Boiss.
• Alyssum desertorum Stapf
• Alyssum homalocarpum
• Alyssum murale Waldst. & Kit. (Alysse des murailles)
• Anastatica hierochuntica L.
• Arabidella eremigena
• Arabidopsis lyrata
• Arabidopsis thaliana (L.) Heynh. (Arabette des dames)
• Arabis alpina Krock. ex Steud. (Corbeille-d'argent)
• Arabis caucasica Willd. (Corbeille-d'argent)
• Arabis hirsuta (L.) Scop. (Arabette hérissée)
• Arabis lyrata L.
• Arabis pendula L.
• Arabis sagittata (Arabette sagittée)
• Arabis serrata Franch. & Sav.
• Arabis tibetica Hook.f. & Thomson
• Armoracia macrocarpa
• Armoracia rusticana G.Gaertn., B.Mey. & Scherb. (Raifort)
• Armoracia sisymbrioides
• Aurinia saxatilis (L.) Desv. (Corbeille d'or)
• Aurinia saxatilis (L.) Desv. (Corbeille d'or)
• Barbarea australis Jord.
• Barbarea bosniaca Murb.
• Barbarea intermedia Boreau (Barbarée intermédiaire)
• Barbarea orthoceras Ledeb.
• Barbarea plantaginea DC.
• Barbarea stricta J.Fellm. (Barbarée raide)
• Barbarea verna (Mill.) Asch. (Cresson des jardins)
• Barbarea vulgaris W. T. Aiton (Barbarée)
• Berteroella maximowiczii
• Blennodia canescens R.Br.
• Brassica campestris L. (Navette sauvage)
• Brassica carinata A. Braun (Moutarde d'éthiopie)
• Brassica cerifolia
• Brassica cretica Lam. (Chou sauvage de Grèce)
• Brassica deflexa Boiss.
• Brassica elongata Ehrh. (Chou allongé)
• Brassica fruticulosa Cirillo (Moutarde de Cosson)
• Brassica glauca
• Brassica integrifolia
• Brassica juncea (L.) Czern. (Moutarde chinoise)
• Brassica kaber
• Brassica napus L. (Colza)
• Brassica nigra (L.) K.Koch (Moutarde noire)
• Brassica oleracea L. (Chou)
• Brassica rapa L. (Navet)
• Brassica rapa 2
• Brassica ruvo L.H.Bailey (Rapini)
• ...