Deutzia
(Deutzia scabra)
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Un grand arbuste dressé. Il atteint 3 m de haut. Les cannes sont épaisses. Ils se cambrent. Les feuilles sont d'un vert terne et de texture rugueuse. Les fleurs se présente ... (traduction automatique)
→suite
Affich., herbiers & co.
Deutzia 
Note alimentaire
Note médicinale ![]()
Note autre usage ![]()
Un grand arbuste dressé. Il atteint 3 m de haut. Les cannes sont épaisses. Ils se cambrent. Les feuilles sont d'un vert terne et de texture rugueuse. Les fleurs se présentent en panicules blanches. Les ... (traduction automatique) →suite
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Deutzia scabra
Classification
- Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
- Phylogénétique :
- Clade 4 : Angiospermes ;
- Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
- Clade 2 : Astéridées ;
- Ordre APN : Cornales ;
- Famille APN : Hydrangeaceae ;
À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).
Dénominations
- Nom botanique : Deutzia scabra Thunb.
- Synonymes : Deutzia crenata Sieb. & Zucc
- Noms anglais et locaux : Fuzzy pride-of-rochester, Deutzia
Description et culture
Tableau récapitulatif
Parties comes-tibles Note comest. (1-5) Note medic. (1-5) (Zones de) Rusticité Besoins en 
Besoins en
(1-3)Périodes de semis et récoltes Graines au gramme Durée de viabilité Profon-deur semis Espace-ment plants Espace-ment lignes Durée germi-native Durée avant récolte

Zones de rusticité : 5, 6, 7, 8 J F M A M J
J A S O N D
J F M A M J
J A S O N D
Types de feuillage :
Caduque
- dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Description :
Un grand arbuste dressé. Il atteint 3 m de haut. Les cannes sont épaisses. Ils se cambrent. Les feuilles sont d'un vert terne et de texture rugueuse. Les fleurs se présentent en panicules blanches. Les fleurs sont teintées de blanc ou de rose. Ils sont en forme de cloche et aux extrémités de branches{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A large upright shrub. It grows to 3 m tall. The canes are thick. They arch over. The leaves are dull green and rough textured. The flowers occur in white panicles. The flowers are white or pink tinted. They are bell shaped and at the ends of branches{{{0(+x).
Culture :
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines ou de boutures{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seed or cuttings{{{0(+x).
Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)
Parties comestibles :
feuilles{{{0(+x) (traduction automatique). Original : Leaves{{{0(+x).Partie testée :
/
Risques et précautions à prendre
néant, inconnus ou indéterminés.
Autres infos
dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Distribution :
C'est une plante tempérée. Il est résistant au froid. Il convient aux zones de rusticité 5-9. Arboretum Tasmania{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. It is cold hardy. It suits hardiness zones 5-9. Arboretum Tasmania{{{0(+x).
Localisation :
Asie, Australie, Autriche, Grande-Bretagne, Chine, Europe, Inde, Japon *, Corée, Myanmar, Pakistan, Slovénie, Tasmanie{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Australia, Austria, Britain, China, Europe, India, Japan*, Korea, Myanmar, Pakistan, Slovenia, Tasmania{{{0(+x).
Notes :
Il existe 60 espèces de Deutzia. Il est utilisé en médecine. Mettez également dans la famille Philadelphaceae{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are 60 Deutzia species. It is used in medicine. Also put in the family Philadelphaceae{{{0(+x).
Rusticité (résistance face au froid/gel, climat)
Zones de rusticité : 5, 6, 7, 8
Liens, sources et/ou références
Liens :
/ ;Sources et/ou références :
bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
dont classification : IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ; Kew (POWO - "Plant Of the World Online", "Royal Botanical Garden", en anglais) ; Tela Botanica ;
dont livres et bases de données : 5PFAF ("Plants For A Future", en anglais) ; 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) ;
dont bibliographie/références de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 169 ; Bodkin, F., 1991, Encyclopedia Botanica. Cornstalk publishing, p 336 ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 490 ; Etherington, K., & Imwold, D., (Eds), 2001, Botanica's Trees & Shrubs. The illustrated A-Z of over 8500 trees and shrubs. Random House, Australia. p 260 ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 85 ; Lord, E.E., & Willis, J.H., 1999, Shrubs and Trees for Australian gardens. Lothian. p 224 ; Morley, B. & Everard, B., 1970, Wild Flowers of the World. Ebury press. Plate 99 ; Nov. gen. pl. 1:19, 20, 21. 1781 (Fl. jap. 185, t. 24. 1784) ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Valder, P., 1999, The Garden Plants of China. Florilegium. p 279 ; Young, J., (Ed.), 2001, Botanica's Pocket Trees and Shrubs. Random House. p 321
Recherche de/pour :
- "Deutzia scabra" sur Google (pages et
images) ;
TPL ("The Plant List", en anglais) ;
GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
- "Deutzia" sur Google (pages, images et recettes) ;
- "Deutzia scabra" sur Google (pages et
images) ;
TPL ("The Plant List", en anglais) ;
GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
Espèces de la même famille (Hydrangeaceae)
17 taxons
- Hortensia à grandes feuilles
- Hortensia de Virginie
- Hortensia grimpant
- Hortensia paniculé
- Hortensia pétiolé
- Seringat à petites feuilles
- Deinanthe bifida Maxim.
- Deutzia monbeigii W.W.Sm.
- Dichroa febrifuga Lour.
- Hydrangea anomala D. Don (Hortensia grimpant)
- Hydrangea arborescens L. (Hortensia de Virginie)
- Hydrangea aspera Buch.-Ham. ex D.Don
- Hydrangea hirta (Thunb.) Siebold
- Hydrangea macrophylla (Thunb.) Ser. (Hortensia à grandes feuilles)
- Hydrangea paniculata Raf. (Hortensia paniculé)
- Hydrangea petiolaris Siebold & Zucc. (Hortensia pétiolé)
- Hydrangea robusta Hook.f. & Thomson
- Hydrangea serrata (Thunb.) Ser.
- Phegopteris sp.
- Philadelphus microphyllus A.Gray (Seringat à petites feuilles)
- Platycrater arguta Siebold & Zucc.
- Schizophragma hydrangeoides Siebold & Zucc.
Codes QR




