Viorne de Chine
(Viburnum grandiflorum)
Un arbuste. Il atteint environ 3 m de haut. Il s'étend sur 2 m de large. Les feuilles ont des tiges. Les feuilles mesurent 8 à 10 cm de long. Ils sont ovales et ont des dent ... (traduction automatique)
→suite
Affich., herbiers & co.
Viorne de Chine 
Note alimentaire ![]()
![]()
Note médicinale ![]()
Un arbuste. Il atteint environ 3 m de haut. Il s'étend sur 2 m de large. Les feuilles ont des tiges. Les feuilles mesurent 8 à 10 cm de long. Ils sont ovales et ont des dents sur le pourtour. Ils sont ve... (traduction automatique) →suite
Pas d'autre illustration
pour le moment 😕
Viburnum grandiflorum
Classification
- Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
- Phylogénétique :
- Clade 4 : Angiospermes ;
- Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
- Clade 2 : Astéridées ;
- Clade 1 : Campanulidées ;
- Ordre APN : Dipsacales ;
- Famille APN : Viburnaceae ;
À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).
Dénominations
- Nom botanique : Viburnum grandiflorum Wall. ex DC.
- Synonymes français : viorne du japon, viorne à plateaux
- Synonymes : Solenotinus nervosus (D. Don) Oerst, Viburnum nervosum Hook.f. & Thoms, ?Viburnum foetens Decne
- Noms anglais et locaux : Cranberry bush, flowering viburnum, grand viburnum, Himalayan viburnum
Description et culture
Tableau récapitulatif
Parties comes-tibles Note comest. (1-5) Note medic. (1-5) (Zones de) Rusticité Besoins en 
Besoins en
(1-3)Périodes de semis et récoltes Graines au gramme Durée de viabilité Profon-deur semis Espace-ment plants Espace-ment lignes Durée germi-native Durée avant récolte



Zones de rusticité : 6, 7, 8, 9 J F M A M J
J A S O N D
J F M A M J
J A S O N D
Types de feuillage :
Caduque
- dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Description :
Un arbuste. Il atteint environ 3 m de haut. Il s'étend sur 2 m de large. Les feuilles ont des tiges. Les feuilles mesurent 8 à 10 cm de long. Ils sont ovales et ont des dents sur le pourtour. Ils sont velus sur les veines en dessous. Les fleurs sont rosées et parfumées. Les fruits sont rouges, puis noirs. Ils sont ovales. Ils mesurent 2 cm de long{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub. It grows to about 3 m high. It spreads 2 m wide. The leaves have stalks. The leaves are 8-10 cm long. They are oval and have teeth around the edge. They are hairy on the veins underneath. The flowers are pinkish and have a scent. The fruit are red, then black. They are oval. They are 2 cm long{{{0(+x).
Culture :
Les plantes sont cultivées à partir de graines ou de boutures{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from seed or cuttings{{{0(+x).
Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)
Parties comestibles :
fruit{{{0(+x) (traduction automatique). Original : Fruit{{{0(+x).Détails :
Les fruits mûrs sont consommés frais{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The ripe fruit are eaten fresh{{{0(+x).
Partie testée :
/
Risques et précautions à prendre
néant, inconnus ou indéterminés.
Autres infos
dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Distribution :
C'est une plante tempérée. Au Népal, les plantes poussent entre 3000 et 3700 m d'altitude. Au Tibet, il pousse entre 2800 et 4300 m au-dessus du niveau de la mer. Il convient aux zones de rusticité 7-9{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. In Nepal plants grow between 3000-3700 m altitude. In Tibet it grows between 2,800-4,300 m above sea level. It suits hardiness zones 7-9{{{0(+x).
Localisation :
Asie, Australie, Bhoutan, Chine, Himalaya, Inde, Népal, Inde du Nord-Est, Inde du Nord-Ouest, Pakistan, Sikkim, Tibet{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Australia, Bhutan, China, Himalayas, India, Nepal, Northeastern India, NW India, Pakistan, Sikkim, Tibet{{{0(+x).
Notes :
Il existe environ 150 espèces de Viburnum. Également mis dans la famille des Caprifoliacées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 150 Viburnum species. Also put in the family Caprifoliaceae{{{0(+x).
Rusticité (résistance face au froid/gel, climat)
Zones de rusticité : 6, 7, 8, 9
Liens, sources et/ou références
Liens :
Wikipedia (en anglais) ;Sources et/ou références :
bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
dont classification : IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ; Kew (POWO - "Plant Of the World Online", "Royal Botanical Garden", en anglais) ;
dont livres et bases de données : 5PFAF ("Plants For A Future", en anglais) ; 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) ;
dont bibliographie/références de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Ali, H., et al, 2011, Ethnobotanical profile of some plant resources in Malam Jabba valley of Swat, Pakistan. Journal of Medicinal Plants Research Vol. 5(18), pp 4676-4687 ; Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 674 (Also as Viburnum foetens) ; Amjad, M. S., et al, 2015, Ethnobotanical inventory and folk uses of indigenous plants from Pir Nasoora National Park, Azad Jammu and Kashmir. Asian Pac J Trop Biomed 2015; 5(3): 234-241 ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 1467 ; Dobriyal, M. J. R. & Dobriyal, R., 2014, Non Wood Forest Produce an Option for Ethnic Food and Nutritional Security in India. Int. J. of Usuf. Mngt. 15(1):17-37 (As Viburnum foetens) ; Flora of Pakistan. www.eFlora.org ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 673 (As Viburnum foetens) ; V. Jacquemont, Voy. Inde 4(Bot.):75, t. 84. 1835-1844 (As Viburnum foetens) ; Khan, M. A. et al, 2010, An Ethnobotanical Inventory of Himalayan Region Poonch Valley Azad Kashmir (Pakistan). Ethnobotanical Research & Applications 8:107-123 (As Viburnum foetens) ; Khan, M. & Hussain, S., 2014, Diversity of wild edible plants and flowering phenology of district Poonch (J & K) in the northwest Himalaya. Indian Journal of Sci, Res. 9(1): 032-038 ; Khan, W., et al, 2013, Ethnomedicinal plants of Kakul Hills, District Abbottabad, KPK, Pakistan. ; Manandhar, N.P., 2002, Plants and People of Nepal. Timber Press. Portland, Oregon. p 474 ; Mir, M. Y., 2014, Documentation and ethnobotanical survey of wild edible plants used by the tribals of Kupwara, J & K, India. International Journal of Herbal Medicine. 2(4): 11-18 ; Morley, B. & Everard, B., 1970, Wild Flowers of the World. Ebury press. Plate 94 (As Viburnum foetens) ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ and (As Viburnum foetens) ; Polunin, O., & Stainton, A., 2006, Flowers of the Himalaya, Oxford India Paperbacks. p 170 ; Prodr. 4:329. 1830 ; Radha, B., et al, 2013, Wild Edible Plant Resources of the Lohba Range of Kedarnath Forest Division (KFD), Garhwal Himalaya, India. Int. Res J. Biological Sci. Vol. 2 (11), 65-73 ; Rashid, A., Anand, V.K. & Serwar, J., 2008, Less Known Wild Plants Used by the Gujjar Tribe of District Rajouri, Jammu and Kashmir State. International Journal of Botany 4(2):219-244 ; Sawian, J. T., et al, 2007, Wild edible plants of Meghalaya, North-east India. Natural Product Radiance Vol. 6(5): p 423 (As Viburnum foetens) ; Singh, H.B., Arora R.K.,1978, Wild edible Plants of India. Indian Council of Agricultural Research, New Delhi. p 73 ; Singh, V. B., et al, (Ed.) Horticulture for Sustainable Income and Environmental Protection. Vol. 1 p 220 (As Viburnum foetens) ; Upreti, K., et al, 2010, Diversity and Distribution of Wild Edible Fruit Plants of Uttarakhand. Bioversity Potentials of the Himalaya. p 193
Recherche de/pour :
- "Viburnum grandiflorum" sur Google (pages et
images) ;
TPL ("The Plant List", en anglais) ;
GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Tela Botanica ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
- "Viorne de Chine" sur Google (pages, images et recettes) ;
- "Viburnum grandiflorum" sur Google (pages et
images) ;
TPL ("The Plant List", en anglais) ;
GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Tela Botanica ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
Espèces du même genre (Viburnum)
47 taxons
- Viorne cassinoïde
- Viorne comestible
- Viorne lantane
- Viorne obier boule-de-neige
- Viorne odorante
- Viorne plissée
- Viorne trilobée
- Viburnum acerifolium Bong.
- Viburnum alnifolium Marshall
- Viburnum betulifolium Batalin
- Viburnum burejaeticum Regel & Herder
- Viburnum cassinoides L. (Viorne cassinoïde)
- Viburnum cordifolium Wall. ex DC.
- Viburnum corylifolium Hook.f. & Thomson
- Viburnum cotinifolium D.Don
- Viburnum cylindricum Buch.-Ham. ex D.Don
- Viburnum dentatum L.
- Viburnum dilatatum Thunb.
- Viburnum edule (Michx.) Raf. (Viorne comestible)
- Viburnum erosum Thunb.
- Viburnum erubescens Wall. ex DC.
- Viburnum farreri Stearn (Viorne odorante)
- Viburnum foetens Decne.
- Viburnum foetidum Wall.
- Viburnum fordiae Hance
- Viburnum furcatum Blume ex Maxim.
- Viburnum glomeratum Maxim.
- Viburnum hainanense Merr. & Chun
- Viburnum japonicum (Thunb.) Spreng.
- Viburnum kansuense Batalin
- Viburnum lantana L. (Viorne lantane)
- Viburnum lantanoides Miq.
- Viburnum lentago L.
- Viburnum luzonicum Rolfe
- Viburnum mongolicum (Pall.) Rehder
- Viburnum mullaha Buch.-Ham. ex D.Don
- Viburnum nervosum Hook. & Arn.
- Viburnum nudum L.
- Viburnum odoratissimum Ker Gawl.
- Viburnum opulus L. (Viorne obier boule-de-neige)
- Viburnum phlebotrichum Siebold & Zucc.
- Viburnum plicatum Thunb. (Viorne plissée)
- Viburnum prunifolium L.
- Viburnum rufidulum Raf.
- Viburnum sargentii Koehne
- Viburnum sempervirens K.Koch
- Viburnum setigerum Hance
- Viburnum sieboldii Miq.
- Viburnum suspensum Lindl.
- Viburnum trilobum Marshall (Viorne trilobée)
- Viburnum veitchii C.H.Wright
- Viburnum wrightii Miq.
- Viburnum x bodnantense
Espèces de la même famille (Viburnaceae)
47 taxons
- Viorne cassinoïde
- Viorne comestible
- Viorne lantane
- Viorne obier boule-de-neige
- Viorne odorante
- Viorne plissée
- Viorne trilobée
- Viburnum acerifolium Bong.
- Viburnum alnifolium Marshall
- Viburnum betulifolium Batalin
- Viburnum burejaeticum Regel & Herder
- Viburnum cassinoides L. (Viorne cassinoïde)
- Viburnum cordifolium Wall. ex DC.
- Viburnum corylifolium Hook.f. & Thomson
- Viburnum cotinifolium D.Don
- Viburnum cylindricum Buch.-Ham. ex D.Don
- Viburnum dentatum L.
- Viburnum dilatatum Thunb.
- Viburnum edule (Michx.) Raf. (Viorne comestible)
- Viburnum erosum Thunb.
- Viburnum erubescens Wall. ex DC.
- Viburnum farreri Stearn (Viorne odorante)
- Viburnum foetens Decne.
- Viburnum foetidum Wall.
- Viburnum fordiae Hance
- Viburnum furcatum Blume ex Maxim.
- Viburnum glomeratum Maxim.
- Viburnum hainanense Merr. & Chun
- Viburnum japonicum (Thunb.) Spreng.
- Viburnum kansuense Batalin
- Viburnum lantana L. (Viorne lantane)
- Viburnum lantanoides Miq.
- Viburnum lentago L.
- Viburnum luzonicum Rolfe
- Viburnum mongolicum (Pall.) Rehder
- Viburnum mullaha Buch.-Ham. ex D.Don
- Viburnum nervosum Hook. & Arn.
- Viburnum nudum L.
- Viburnum odoratissimum Ker Gawl.
- Viburnum opulus L. (Viorne obier boule-de-neige)
- Viburnum phlebotrichum Siebold & Zucc.
- Viburnum plicatum Thunb. (Viorne plissée)
- Viburnum prunifolium L.
- Viburnum rufidulum Raf.
- Viburnum sargentii Koehne
- Viburnum sempervirens K.Koch
- Viburnum setigerum Hance
- Viburnum sieboldii Miq.
- Viburnum suspensum Lindl.
- Viburnum trilobum Marshall (Viorne trilobée)
- Viburnum veitchii C.H.Wright
- Viburnum wrightii Miq.
- Viburnum x bodnantense



Codes QR
