Rhus chinensis
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Un arbuste. Il perd ses feuilles au cours de l'année. Il atteint une hauteur de 2 à 4 m. Ses pousses sont duveteuses. Les branches ont des épines. Les feuilles ont des foli ... (traduction automatique)
→suite
Affich., herbiers & co.
Rhus chinensis 

Note alimentaire ![]()
Note médicinale ![]()
![]()
Note autre usage ![]()
Un arbuste. Il perd ses feuilles au cours de l'année. Il atteint une hauteur de 2 à 4 m. Ses pousses sont duveteuses. Les branches ont des épines. Les feuilles ont des folioles le long de la tige. Les f... (traduction automatique) →suite
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Classification
- Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
- Phylogénétique :
- Clade 4 : Angiospermes ;
- Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
- Clade 2 : Rosidées ;
- Clade 1 : Malvidées ;
- Ordre APN : Sapindales ;
- Famille APN : Anacardiaceae ;
À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).
Dénominations
- Nom botanique : Rhus chinensis Mill. (1768)
- Synonymes : Rhus javanica auct, Rhus osbeckii Decaisne ex Steudal, Rhus semialata Murray, Schinus indicus N. L. Burman
- Noms anglais et locaux : Chinese Gall
Description et culture
Tableau récapitulatif
Parties comes-tibles Note comest. (1-5) Note medic. (1-5) (Zones de) Rusticité Besoins en 
Besoins en
(1-3)Périodes de semis et récoltes Graines au gramme Durée de viabilité Profon-deur semis Espace-ment plants Espace-ment lignes Durée germi-native Durée avant récolte 



Zones de rusticité : 7, 8, 9, 10 J F M A M J
J A S O N D
J F M A M J
J A S O N D
Types de feuillage :
Caduque
- dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Description :
Un arbuste. Il perd ses feuilles au cours de l'année. Il atteint une hauteur de 2 à 4 m. Ses pousses sont duveteuses. Les branches ont des épines. Les feuilles ont des folioles le long de la tige. Les feuilles mesurent 40 cm de long. Il y a 7 à 13 folioles sur une tige. Les folioles mesurent environ 5 à 12 cm de long sur 2 à 5 cm de large. Les feuilles deviennent rouges en automne. Les fleurs sont blanches. Ils sont en grappes en forme de cône. Les fruits sont ronds. Ils sont rouge-orange vif{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub. It loses its leaves during the year. It grows 2-4 m high. Its shoots are downy. The branches have spines. The leaves have leaflets along the stalk. The leaves are 40 cm long. There are 7-13 leaflets on a stalk. The leaflets are about 5-12 cm long by 2-5 cm wide. The leaves turn red in autumn. The flowers are white. They are in cone shaped clusters. The fruit are round. They are bright orange-red{{{0(+x).
Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)
Le fruit peut-être consommé cuit ; il a une saveur acide ; il peut être utilisé comme du sel ou un substitut de présure{{{5(+) (agent de coagulation/caillage / caille-lait{{{(dp*)).
Partie testée :
/
Risques et précautions à prendre
Il y a quelques suggestions que la sève de cette espèce peut provoquer une éruption cutanée chez les personnes sensibles, mais cela n'a pas été étayé{{{5(+). Risque de confusion avec d'autres espèces de Sumac dont les fruits sont toxiques{{{(dp*)(Wiki).
Autres infos
dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Statut :
Les feuilles sont vendues sur les marchés{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The leaves are sold in markets{{{0(+x).
Distribution :
C'est une plante tempérée chaude. Il pousse sur les zones boisées vallonnées. À Bornéo, il atteint 2800 m d'altitude. Au Sikkim, il pousse entre 600 et 1 800 m d'altitude. Il convient aux zones de rusticité 8-11. Jardins botaniques du mont Cootha. Arboretum Tasmania. Au Sichuan et au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a warm temperate plant. It grows on forested hilly areas. In Borneo it grows up to 2,800 m above sea level. In Sikkim it grows between 600-1,800 m above sea level. It suits hardiness zones 8-11. Mt Cootha Botanical Gardens. Arboretum Tasmania. In Sichuan and Yunnan{{{0(+x).
Localisation :
Asie, Australie, Bhoutan, Cambodge, Chine *, Himalaya, Inde, Indochine, Indonésie, Japon *, Corée, Laos, Malaisie, Myanmar, Népal, Nord-est de l'Inde, Pakistan, Asie du Sud-Est, Sikkim, Singapour, Slovénie, Sri Lanka, Taïwan , Tasmanie, Thaïlande, Vietnam, {{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Australia, Bhutan, Cambodia, China*, Himalayas, India, Indochina, Indonesia, Japan*, Korea, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Northeastern India, Pakistan, SE Asia, Sikkim, Singapore, Slovenia, Sri Lanka, Taiwan, Tasmania, Thailand, Vietnam{{{0(+x).
Notes :
Il existe environ 200 espèces de Rhus. Il est également utilisé en médecine{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 200 Rhus species. It is also used in medicine{{{0(+x).
Rusticité (résistance face au froid/gel, climat)
Zones de rusticité : 7, 8, 9, 10
Liens, sources et/ou références
Liens :
/ ;Sources et/ou références :
bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
dont classification : IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ; TPL ("The Plant List", en anglais) ; Kew (POWO - "Plant Of the World Online", "Royal Botanical Garden", en anglais) ;
dont livres et bases de données : 5PFAF ("Plants For A Future", en anglais) ;
dont bibliographie/références de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Aiguo, C. & Zhiling, D., 2001, Managing Agricultural Resources for Biodiversity Conservation. Case Study Yunnan, Southwest China. Environment Liaison Center International. p 40 ; Altschul, S.V.R., 1973, Drugs and Foods from Little-known Plants. Notes in Harvard University Herbaria. Harvard Univ. Press. Massachusetts. no. 2527 (As Rhus chinensis) ; Ambasta S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 523 (As Rhus chinensis) ; Anderson, E. F., 1993, Plants and people of the Golden Triangle. Dioscorides Press. p 219 ; Angami, A., et al, 2006, Status and potential of wild edible plants of Arunachal Pradesh. Indian Journal of Traditional Knowledge 5(4) October 2006, pp 541-550(As Rhus semialata) ; Burkill, I. H., 1966, ; Chase, P. & Singh, O. P., 2016, Bioresources of Nagaland: A Case of Wild 4 Edible Fruits in Khonoma Village Forest. in J. Purkayastha (ed.), Bioprospecting of Indigenous Bioresources of North-East India. p 51 (As Rhus semialata) ; Chayamarit, K., 1994, Preliminary Checklist of the Family Anacardiaceae in Thailand. Thai For. Bull. 22:1-25 ; Chettri, N. & Sharma, E., Non-timber Forest Produce: Utilization, Distribution and Status in the Khangchendzonga Biosphere Reserve, Sikkim, India. ; Commentat. Soc. Regiae Sci. Gott. 5:27, t. 3. 1784 (As Rhus semialata) ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 1204 ; Delang, C. O., 2007, Ecological Succession of Usable Plants in an Eleven-Year Fallow Cycle in North Lao P.D.R., Ethnobotany Research and Applications. Vol. 5:331-350 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 10 ; Fu, Yongneng, et al, 2003, Relocating Plants from Swidden Fallows to Gardens in Southwestern China. Economic Botany, 57(3): 389-402 ; Gard. dict. ed. 8: Rhus no. 7. 1768 (Osbeck, Reise. 302. 1765. nom. nudum) ; Gardner, S., et al, 2000, A Field Guide to Forest Trees of Northern Thailand, Kobfai Publishing Project. p 149 ; Ghorbani, A., et al, 2012, A comparison of the wild food plant use knowledge of ethnic minorities in Naban River Watershed Nature Reserve, Yunnan, SW China. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine; 8:17 ; Ghimeray, A. K., Lamsal, K., et al, 2010, Wild edible angiospermic plants of the Illam Hills (Eastern Nepal) and their mode of use by local community. Korean J. Pl. Taxon. 40(1) (As Rhus semialata) ; Ghimire, S. K., et al, 2008, Non-Timber Forest Products of Nepal Himalaya. WWF Nepal p 22 ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 561 (As Rhus semialata) ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 251 ; http://www.botanic-gardens-ljubljana.com/en/plants ; Jin, Chen et al, 1999, Ethnobotanical studies on Wild Edible Fruits in Southern Yunnan: Folk Names: Nutritional Value and Uses. Economic Botany 53(1) pp 2-14 (As Rhus chinensis) ; Hani Medicine of Xishuangbanna, 1999, p 655 (As Rhus chinensis) ; Kar, A., et al, 2013, Wild Edible Plant Resources used by the Mizos of Mizoram, India. Kathmandu University Journal of Science, Engineering and Technology. Vol. 9, No. 1, July, 2013, 106-126 (As Rhus semialata) ; Lungphi, P., Wangpan, T. & Tangjang, S., 2018, Wild edible plants and their additional uses by the Tangsa community living in the Changlang district of Arunachal Pradesh, India. Pleione 12(2): 151 - 164. 2018. ; Medhi, P., Sarma, A and Borthakur, S. K., 2014, Wild edible plants from the Dima Hasao district of Assam, India. Pleione 8(1): 133-148 ; Medhi, P. & Borthakur, S. K., 2012, Phytoresources from North Cachur Hills of Assam -3: Edible plants sold at Hflong market. Indian Journal of Natural Products and Resources. 3(1) pp 84-109 (As Rhus semialata) ; Medhi, P. & Borthakur, S. K., 2013, Wild edible plants sold by the Zeme Nagas at the makeshift market of Mahur, Dima Hasao district of Assam. Pleione 7(1): 84 - 93. 2013 (As Rhus semialata) ; Mukhia, P.K., et al, 2013, Wild plants as Non Wood Forest Products used by the rural community of Dagana, a southern foothill district of Bhutan, SAARC Journal, 27 pages ; Patiri, B. & Borah, A., 2007, Wild Edible Plants of Assam. Geethaki Publishers. p 32 ; Pfoze, N. L., et al, 2012, Assessment of Local Dependency on Selected Wild Edible Plants and fruits from Senapati district, Manipur, Northeast India. Ethnobotany Research & Applications 10:357-367 (As Rhus semialata) ; Pfoze, N. L., et al, 2012, Survey and assessment of floral diversity on wild edible plants from Senapati district of Manipur, Northeast India. Journal or Biodiversity and Environmental Sciences. 1(6):50-52 (As Rhus semialata) ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Pradheep, K., et al, 2016, Wild edible plants used by Konyak tribe in Mon district of Nagaland: Survey and inventorisation. Indian Journal of Natural Products and Resources. Vol 7(1) pp 74-81 ; PROSEA No. 2 ; Reis, S. V. and Lipp, F. L., 1982, New Plant Sources for Drugs and Foods from the New York Botanical Garden herbarium. Harvard. p 164 ; Rymbai, H., et al, 2016, Analysis study on potential underutilized edible fruit genetic resources of the foothills track of Eastern Himalayas, India. Genetic. Resourc. Crop Evol. (2016) 63:125-139 ; Sangma, A. j. T., 2018, Non-timber forest products (NTFPs) used by Garo tribe of Rongram block in West Garo Hills, Meghalaya. Indian Journal of Traditional Knowledge Vol 18 (1), pp 151-161 ; Sarma, H., et al, 2010, Updated Estimates of Wild Edible and Threatened Plants of Assam: A Meta-analysis. International Journal of Botany 6(4): 414-423 ; Sawian, J. T., et al, 2007, Wild edible plants of Meghalaya, North-east India. Natural Product Radiance Vol. 6(5): p 421 (As Rhus semialata) ; Schmidt-Vogt, D., 2001, Secondary Forests in Swidden Agriculture in the Highland of Thailand. Journal of tropical Forest Science 13(4): 748-767 ; Singh, S.R. and Singh, N.I., 1985, A Preliminary Ethnobotanical studies on wild edible plants in the markets of Manipur - 1. J. Econ. Tax. Bot. Vol. 6 No. 3 pp 699-703 (As Rhus semialata) ; Singh, V. B., et al, (Ed.) Horticulture for Sustainable Income and Environmental Protection. Vol. 1 p 219 (As Rhus semialata) ; Slik, F., www.asianplant.net ; Srivastava, R. C., et al, 2010, Indigenous biodiversity of Apatani plateau: Learning on biolcultural knowledge of Apani tribe of Qrunachal Pradesh for sustainable livelihoods. Indian Journal of Traditional Knowledge 9(3): 432-442 ; Sundriyal, M., et al, 1998, Wild edibles and other useful plants from the Sikkim Himalaya, India. Oecologia Montana 7:43-54 (As Rhus semialata) ; Sundriyal, M., et al, 2004, Dietary Use of Wild Plant Resources in the Sikkim Himalaya, India. Economic Botany 58(4) pp 626-638 (As Rhus semialata) ; Teron, R. & Borthakur, S. K., 2016, Edible Medicines: An Exploration of Medicinal Plants in Dietary Practices of Karbi Tribal Population of Assam, Northeast India. In Mondal, N. & Sen, J.(Ed.) Nutrition and Health among tribal populations of India. p 148 (As Rhus semialata) ; Uprety, Y., et al, 2016, Traditional use and management of NTFPs in Kangchenjunga Landscape: implications for conservation and livelihoods. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine (2016) 12:19 ; USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN). [Online Database] National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Available: www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/econ.pl (10 April 2000) (As Rhus chinensis) ; www.mekonginfo.org/assets/midocs/0001714-environment-forests-and-trees-of-the-central-highlands-of-xieng-khouang-lao ; Xu, You-Kai, et al, 2004, Wild Vegetable Resources and Market Survey in Xishuangbanna, Southwest China. Economic Botany. 58(4): 647-667. ; Yeshi, K. et al, 2017, Taxonomical Identification of Himalayan Edible Medicinal Plants in Bhutan and the Phenolic Contents and Antioxidant Activity of Selected Plants. TBAP 7 (2) 2017 pp 89 - 106
Recherche de/pour :
- "Rhus chinensis" sur Google (pages et
images) ;
GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Tela Botanica ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
- "Rhus chinensis" sur Google (pages et
images) ;
GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Tela Botanica ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
Espèces du même genre (Rhus)
33 taxons
- Baies à limonade (tp* de "lemonade berry")
- Sumac
- Sumac à long pied
- Sumac à sucre (tp* de "sugar sumac")
- Sumac de virginie
- Sumac glabre
- Sumac hybride
- Rhus aromatica Aiton
- Rhus chondroloma Standl.
- Rhus choriophylla Wooton & Standl.
- Rhus copallinum L.
- Rhus coriaria L. (Sumac)
- Rhus glabra L. (Sumac glabre)
- Rhus integrifolia (Nutt.) Benth. & Hook. f. ex Rothr. (Baies à limonade (tp* de "lemonade berry"))
- Rhus javanica L.
- Rhus lanceolata (A.Gray) Britton
- Rhus longipes Engl. (Sumac à long pied)
- Rhus microcarpa Schnland
- Rhus microphylla Engelm.
- Rhus mysorensis G.Don
- Rhus ovata S. Watson (Sumac à sucre (tp* de "sugar sumac"))
- Rhus oxycantha
- Rhus parviflora Roxb.
- Rhus potaninii Maxim.
- Rhus pulvinata Greene
- Rhus punjabensis J.L.Stewart ex Brandis
- Rhus retinorrhoea Steud. ex Oliv.
- Rhus ruspolii Engl.
- Rhus sempervirens Scheele
- Rhus sinuata Thunb.
- Rhus sonderi Engl.
- Rhus succedanea L.
- Rhus sylvestris Siebold & Zucc.
- Rhus trilobata Nutt.
- Rhus typhina L. (Sumac de virginie)
- Rhus verniciflua Stokes
- Rhus viminalis Aiton
- Rhus vulgaris Meikle
- Rhus x pulvinata (Sumac hybride)
Espèces de la même famille (Anacardiaceae)
322 taxons
- Anacardier
- Anacardier de l'Inde
- Anacardier géant
- Anacardier sauvage
- Baies à limonade (tp* de "lemonade berry")
- Binjai
- Faux-poivrier
- Faux-poivrier odorant
- Huigen
- Kemang
- Khinjuk
- Laitue d'eau
- Lapsi
- Manguier
- Manguier kalimantan
- Manguier parfumé
- Manguier pari
- Maprang
- Marula
- Noix de singes (tp* de "Monkey nut")
- Pistachier
- Pistachier de lAtlas
- Pistachier lentisque
- Pistachier térébinthe
- Pomme cythère
- Prune cafre
- Prunier espagnol
- Prunier mombin
- Raisin d'afrique
- Sambal
- Sumac
- Sumac à long pied
- Sumac à sucre (tp* de "sugar sumac")
- Sumac de virginie
- Sumac Fustet
- Sumac glabre
- Sumac hybride
- Umbu
- Allospondias sp.
- Amphipterygium adstringens (Schltdl.) Schiede ex Standl.
- Anacardium amapaense J.D.Mitch.
- Anacardium corymbosum Barb.Rodr.
- Anacardium excelsum (Bertero ex Kunth) Skeels (Anacardier sauvage)
- Anacardium fruticosum J.Mitch. & S.A.Mori
- Anacardium giganteum Hancock ex Engl. (Anacardier géant)
- Anacardium humile A.St.-Hil. (Noix de singes (tp* de "Monkey nut"))
- Anacardium macrocarpa Engler
- Anacardium microcarpum Ducke
- Anacardium microsepalum Loes.
- Anacardium nanum A.St.-Hil.
- Anacardium negrense Pires et Froes.
- Anacardium occidentale L. (Anacardier)
- Anacardium othonianum Rizzini
- Anacardium parvifolium Ducke
- Anacardium pumilum Walp.
- Anacardium spruceanum Benth. ex Engl.
- Antrocaryon amazonicum (Ducke) B.L.Burtt & A.W.Hill
- Antrocaryon klaineanum Pierre
- Antrocaryon micraster A.Chev. & Guillaumin
- Antrocaryon nannanii De Wild.
- Bouea macrophylla Griff. (Maprang)
- Bouea oppositifolia (Roxb.) Meisn.
- Buchanania arborescens F.Muell.
- Buchanania axillaris (Desr.) Ramamoorthy
- Buchanania cochinchinensis (Lour.) M.R.Almeida
- Buchanania lanceolata Wight
- Buchanania lancifolia Roxb.
- Buchanania nitida Engl.
- Buchanania obovata Engl.
- Buchanania reticulata Elmer
- Buchanania sessilifolia
- Buchanania siamensis Miq.
- Buchanania splendens Miq.
- Campnosperma oxyrachis
- Campnosperma panamense Standl.
- Choerospondias axillaris (Roxb.) B. L. Burtt & A. W. Hill (Lapsi)
- Comocladia mollissima Kunth
- Comocladia pinnatifolia L.
- Cotinus coggygria Scop. (Sumac Fustet)
- Cyrtocarpa edulis (Brandegee) Standl.
- Cyrtocarpa procera Kunth
- Dracontomelon costatum Blume
- Dracontomelon dao (Blanco) Merr. & Rolfe
- Dracontomelon duperreanum Pierre
- Dracontomelon lenticulatum H.P.Wilk.
- Dracontomelon macrocarpum H.L.Li
- Dracontomelon vitiense Engl.
- Euroschinus falcatus Hook.f.
- ...



Codes QR
