Rhaphiolepis umbellata

^| * ^- *

Un arbuste buissonnant. Il atteint 2-3 m de haut. Il s'étend sur 2 m de large. Les jeunes tiges ont une couverture dense de poils laineux mais ceux-ci tombent. Le limbe est l ... (traduction automatique)
→suite

Affich., herbiers & co.

Rhaphiolepis umbellata

Un arbuste buissonnant. Il atteint 2-3 m de haut. Il s'étend sur 2 m de large. Les jeunes tiges ont une couverture dense de poils laineux mais ceux-ci tombent. Le limbe est largement ovale ou demi-rond et... (traduction automatique) →suite

Note alimentaire médicinale
autre utilité

Etiquettes : n&b - autres ex.

Affich., herbiers & co.

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Classification

Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
Phylogénétique :
- Clade 4 : Angiospermes ;
- Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
- Clade 2 : Rosidées ;
- Clade 1 : Fabidées ;
- Ordre APN : Rosales ;
- Famille APN : Rosaceae ;

À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).

Par Maulucioni
(via Wikimedia)

Dénominations

Nom botanique : Rhaphiolepis umbellata (Thunb.) Makino
Synonymes : Laurus umbellata Thunb, Rhaphiolepis ovata
Noms anglais et locaux : Japanese Hawthorn

Description et culture

Tableau récapitulatif

Parties comes-tibles

Note comest. (1-5)

Note medic. (1-5)

(Zones de) Rusticité

Besoins en

(1-3)

Périodes de semis et récoltes

Graines au gramme

Durée de viabilité

Profon-deur semis

Espace-ment plants

Espace-ment lignes

Durée germi-native

Durée avant récolte

Zones de rusticité : 7, 8, 9, 10

J F M A M J
J A S O N D
J F M A M J
J A S O N D

Types de feuillage :

Persistant
dont infos de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
- Description :
  
  Un arbuste buissonnant. Il atteint 2-3 m de haut. Il s'étend sur 2 m de large. Les jeunes tiges ont une couverture dense de poils laineux mais ceux-ci tombent. Le limbe est largement ovale ou demi-rond et mesure 4 à 9 cm de long sur 2,5 à 5 cm de large. Il se rétrécit dans la tige des feuilles. Les bords des feuilles se courbent légèrement en arrière. Il peut y avoir des dents près de la pointe. La pousse fleurie est raide et ramifiée. Il mesure 4 à 8 cm de long. Il y a généralement 5 à 20 fleurs. Les fleurs ont un parfum. Les tiges florales mesurent 3 à 10 mm de long. Les pétales sont larges et ovales et mesurent 7 à 10 mm de long. Ils sont arrondis et blancs. Le fruit est de forme ronde aplatie ou en forme de poire et mesure 7 à 8 mm de long. C'est bleu-noir^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : A bushy shrub. It grows 2-3 m tall. It spreads 2 m wide. The young stems have a dense covering of woolly hairs but these fall off. The leaf blade is broadly oval or half round and 4-9 cm long by 2.5-5 cm wide. It narrows into the leaf stalk. The leaf edges curve back slightly. There can be some teeth near the tip. The flowering shoot is stiff and branched. It is 4-8 cm long. There are usually 5-20 flowers. The flowers have a scent. The flower stalks are 3-10 mm long. The petals are broad and oval and 7-10 mm long. They are rounded and white. The fruit is flattened round shape or pear shape and 7-8 mm long. It is blue-black^{{{0(+x).
- Production :
  
  En Chine, les plantes fleurissent d'avril à juin et fructifient de septembre à novembre^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : In China plants flower in April to June and fruit in September to November^{{{0(+x).
- Culture :
  
  Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : Plants can be grown from seeds^{{{0(+x).

Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)

Parties comestibles :

graines, fruits^{{{{0(+x) (traduction automatique)}. Original : Seeds, Fruit^{{{0(+x).

Détails :

Les fruits sont cuits et mangés. Ils sont également utilisés pour la confiture. Les graines sont comestibles^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : The fruit are cooked and eaten. They are also used for jam. The seeds are edible^{{{0(+x).

Partie testée :

Risques et précautions à prendre

néant, inconnus ou indéterminés.

Autres infos

dont infos de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :

Distribution :

C'est une plante tempérée chaude à subtropicale. Il pousse dans les fourrés près du bord de mer. Il convient aux zones de rusticité 8-11. Jardins botaniques de Tasmanie. Jardins botaniques de Wittunga. Arboretum Tasmania^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : It is a warm temperate to subtropical plant. It grows in thickets near the seashore. It suits hardiness zones 8-11. Tasmanian Botanical Gardens. Wittunga Botanical Gardens. Arboretum Tasmania^{{{0(+x).
Localisation :

Afrique, Asie, Australie, Grande-Bretagne, Canada, Chine, Afrique de l'Est, Hawaï, Indonésie, Japon *, Corée, Mozambique, Île Norfolk, Amérique du Nord, Pacifique, Asie du Sud-Est, Slovénie, Taïwan, Tasmanie, États-Unis^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : Africa, Asia, Australia, Britain, Canada, China, East Africa, Hawaii, Indonesia, Japan*, Korea, Mozambique, Norfolk Island, North America, Pacific, SE Asia, Slovenia, Taiwan, Tasmania, USA^{{{0(+x).

Rusticité (résistance face au froid/gel, climat)

Zones de rusticité : 7, 8, 9, 10

Liens, sources et/ou références

Liens :
/ ;
Sources et/ou références :
bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)

dont livres et bases de données : 5PFAF ("Plants For A Future", en anglais) ; ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) ;

dont bibliographie/références de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :

Bot. Mag. (Tokyo) 16:13. 1902 "Raphiolepis" ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 1140 ; Flora of Australia Volume 49, Oceanic Islands 1, Australian Government Publishing Service, Canberra. (1994) p 164 ; Flora of China @ efloras.org Volume 9 ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 246 ; http://www.botanic-gardens-ljubljana.com/en/plants ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Staples, G.W. and Herbst, D.R., 2005, A tropical Garden Flora. Bishop Museum Press, Honolulu, Hawaii. p 478 (Drawing) ; Sukarya, D. G., (Ed.) 2013, 3,500 Plant Species of the Botanic Gardens of Indonesia. LIPI p 698
Recherche de/pour :
- "Rhaphiolepis umbellata" sur Google (pages et images) ; IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ; TPL ("The Plant List", en anglais) ; GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ; TROPICOS (en anglais) ; Tela Botanica ; Pl@ntNet ; Pl@ntUse ; "Useful Tropical Plants" (en anglais) ou "Useful Temperate Plants" (en anglais) ;