Cognassier à fleurs
(Chaenomeles speciosa)

^| *** ^- **

Un arbuste ou un petit arbre. Il atteint une hauteur de 1,8 à 2,5 m et une largeur de 2,5 à 3,7 m. Les feuilles mesurent 10 cm de long et 3,5 cm de large. Les fleurs sont ro ... (traduction automatique)
→suite

Affich., herbiers & co.

Cognassier à fleurs

Un arbuste ou un petit arbre. Il atteint une hauteur de 1,8 à 2,5 m et une largeur de 2,5 à 3,7 m. Les feuilles mesurent 10 cm de long et 3,5 cm de large. Les fleurs sont rouges et se produisent individu... (traduction automatique) →suite

Note alimentaire médicinale
autre utilité

Etiquettes : n&b - autres ex.

Affich., herbiers & co.

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Chaenomeles speciosa

Classification

Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
Phylogénétique :
- Clade 4 : Angiospermes ;
- Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
- Clade 2 : Rosidées ;
- Clade 1 : Fabidées ;
- Ordre APN : Rosales ;
- Famille APN : Rosaceae ;

À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).

Par Maulucioni
(via Wikimedia)

Dénominations

Nom botanique : Chaenomeles speciosa (Sweet) Nakai
Synonymes : Chaenomeles lagenaria auct, Cydonia speciosa Sweet, Pyrus japonica
Noms anglais et locaux : Japanese Quince, Flowering quince

Description et culture

Tableau récapitulatif

Parties comes-tibles

Note comest. (1-5)

Note medic. (1-5)

(Zones de) Rusticité

Besoins en

(1-3)

Périodes de semis et récoltes

Graines au gramme

Durée de viabilité

Profon-deur semis

Espace-ment plants

Espace-ment lignes

Durée germi-native

Durée avant récolte

Zones de rusticité : 4, 5, 6, 7, 8

J F M A M J
J A S O N D
J F M A M J
J A S O N D

Types de feuillage :

Caduque
dont infos de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
- Description :
  
  Un arbuste ou un petit arbre. Il atteint une hauteur de 1,8 à 2,5 m et une largeur de 2,5 à 3,7 m. Les feuilles mesurent 10 cm de long et 3,5 cm de large. Les fleurs sont rouges et se produisent individuellement. Ils mesurent 3 à 5 cm de diamètre. Les fleurs et les fruits ont des tiges courtes. Le fruit est petit. Ils mesurent 4 à 7 cm de long. Ça sent le coing. Le fruit se forme sur le bois plus ancien. Il existe quelques variétés cultivées nommées^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : A shrub or small tree. It grows 1.8-2.5 m tall and spreads 2.5-3.7 m wide. The leaves are 10 cm long and 3.5 cm wide. The flowers are red and occur singly. They are 3-5 cm across. The flowers and fruit have short stalks. The fruit is small. They are 4-7 cm long. It smells like a quince. The fruit form on the older wood. There are some named cultivated varieties^{{{0(+x).
- Production :
  
  Au Yunnan, les fruits sont récoltés en septembre et octobre^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : In Yunnan fruit are harvested in September and October^{{{0(+x).
- Culture :
  
  Les plantes peuvent être cultivées par graines. Ils peuvent également être cultivés par boutures semi-mûres ou par couches^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : Plants can be grown by seed. They can also be grown by semi-ripe cuttings or by layering^{{{0(+x).

Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)

Parties comestibles :

fruit^{{{{0(+x) (traduction automatique)}. Original : Fruit^{{{0(+x).

Détails :

Les fruits sont normalement transformés en gelée ou en confiture. Ils peuvent être utilisés pour aromatiser les tartes aux fruits. Ils peuvent être étuvés ou cuits et écrasés une fois les graines retirées, puis le miel et le gingembre ajoutés pour faire une boisson. Les fruits sont utilisés comme épice et pour préparer le vin. ^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : The fruit are normally made into jelly or jam. They can be used to flavour fruit pies. They can be parboiled or cooked and mashed after the seeds are removed then honey and ginger added to make a drink. The fruit are used as a spice and to prepare wine^{{{0(+x).

Partie testée :

Risques et précautions à prendre

néant, inconnus ou indéterminés.

Autres infos

dont infos de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :

Distribution :

C'est une plante tempérée. Il est résistant au gel. Il fait de mieux dans un climat chaud pour mûrir complètement le fruit. Les plantes fructifient mieux au soleil. Il convient aux zones de rusticité 6-9. Au Sichuan et au Yunnan^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : It is a temperate plant. It is frost hardy. It does best in a warm climate to fully ripen the fruit. Plants fruit best in the sun. It suits hardiness zones 6-9. In Sichuan and Yunnan^{{{0(+x).
Localisation :

Afrique, Asie, Australie, Bhoutan, Grande-Bretagne, Chine *, Himalaya, Indochine, Japon, Madagascar, Myanmar, Asie du Sud-Est, Slovénie, Tibet, USA^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : Africa, Asia, Australia, Bhutan, Britain, China*, Himalayas, Indochina, Japan, Madagascar, Myanmar, SE Asia, Slovenia, Tibet, USA^{{{0(+x).
Notes :

Il existe environ 3 espèces de Chaenomeles^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : There are about 3 Chaenomeles species^{{{0(+x).

Rusticité (résistance face au froid/gel, climat)

Zones de rusticité : 4, 5, 6, 7, 8

Liens, sources et/ou références

Liens :
/ ;
Sources et/ou références :
bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)

dont livres et bases de données : 5PFAF ("Plants For A Future", en anglais) ; ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) ;

dont bibliographie/références de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :

Arora, R. K., 2014, Diversity in Underutilized Plant Species - An Asia-Pacific Perspective. Bioversity International. p 62 ; Bodkin, F., 1991, Encyclopedia Botanica. Cornstalk publishing, p 244 ; Bodkin, F., 1991, Encyclopedia Botanica. Cornstalk publishing, p 244 (As Chaenomeles lagenaria) ; Brickell, C. (Ed.), 1999, The Royal Horticultural Society A-Z Encyclopedia of Garden Plants. Convent Garden Books. p 251 ; Brown, D., 2002, The Royal Horticultural Society encyclopedia of Herbs and their uses. DK Books. p 163 ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 363 ; Etherington, K., & Imwold, D., (Eds), 2001, Botanica's Trees & Shrubs. The illustrated A-Z of over 8500 trees and shrubs. Random House, Australia. p 202 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 196 ; Flora of China. www.eFloras.org Volume 9 ; Glowinski, L., 1999, The Complete Book of Fruit Growing in Australia. Lothian. p 42 ; Heywood, V.H., Brummitt, R.K., Culham, A., and Seberg, O. 2007, Flowering Plant Families of the World. Royal Botanical Gardens, Kew. p 282 ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 64 ; Jackes, D. A., Edible Forest Gardens ; Jap. J. Bot. 4:331. 1929 ; John, L., & Stevenson, V., 1979, The Complete Book of Fruit. Angus & Robertson p 163 (As Chaenomeles lagenaria) ; Joyce, D., 1998, The Garden Plant Selector. Ryland, Peters and Small. p 131 ; Ju, Y., et al, 2013, Eating from the wild: diversity of wild edible plants used by Tibetans in Shangri-la region, Yunnan, China, Journal of Ethnobiology and Ethno medicine 9:28 ; Kermath, B. M., et al, 2014, Food Plants in the Americas: A survey of the domesticated, cultivated and wild plants used for Human food in North, Central and South America and the Caribbean. On line draft. p 210 ; Kiple, K.F. & Ornelas, K.C., (eds), 2000, The Cambridge World History of Food. CUP p 1792 ; Lord, E.E., & Willis, J.H., 1999, Shrubs and Trees for Australian gardens. Lothian. p 213 ; Lyle, S., 2006, Discovering fruit and nuts. Land Links. p 173 ; Morley, B. & Everard, B., 1970, Wild Flowers of the World. Ebury press. Plate 92 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Ryan, S., 2008, Dicksonia. Rare Plants Manual. Hyland House. p 14 ; USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN). [Online Database] National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Available: www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/econ.pl (10 April 2000) ; Valder, P., 1999, The Garden Plants of China. Florilegium. p 153 ; van Wyk, B., 2005, Food Plants of the World. An illustrated guide. Timber press. p 168 ; Yeshi, K. et al, 2017, Taxonomical Identification of Himalayan Edible Medicinal Plants in Bhutan and the Phenolic Contents and Antioxidant Activity of Selected Plants. TBAP 7 (2) 2017 pp 89 - 106 (As Chaenomeles lagenaria) ; Young, J., (Ed.), 2001, Botanica's Pocket Trees and Shrubs. Random House. p 230 ; Zhang, L., et al, 2016, Ethnobotanical study of traditional edible plants used by the Naxi people during droughts. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine. 12:39
Recherche de/pour :
- "Chaenomeles speciosa" sur Google (pages et images) ; IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ; TPL ("The Plant List", en anglais) ; GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ; TROPICOS (en anglais) ; Pl@ntNet ; Pl@ntUse ; "Useful Tropical Plants" (en anglais) ou "Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
- "Cognassier à fleurs" sur Google (pages, images et recettes) ;