• Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
  
  
• Phylogénétique :
  • Clade 4 : Angiospermes ;
  • Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
  • Clade 2 : Rosidées ;
  • Clade 1 : Malvidées ;
  • Ordre APN : Brassicales ;
  • Famille APN : Moringaceae ;

À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).

Par Maulucioni
(via Wikimedia)

• Nom botanique : Moringa oleifera Lam. (1785)
• Synonymes français : neverdier (néverdié =erreur ? (qp*)), bâton mouroungue, baton mouroungue, mouroungue, ben ailée, moringa ailée, pois quénique, brède mourongue, médaille, mourongue, mourougue, morongue
• Synonymes : Guilandina moringa L, Hyperanthera moringa Willd, Moringa edulis Medic, Moringa erecta Salisb, Moringa parviflora Noronha, Moringa moringa (L.) Small, Moringa myrepsica Thell, Moringa nux-eben Desf, Moringa octogona Stokes, Moringa polygona DC, Moringa pterygosperma Gaertn, nom. illeg, Moringa zeylanica Pers
• Noms anglais et locaux : ben-oil-tree, benzolive-tree, horseradish tree, drumstick tree, moringa horseradish-tree (horseradish tree), drumsticktree (drumstick tree), moringa, West Indian ben, Meerrettichbaum (de), murungai (in,ta), marunga (id,tl), meringgai (ms), moringueiro (pt), muringueiro (pt), quiabo-da-quina (pt,br), maranga (es), paraíso (es), paraíso blanco (es), mlonge (sw), mronge (sw), mzunze (sw), pepparrotsträd (sw), marum (th)

• Tableau récapitulatif

  Parties comes-tibles

  Note comest. (1-5)

  Note medic. (1-5)

  (Zones de) Rusticité

  Besoins en

  Besoins en (1-3)

  Périodes de semis et récoltes

  Graines au gramme

  Durée de viabilité

  Profon-deur semis

  Espace-ment plants

  Espace-ment lignes

  Durée germi-native

  Durée avant récolte

  0/-2°C

  J F M A M J J A S O N D J F M A M J J A S O N D

  5

  
  
  

• Nombre de graines au gramme :

  5
  
  
• dont infos de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :

  • Description :

    
    Un petit arbre atteignant 9-12 m de haut. Le tronc mesure 60 cm de diamètre. Le bois est doux. Il a des feuilles divisées en forme de plumes. L'arbre perd ses feuilles au cours de l'année. L'écorce est grise et épaisse. Il est bouchonné et se décolle par plaques. Les feuilles sont vert pâle et la feuille est divisée 3 fois. La feuille entière mesure 30 à 60 cm de long et les folioles sont généralement ovales et 1 à 2 cm de long. Les feuillets sont articulés avec une glande près de l'articulation. Les fleurs sont jaune pâle et contiennent les deux sexes. Ils se produisent en longues pulvérisations de 30 cm de long. Chaque fleur a 5 pétales dont un est dressé et 4 sont pliés vers l'arrière. Les fleurs sont douces parfumées. Le fruit est une longue capsule de 30 à 100 cm de long sur 2 cm de large. Les capsules de graines mesurent jusqu'à 45 cm de long. Ils sont à peu près de forme triangulaire. Ils s'ouvrent lorsqu'ils sont secs. Il y a 9 graines brun foncé à l'intérieur. Les graines ont 3 ailes. Certains types sont meilleurs pour les fruits comestibles que d'autres, tandis que certains sont sélectionnés pour les feuilles. Souvent, les espèces fructifères sont cultivées comme plantes annuelles^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
    
    Original : A small tree up to 9-12 m high. The trunk is 60 cm across. The wood is soft. It has feather-like divided leaves. The tree loses its leaves during the year. The bark is grey and thick. It is corky and peels off in patches. The leaves are pale green and the leaf is divided 3 times. The whole leaf is 30-60 cm long and the leaflets are usually oval and 1-2 cm long. The leaflets are jointed with a gland near the joint. The flowers are pale yellow and contain both sexes. They occur in long sprays 30 cm long. Each flower has 5 petals and of these one is erect and 4 are bent backwards. The flowers are sweet scented. The fruit is a long capsule 30-100 cm long by 2 cm wide. The seed capsules are up to 45 cm long. They are roughly triangular in shape. They split open when dry. There are 9 dark brown seeds inside. The seeds have 3 wings. Some kinds are better for edible fruit than others, while some are selected for leaves. Often the fruiting kinds are grown as annual plants^{{{0(+x).
    
    

  • Production :

    
    Les arbres poussent rapidement. Ils peuvent être taillés ou surmontés. Avec une variété, l'arbre fleurit et fructifie continuellement tandis qu'avec l'autre variété il y a des fleurs et des fruits une fois par an. Le fruit mûrit 3 mois après la floraison. Les types annuels produisent des fruits 6 mois après la plantation. Les feuilles sont mieux séchées à l'ombre pour conserver plus de vitamine A^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
    
    Original : Trees are fast growing. They can be pruned or topped. With one variety the tree flowers and fruits continuously while with the other variety there are flowers and fruit once per year. The fruit ripens 3 months after flowering. Annual types produce fruit 6 months after planting. Leaves are best dried in the shade to retain more of their Vitamin A^{{{0(+x).
    
    

  • Culture :

    
    Il est préférable de cultiver des plantes à partir de boutures de 1 mètre de long, mais elles peuvent être cultivées à partir de graines. Ils peuvent être utilisés comme haie et taillés régulièrement pour produire plus de feuilles. Les graines correctement séchées peuvent être stockées pendant une longue période dans des récipients scellés dans un endroit frais. Normalement, les types pérennes sont cultivés à partir de boutures et les types annuels sont cultivés à partir de graines^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
    
    Original : It is best to grow plants from 1 metre long cuttings but they can be grown from seed. They can be used as a hedge and pruned regularly to produce more leaves. Properly dried seed can be stored for a long time in sealed containers in a cool place. Normally perennial types are grown from cuttings and annual types are grown from seed^{{{0(+x).
    
    

Partie testée :

• Statut :

  
  
  Il est vendu sur les marchés. Un arbre introduit probablement peu utilisé pour l'alimentation en Papouasie-Nouvelle-Guinée. Sa plantation et son utilisation doivent être encouragées^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : It is sold in markets. An introduced tree probably not widely used for food in Papua New Guinea. Its planting and use should be encouraged^{{{0(+x).
  
  

• Distribution :

  
  
  Une plante tropicale et subtropicale. Ils conviennent aux zones de plaines sèches et atteignent 1 350 m d'altitude sous les tropiques. Il pousse au Sahel. Au Népal, il pousse jusqu'à 1100 m d'altitude. Ils ne sont pas résistants au gel. Ils ne peuvent pas tolérer l'engorgement. Un pH de 6-7,5 convient. Il peut pousser dans des endroits arides. Il pousse dans la forêt de Miombo en Afrique. Il convient aux zones de rusticité 9-12. Au Yunnan^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : A tropical and subtropical plant. They suit the dry lowland areas and grow up to 1,350 m altitude in the tropics. It grows in the Sahel. In Nepal it grows up to 1100 m altitude. They are not hardy to frost. They cannot tolerate water-logging. A pH of 6-7.5 is suitable. It can grow in arid places. It grows in Miombo woodland in Africa. It suits hardiness zones 9-12. In Yunnan^{{{0(+x).
  
  

• Localisation :

  
  
  Afghanistan, Afrique, Andamans, Angola, Antigua-Barbuda, Aruba, Asie, Australie, Bahamas, Bangladesh, Belize, Bénin, Bermudes, Bhoutan, Botswana, Brésil, Burkina Faso, Burundi, Cambodge, Cameroun, Cap-Vert, Caraïbes, Afrique centrale , République centrafricaine, RCA, Amérique centrale, Tchad, Chine, Colombie, Comores, RD Congo, Costa Rica, Côte d'Ivoire, Cuba, Curaçao, République dominicaine, Afrique de l'Est, Timor oriental, Égypte, Érythrée, Éthiopie, Fidji, Guyane française, FSM, Gabon, Gambie, Ghana, Grenade, Guam, Guatemala, Guyane, Guyanes, Guinée, Guinée, Guinée-Bissau, Guyane, Haïti, Himalaya, Honduras, Inde *, Indochine, Indonésie, Iran, Israël, Côte d'Ivoire, Jamaïque, Japon, Kenya, Kiribati, Laos, Libéria, Madagascar, Malawi, Malaisie, Maldives, Mali, Iles Marshall, Mauritanie, Maurice, Mexique, Mozambique, Myanmar, Namibie, Nauru, Népal, Nicaragua,Niger, Nigéria, Afrique du Nord, Amérique du Nord, Inde du Nord-Est, Inde du Nord-Ouest, Oman, Pacifique, Pakistan *, Papouasie-Nouvelle-Guinée, PNG, Paraguay, Philippines, Pohnpei, Porto Rico, Qatar, Rwanda, Sahel, Samoa, Arabie Saoudite, SE Asie, Sénégal, Seychelles, Sierra Leone, Sikkim, Singapour, Îles Salomon, Somalie, Afrique du Sud, Afrique australe, Amérique du Sud, Sri Lanka, Saint-Kitts, Soudan, Suriname, Taïwan, Tanzanie, Thaïlande, Timor-Leste, Togo, Trinidad -Tobago, Tuvalu, Ouganda, Emirats Arabes Unis, EAU, USA, Venezuela, Vietnam, Iles Vierges, Afrique de l'Ouest, Antilles, Yémen, Zambie, Zimbabwe,Îles Salomon, Somalie, Afrique du Sud, Afrique australe, Amérique du Sud, Sri Lanka, Saint-Kitts, Soudan, Suriname, Taïwan, Tanzanie, Thaïlande, Timor-Leste, Togo, Trinité-Tobago, Tuvalu, Ouganda, Émirats arabes unis, Émirats arabes unis, USA, Venezuela, Vietnam, Iles Vierges, Afrique de l'Ouest, Antilles, Yémen, Zambie, Zimbabwe,Îles Salomon, Somalie, Afrique du Sud, Afrique australe, Amérique du Sud, Sri Lanka, Saint-Kitts, Soudan, Suriname, Taïwan, Tanzanie, Thaïlande, Timor-Leste, Togo, Trinité-Tobago, Tuvalu, Ouganda, Émirats arabes unis, Émirats arabes unis, USA, Venezuela, Vietnam, Iles Vierges, Afrique de l'Ouest, Antilles, Yémen, Zambie, Zimbabwe^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : Afghanistan, Africa, Andamans, Angola, Antigua-Barbuda, Aruba, Asia, Australia, Bahamas, Bangladesh, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Botswana, Brazil, Burkina Faso, Burundi, Cambodia, Cameroon, Cape Verde, Caribbean, Central Africa, Central African Republic, CAR, Central America, Chad, China, Colombia, Comoros, Congo DR, Costa Rica, Côte d'Ivoire, Cuba, Curacao, Dominican Republic, East Africa, East Timor, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Fiji, French Guiana, FSM, Gabon, Gambia, Ghana, Grenada, Guam, Guatemala, Guiana, Guianas, Guinea, Guinée, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Himalayas, Honduras, India*, Indochina, Indonesia, Iran, Israel, Ivory Coast, Jamaica, Japan, Kenya, Kiribati, Laos, Liberia, Madagascar, Malawi, Malaysia, Maldives, Mali, Marshall Islands, Mauritania, Mauritius, Mexico, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nauru, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, North Africa, North America, Northeastern India, NW India, Oman, Pacific, Pakistan*, Papua New Guinea, PNG, Paraguay, Philippines, Pohnpei, Puerto Rico, Qatar, Rwanda, Sahel, Samoa, Saudi Arabia, SE Asia, Senegal, Seychelles, Sierra Leone, Sikkim, Singapore, Solomon Islands, Somalia, South Africa, Southern Africa, South America, Sri Lanka, St Kitts, Sudan, Suriname, Taiwan, Tanzania, Thailand, Timor-Leste, Togo, Trinidad-Tobago, Tuvalu, Uganda, United Arab Emirates, UAE, USA, Venezuela, Vietnam, Virgin Islands, West Africa, West Indies, Yemen, Zambia, Zimbabwe^{{{0(+x).
  
  

• Notes :

  
  
  Il existe 13 espèces de Moringa. Les graines contiennent un floculant puissant utile pour clarifier l'eau trouble. Les feuilles sont très riches en vitamine A, C, en fer et en protéines. Composition chimique (d'après Abdelmuti): Protéine (brute) = 15,6% (sèche). Matières grasses = 10,1% (sec). Fibres (brutes) = 5,1% (sèches). Cendres = 11,5% (sec). Glucides (solubles): Amidon = 5,1% (sec). Saccharose = 5,5% (sec). D-glucose = 1,3% (sec). F-fructose = 1,5% (sec). Acides aminés (g [16g N] -1): acide aspartique = 10,4 g. Thréonine = 5,3 g. Sérine = 4,7 g. Acide glutamique = 13,3 g. Proline = 4,4 g. Glycine = 6,4 g. Alanine = 7,3 g. Valine = 6,8 g. Cystéine = 0,8 g. Méthionine = 1,8 g. Isoleucine = 5,6 g. Leucine = 10,9 g. Tyrosine = 4,7 g. Phénylalanine = 6,6 g. Lysine = 6,1 g. Histidine = 2,4 g. Arginine = 6,6 g. Minéraux: Soufre = 0,23% (sec). Postassium = 0,14% (sec). Magnésium = 0,69% (sec). Calcium = 3,18% (sec). Na = 0,16% (sec). K = 0,91% (sec). Zinc = 15 mg / kg-1 (sec). Fer = 854 mg / kg -1 (sec). Manganèse = 79 mg / kg-1 (sec). Cuivre = 5 mg / kg-1 (sec). Feuilles riches en vitamines A et C. Elles peuvent être envahissantes. Il contient 16,2 mg pour 100 g de poids sec et 9,0 mg de poids frais d'alpha-tocophérol (vitamine E)^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : There are 13 Moringa species. The seeds contain a powerful flocculant useful in clarifying turbid water. The leaves are very high in Vitamin A, C, iron and protein. Chemical composition (after Abdelmuti): Protein (crude) = 15.6% (dry). Fat = 10.1% (dry). Fibre (crude) = 5.1% (dry). Ash = 11.5% (dry). Carbohydrate (soluble): Starch = 5.1% (dry). Sucrose = 5.5% (dry). D-glucose = 1.3% (dry). F-fructose = 1.5% (dry). Amino acids (g [16g N]-1): Aspartic acid = 10.4g. Threonine = 5.3g. Serine = 4.7g. Glutamic acid = 13.3g. Proline = 4.4g. Glycine = 6.4g. Alanine = 7.3g. Valine = 6.8g. Cysteine = 0.8g. Methionine = 1.8g. Isoleucine = 5.6g. Leucine = 10.9g. Tyrosine = 4.7g. Phenylalanine = 6.6g. Lysine = 6.1g. Histidine = 2.4g. Arginine = 6.6g. Minerals: Sulphur = 0.23% (dry). Postassium = 0.14% (dry). Magnesium = 0.69% (dry). Calcium = 3.18% (dry). Na = 0.16% (dry). K =0.91% (dry). Zinc = 15mg/kg-1 (dry). Iron = 854mg/kg -1 (dry). Manganese = 79mg/kg-1 (dry). Copper = 5mg/kg-1 (dry). Leaves rich in Vitamins A and C. It can be invasive. It has 16.2 mg per 100 g dry weight and 9.0 mg fresh weight of alpha-tocopherol (Vitamin E)^{{{0(+x).
  
  

• Liens :

  "Eat The Weeds and other things, too" (en anglais) ;

• Sources et/ou références :

  bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
  dont classification : IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ; TPL ("The Plant List", en anglais) ; GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ; Kew (POWO - "Plant Of the World Online", "Royal Botanical Garden", en anglais) ;
  
  dont livres et bases de données : 5PFAF ("Plants For A Future", en anglais) ; ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) ;
  
  
  
  dont bibliographie/références de ⁵PFAF ("Plants For A Future", en anglais)

  
  

  • ^[238] Encyclopaedia of Herbs and their Uses, Bown D., 1995, Dorling Kindersley, London, ISBN 0-7513-020-31 (Un livre très bien présenté et instructif sur les herbes du monde entier. Beaucoup de choses pour le lecteur occasionnel et l'étudiant avide d'apprendre. Un seul regret est la façon particulière d'avoir deux rubriques distinctes pour chaque plante.^{{{5(x)) ;
  • ^[299] Protabase - Plant Resources of Tropical Africa, http://www.prota.org (Une excellente base de données en ligne contenant des informations détaillées sur plus de 3 200 espèces de plantes utiles d'Afrique)^{{{5(x)) ;
  • ^[303][310] World Agroforesty Centre, http://www.worldagroforestry.org/ (Une excellente base de données en ligne d'une vaste gamme d'arbres donnant de très bonnes informations sur chaque plante - ses utilisations, son écologie, son identité, sa propagation, les parasites, etc.^{{{5(x)) ;

  
   Si parmis ces dernières (entre crochets) vous ne trouvez pas une ou plusieurs référence(s) utilisée(s) par PFAF ("Plants For A Future"), voici la liste complète (en anglais)
  
  
  dont bibliographie/références de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
  
  Abbiw, D.K., 1990, Useful Plants of Ghana. West African uses of wild and cultivated plants. Intermediate Technology Publications and the Royal Botanic Gardens, Kew. p 42 Achigan-Dako, E, et al (Eds), 2009, Catalogue of Traditional Vegetables in Benin. International Foundation for Science. Altschul, S.V.R., 1973, Drugs and Foods from Little-known Plants. Notes in Harvard University Herbaria. Harvard Univ. Press. Massachusetts. no. 1363 ABDELMUTI, Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 381 Anderson, E. F., 1993, Plants and people of the Golden Triangle. Dioscorides Press. p 216 (As Moringa pterygosperma) Asfaw, Z. and Tadesse, M., 2001, Prospects for Sustainable Use and Development of Wild Food Plants in Ethiopia. Economic Botany, Vol. 55, No. 1, pp. 47-62 Asase, A. & Oteng-Yeboah, A. A., 2012, Plants used in Wechiau Comunity Hippotamus Sanctuary in Northwest Ghana. Ethnobotany research & Applications 10:605-618 Awasthi, A.K., 1991, Ethnobotanical studies of the Negrito Islanders of Andaman Islands, India - The Great Andamanese. Economic Botany 45(2) pp274-280. (As Moringa pterygosperma) Barrau, J., 1976, Subsistence Agriculture in Polynesia and Micronesia. Bernice P. Bishop Museu, Bulletin 223 Honolulu Hawaii. Kraus reprint. p 58 Barwick, M., 2004, Tropical and Subtropical Trees. A Worldwide Encyclopedic Guide. Thames and Hudson p 283 Bernholt, H. et al, 2009, Plant species richness and diversity in urban and peri-urban gardens of Niamey, Niger. Agroforestry Systems 77:159-179 Bodkin, F., 1991, Encyclopedia Botanica. Cornstalk publishing, p 708 Bodner, C. C. and Gereau, R. E., 1988, A Contribution to Bontoc Ethnobotany. Economic Botany, 43(2): 307-369 (As Moringa pterygosperma) Bole, P.V., & Yaghani, Y., 1985, Field Guide to the Common Trees of India. OUP p 39 Bosch, C.H., 2004. Moringa oleifera Lam. [Internet] Record from Protabase. Grubben, G.J.H. & Denton, O.A. (Editors). PROTA (Plant Resources of Tropical Africa), Wageningen, Netherlands. {{{ https://database.prota.org/search.htm>. Accessed 20 October 200919 October 2009. Bremness, L., 1994, Herbs. Collins Eyewitness Handbooks. Harper Collins. p 67 Brown, W.H., 1920, Wild Food Plants of the Philippines. Bureau of Forestry Bulletin No. 21 Manila. p 62 Burkill, H. M., 1985, The useful plants of west tropical Africa, Vol. 4. Kew. Burkill, I.H., 1966, A Dictionary of the Economic Products of the Malay Peninsula. Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kuala Lumpur, Malaysia. Vol 2 (I-Z) p 1520 Chin, H. F., 1999, Malaysian Vegetables in Colour. Tropical Press. p 103 (As Moringa pterygosperma) Clarke, W.C. & Thaman, R.R., 1993, Agroforestry in the Pacific Islands: Systems for sustainability. United Nations University Press. New York. p 247 Cooper, W. and Cooper, W., 2004, Fruits of the Australian Tropical Rainforest. Nokomis Editions, Victoria, Australia. p 330 Cribb, A.B. & J.W., 1976, Wild Food in Australia, Fontana. p 136 (As Moringa pterygosperma) Dale, I. R. and Greenway, P. J., 1961, Kenya Trees and Shrubs. Nairobi. p 326 DARLINGTON & AMMAL, Dharani, N., 2002, Field Guide to common Trees & Shrubs of East Africa. Struik. p 130 Dhyani, S.K., & Sharma, R.V., 1987, Exploration of Socio-economic plant resources of Vyasi Valley in Tehri Garwhal. J. Econ. Tax. Bot. Vol. 9 No. 2 pp 299-310 Etherington, K., & Imwold, D., (Eds), 2001, Botanica's Trees & Shrubs. The illustrated A-Z of over 8500 trees and shrubs. Random House, Australia. p 483 Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 156 FAO, 1988, Traditional Food Plants, FAO Food and Nutrition Paper 42. FAO Rome p 369 Flora of Australia, Volume 8, Lecythidales to Batales, Australian Government Publishing Service, Canberra (1982) p 358 (As Moringa pterygosperma) Flora of China Flora of Pakistan. www.eFloras.org Foo, J.T.S.(ed), 1996, A Guide to Common Vegetables. Singapore Science Foundation. p 116 (As Moringa pterygosperma) Fowler, D. G., 2007, Zambian Plants: Their Vernacular Names and Uses. Kew. p 49 French, B.R., 1986, Food Plants of Papua New Guinea, A Compendium. Asia Pacific Science Foundation p 366 French, B.R., 2010, Food Plants of Solomon Islands. A Compendium. Food Plants International Inc. p 100 Friday, J. B., 2005, Forestry and Agroforestry Trees of East Timor. https://www.ctahr.hawaii.edu/forestry/data/Timor/Timor trees.html GAMMIE, (As Moringa pterygosperma) Ghimeray, A. K., Lamsal, K., et al, 2010, Wild edible angiospermic plants of the Illam Hills (Eastern Nepal) and their mode of use by local community. Korean J. Pl. Taxon. 40(1) Grubben, G. J. H. and Denton, O. A. (eds), 2004, Plant Resources of Tropical Africa 2. Vegetables. PROTA, Wageningen, Netherlands. p 392 GUPTA & KANODIA, Hearne, D.A., & Rance, S.J., 1975, Trees for Darwin and Northern Australia. AGPS, Canberra p 88, Pl 24 Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 419 (As Moringa pterygosperma) Heywood, V.H., Brummitt, R.K., Culham, A., and Seberg, O. 2007, Flowering Plant Families of the World. Royal Botanical Gardens, Kew. p 220 Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 198 Hu, Shiu-ying, 2005, Food Plants of China. The Chinese University Press. p 424 Jacquat, C., 1990, Plants from the Markets of Thailand. D.K. Book House p 38 Japanese International Research Centre for Agricultural Science www.jircas.affrc.go.jp/project/value_addition/Vegetables Jardin, C., 1970, List of Foods Used In Africa, FAO Nutrition Information Document Series No 2.p 90 Katende, A.B., Birnie, A & Tengnas B., 1995, Useful Trees and Shrubs for Uganda. Identification, Propagation and Management for Agricultural and Pastoral Communities. Technical handbook No 10. Regional Soil Conservation Unit, Nairobi, Kenya. p 432 Keay, R.W.J., 1989, Trees of Nigeria. Clarendon Press, Oxford. p 44 Khumgratok, S., Edible Plants in Cultural Forests of Northeastern Thailand. Mahasarakham University Thailand. Kiple, K.F. & Ornelas, K.C., (eds), 2000, The Cambridge World History of Food. CUP p 1731 (As Moringa pterygosperma) Krishen P., 2006, Trees of Delhi, A Field Guide. DK Books. p 301 Lazarides, M. & Hince, B., 1993, Handbook of Economic Plants of Australia, CSIRO. p 166 (As Moringa pterygosperma) Lembogi Biologi Nasional, 1980, Sayur-sayuran. Balai Pustaka, Jakarta. p 58 Llamas, K.A., 2003, Tropical Flowering Plants. Timber Press. p 279 Macmillan, H.F. (Revised Barlow, H.S., et al), 1991, Tropical Planting and Gardening. Sixth edition. Malayan Nature Society. Kuala Lumpur. p 347 Maikhuri, R, K, and Gangwar, A. K., 1993, Ethnobiological Notes on the Khasi and Garo Tribes of Meghalaya, Northeast India, Economic Botany, Vol. 47, No. 4, pp. 345-357 (As Moringa pterygosperma) Maiga, A., et al, 2005, Determination of Some Toxic and Essential Metal Ions in Medicinal and Edible Plants from Mali. Journal of Agricultural and Food Chemistry 53: 2316-2321 Manandhar, N.P., 2002, Plants and People of Nepal. Timber Press. Portland, Oregon. p 324 Mannheimer, C. A. & Curtis. B.A. (eds), 2009, Le Roux and Muller's Field Guide to the Trees and Shrubs of Namibia. Windhoek: Macmillan Education Namibia. p 492 Marinelli, J. (Ed), 2004, Plant. DK. p 462 Martin, F.W. & Ruberte, R.M., 1979, Edible Leaves of the Tropics. Antillian College Press, Mayaguez, Puerto Rico. p 92, 206 Martin, M.A., 1971, Introduction L'Ethnobotanique du Cambodge. Centre National de la Recherche Scientifique. Paris. Maundu, P. et al, 1999, Traditional Food Plants of Kenya. National Museum of Kenya. 288p Maydell, H. von, 1990 Trees and shrubs of the Sahel: their characteristics and uses. Margraf. p 335 Mbuya, L.P., Msanga, H.P., Ruffo, C.K., Birnie, A & Tengnas, B., 1994, Useful Trees and Shrubs for Tanzania. Regional Soil Conservation Unit. Technical Handbook No 6. p 346 Menninger, E.A., 1977, Edible Nuts of the World. Horticultural Books. Florida p 118 Mertz, O., Lykke, A. M., and Reenberg, A., 2001, Importance and Seasonality of Vegetable Consumption and Marketing in Burkina Faso. Economic Botany, 55(2):276-289 Molla, A., Ethiopian Plant Names. https://www.ethiopic.com/aplants.htm MORTIMORE, Omawale, 1973, Guyana's edible plants. Guyana University, Georgetown p 107 Oomen, H.A.P.C., & Grubben, G.J.H., 1978, Tropical Leaf Vegetables in Human Nutrition, Communication 69, Department of Agricultural research, RTI Amsterdam, p 16, 36, 95 Patiri, B. & Borah, A., 2007, Wild Edible Plants of Assam. Geethaki Publishers. p 35 Pham-Hoang Ho, 1999, An Illustrated Flora of Vietnam. Nha Xuat Ban Tre. p 607 Phon, P., 2000, Plants used in Cambodia. © Pauline Dy Phon, Phnom Penh, Cambodia. p 446 Plants of Haiti Smithsonian Institute https://botany.si.edu/antilles/West Indies PROSEA handbook Volume 13 Spices. p 278 Purseglove, J.W., 1968, Tropical Crops Dicotyledons, Longmans. p 90 Rashid, H. E., 1977, Geography of Bangladesh. Westview. p 276 Royal Botanic Gardens, Kew (1999). Survey of Economic Plants for Arid and Semi-Arid Lands (SEPASAL) database. Published on the Internet; https://www.rbgkew.org.uk/ceb/sepasal/internet [Accessed 4th May 2011] Sahni, K.C., 2000, The Book of Indian Trees. Bombay Natural History Society. Oxford. p 73 Sarma, H., et al, 2010, Updated Estimates of Wild Edible and Threatened Plants of Assam: A Meta-analysis. International Journal of Botany 6(4): 414-423 Sawian, J. T., et al, 2007, Wild edible plants of Meghalaya, North-east India. Natural Product Radiance Vol. 6(5): p 419 Sasi, R. & Rajendran, A., 2012, Diversity of Wild Fruits in Nilgiri Hills of the Southern Western Ghats - Ethnobotanical Aspects. IJABPT, 3(1) p 82-87 Schneider, E., 2001, Vegetables from Amaranth to Zucchini: The essential reference. HarperCollins. p 317 Singh, H.B., Arora R.K.,1978, Wild edible Plants of India. Indian Council of Agricultural Research, New Delhi. p 77 SAXENA, Schatz, G.E., 2001, Generic Tree Flora of Madagascar. Royal Botanical Gardens, Kew and Missouri Botanical Garden. p 279 SHANKARNARAYAN & SAXENA, Sharma, B.B., 2005, Growing fruits and vegetables. Publications Division. Ministry of Information and broadcasting. India. p 207 Solomon, C., 2001, Encyclopedia of Asian Food. New Holland. p 124 Solomon, C., 2001, Encyclopedia of Asian Food. New Holland. p 123 (As Moringa pterygosperma) Staples, G.W. and Herbst, D.R., 2005, A tropical Garden Flora. Bishop Museum Press, Honolulu, Hawaii. p 413 (Drawing) Swaminathan, M.S., and Kochnar, S.L., 2007, An Atlas of Major Flowering Trees in India. Macmillan. p 98 Tabuti, J. R. S., 2012, Important Woody Plant Species, their Management and Conservation Status in Balawoli Sub-country, Uganda. Ethnobotany Research & Applications 10:269-286 Terra, G.J.A., 1973, Tropical Vegetables. Communication 54e Royal Tropical Institute, Amsterdam, p 61, 62 Tindall, H.D., & Williams, J.T., 1977, Tropical Vegetables and their Genetic Resources, International Board for Plant Genetic Resources, Rome, p 107 Uprety, Y., et al, 2012, Diversity of use and local knowledge of wild edible plant resources in Nepal. Journal of Ethnobotany and Ethnomedicine 8:16 USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN). [Online Database] National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Available: www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/econ.pl (10 April 2000) van Wyk, B., 2005, Food Plants of the World. An illustrated guide. Timber press. p 253 Weinberger, K., Msuya J., 2004, Indigenous Vegetables in Tanzania. Significance and Prospects. Technical Bulletin No. 31 AVRDC, Taiwan/FAO p 4 Williamson, J., 2005, Useful Plants of Malawi. 3rd. Edition. Mdadzi Book Trust. p 169 Woodward, P., 2000, Asian Herbs and Vegetables. Hyland House. p 97 Zon, A.P.M. van der, Grubben, G.J.H., 1976, Les legumes-feuilles spontanes et cultives du Sud-Dahomey, Communication 65, Royal Tropical Institute, Amsterdam, p 82
  
  

• Recherche de/pour :

  
  
  
  • "Moringa oleifera" sur Google (pages et images) ; TROPICOS (en anglais) ; Tela Botanica ; Pl@ntNet ; Pl@ntUse ; "Useful Tropical Plants" (en anglais) ou "Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
    
  • "Moringa" sur Google (pages, images et recettes) ;

• Moringa de namibie
• Moringa éthiopien
• Mouroungue
• Mouroungue de madagascar

• Moringa aptera Gaertn.
• Moringa concanensis Nimmo ex Dalzell & A.Gibson
• Moringa drouhardii Jum. (Mouroungue)
• Moringa hildebrandtii Engl. (Mouroungue de madagascar)
• Moringa longituba Engl.
• Moringa ovalifolia Dinter & A.Berger (Moringa de namibie)
• Moringa peregrina (Forssk.) Fiori
• Moringa ruspoliana Engl.
• Moringa stenopetala (Baker f.) Cufod. (Moringa éthiopien)

• Moringa de namibie
• Moringa éthiopien
• Mouroungue
• Mouroungue de madagascar

• Moringa aptera Gaertn.
• Moringa concanensis Nimmo ex Dalzell & A.Gibson
• Moringa drouhardii Jum. (Mouroungue)
• Moringa hildebrandtii Engl. (Mouroungue de madagascar)
• Moringa longituba Engl.
• Moringa ovalifolia Dinter & A.Berger (Moringa de namibie)
• Moringa peregrina (Forssk.) Fiori
• Moringa ruspoliana Engl.
• Moringa stenopetala (Baker f.) Cufod. (Moringa éthiopien)