Sambucus sieboldiana
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Un arbuste à feuilles caduques. Il atteint une hauteur de 3 à 6 m. Il a de nombreuses branches. Les jeunes branches sont vert clair. L'écorce plus ancienne est liège et br ... (traduction automatique)
→suite
Affich., herbiers & co.
Sambucus sieboldiana 
Note alimentaire
Note médicinale ![]()
Note autre usage ![]()
Un arbuste à feuilles caduques. Il atteint une hauteur de 3 à 6 m. Il a de nombreuses branches. Les jeunes branches sont vert clair. L'écorce plus ancienne est liège et brun cendré. Les feuilles sont ... (traduction automatique) →suite
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Classification
- Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
- Phylogénétique :
- Clade 4 : Angiospermes ;
- Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
- Clade 2 : Astéridées ;
- Clade 1 : Campanulidées ;
- Ordre APN : Dipsacales ;
- Famille APN : Adoxaceae ;
À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).
Dénominations
- Nom botanique : Sambucus sieboldiana (Miq.) Graebn.
- Synonymes : Sambucus racemosa ssp. sieboldiana
- Noms anglais et locaux : Niwatoko, Tazu-no-ki, Sekkotsu boku
Description et culture
Tableau récapitulatif
Parties comes-tibles Note comest. (1-5) Note medic. (1-5) (Zones de) Rusticité Besoins en 
Besoins en
(1-3)Périodes de semis et récoltes Graines au gramme Durée de viabilité Profon-deur semis Espace-ment plants Espace-ment lignes Durée germi-native Durée avant récolte

Zones de rusticité : J F M A M J
J A S O N D
J F M A M J
J A S O N D
Types de feuillage :
Caduque
- dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Description :
Un arbuste à feuilles caduques. Il atteint une hauteur de 3 à 6 m. Il a de nombreuses branches. Les jeunes branches sont vert clair. L'écorce plus ancienne est liège et brun cendré. Les feuilles sont composées. Il y a 2-3 paires de feuillets avec un dépliant à la fin. Les folioles sont alternes et étroitement ovales et se rétrécissent vers la pointe. Il y a de fines dents le long du bord. Les fleurs sont petites et blanches et en groupes denses de 3 cm de hauteur et 10 cm de diamètre. Les fruits mesurent 4 mm de diamètre. Ils sont rouges à maturité{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A deciduous shrub. It grows 3-6 m high. It has many branches. The young branches are light green. The older bark is corky and ash-brown. The leaves are compound. There are 2-3 pairs of leaflets with a leaflet at the end. The leaflets are alternate and narrowly oval and tapering to the tip. There are fine teeth along the edge. The flowers are small and white and in dense groups 3 cm high and 10 cm across. The fruit are 4 mm across. They are red when ripe{{{0(+x).
Culture :
Les plantes peuvent être cultivées à partir de boutures de tige ou de graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from stem cuttings or seeds{{{0(+x).
Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)
Parties comestibles :
feuilles, feuilles - thé{{{0(+x) (traduction automatique). Original : Leaves, Leaves - tea{{{0(+x).Détails :
Les jeunes feuilles et bourgeons sont bouillis et consommés comme légume Les feuilles sont également utilisées comme substitut du thé. Attention: Les graines contiennent des alcaloïdes toxiques{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The young leaves and buds are boiled and eaten as a vegetableThe leaves are also used as a tea substitute. Caution: The seeds contain poisonous alkaloids{{{0(+x).
Partie testée :
/
Risques et précautions à prendre
cf. consommation
Autres infos
dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Distribution :
Il pousse dans les bois montagneux. Il pousse mieux dans un sol fertile avec un bon drainage. Il peut pousser au soleil ou à mi-ombre. Il convient à la zone de rusticité 6{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It grows in mountainous woods. It grows best in fertile soil with good drainage. It can grow in sun or part shade. It suits hardiness zone 6{{{0(+x).
Localisation :
Asie, Chine, Japon, Corée{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, China, Japan, Korea{{{0(+x).
Notes :
Il existe environ 25 espèces de Sambucus. Également mis dans la famille des Sambucacées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 25 Sambucus species. Also put in the family Sambucaceae{{{0(+x).
Rusticité (résistance face au froid/gel, climat)
Zones de rusticité :
Liens, sources et/ou références
Liens :
/ ;Sources et/ou références :
bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
dont classification : IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ; Kew (POWO - "Plant Of the World Online", "Royal Botanical Garden", en anglais) ; Tela Botanica ;
dont livres et bases de données : 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) ;
Warning: Undefined variable $prex in /home/waso5761/public_html/inc/fiches.php on line 2607
dont bibliographie/références de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Chen, B. & Qiu, Z., Consumer's Attitudes towards Edible Wild Plants, Ishikawa Prefecture, Japan. p 24 www.hindawi.com/journals/ijfr/aip/872413.pdf ; L. Diels, Bot. Jahrb. Syst. 29:584. 1901 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 223 ; Hwang, HS, et al, 2014, Distribution characteristics of plant in the Ungseokbong Mountain, Gyeongsangnam-do, Korea. Journal of Asia-Pacific Biodiversity. 7(2014) e164-e178 (As var. miquelii) ; Levy-Yamamori, R., & Taaffe, G., 2004, Garden Plants of Japan. Timber Press. p 260 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Tanaka,
Recherche de/pour :
- "Sambucus sieboldiana" sur Google (pages et
images) ;
TPL ("The Plant List", en anglais) ;
GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Plants For A Future" (en anglais) ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
- "Sambucus sieboldiana" sur Google (pages et
images) ;
TPL ("The Plant List", en anglais) ;
GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Plants For A Future" (en anglais) ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
Espèces du même genre (Sambucus)
26 taxons
- Sauco
- Sureau à grappes
- Sureau blanc
- Sureau bleu
- Sureau canadien
- Sureau de Williams
- Sureau hièble
- Sureau noir
- Sambucus adnata Wall. ex DC.
- Sambucus africana Standl.
- Sambucus australasica (Lindl.) Fritsch
- Sambucus australis Cham. & Schltdl.
- Sambucus caerulea Raf. (Sureau bleu)
- Sambucus callicarpa Greene
- Sambucus canadensis L. (Sureau canadien)
- Sambucus cerulea Raf.
- Sambucus chinensis Lindl.
- Sambucus ebulus L. (Sureau hièble)
- Sambucus formosana Nakai
- Sambucus gaudichaudiana DC. (Sureau blanc)
- Sambucus glauca Nutt.
- Sambucus hookeri Rehder
- Sambucus javanica Reinw. ex Blume
- Sambucus latipinna Nakai
- Sambucus melanocarpa A.Gray
- Sambucus mexicana C.Presl ex DC.
- Sambucus microbotrys Rydb.
- Sambucus nigra L. (Sureau noir)
- Sambucus peruviana Kunth (Sauco)
- Sambucus pubens Michx.
- Sambucus racemosa L. (Sureau à grappes)
- Sambucus williamsii Hance (Sureau de Williams)
- Sambucus xanthocarpa F.Muell.
Espèces de la même famille (Adoxaceae)
26 taxons
- Sauco
- Sureau à grappes
- Sureau blanc
- Sureau bleu
- Sureau canadien
- Sureau de Williams
- Sureau hièble
- Sureau noir
- Sambucus adnata Wall. ex DC.
- Sambucus africana Standl.
- Sambucus australasica (Lindl.) Fritsch
- Sambucus australis Cham. & Schltdl.
- Sambucus caerulea Raf. (Sureau bleu)
- Sambucus callicarpa Greene
- Sambucus canadensis L. (Sureau canadien)
- Sambucus cerulea Raf.
- Sambucus chinensis Lindl.
- Sambucus ebulus L. (Sureau hièble)
- Sambucus formosana Nakai
- Sambucus gaudichaudiana DC. (Sureau blanc)
- Sambucus glauca Nutt.
- Sambucus hookeri Rehder
- Sambucus javanica Reinw. ex Blume
- Sambucus latipinna Nakai
- Sambucus melanocarpa A.Gray
- Sambucus mexicana C.Presl ex DC.
- Sambucus microbotrys Rydb.
- Sambucus nigra L. (Sureau noir)
- Sambucus peruviana Kunth (Sauco)
- Sambucus pubens Michx.
- Sambucus racemosa L. (Sureau à grappes)
- Sambucus williamsii Hance (Sureau de Williams)
- Sambucus xanthocarpa F.Muell.



Codes QR
