Epilobium latifolium

^| *** ^- **

Une petite herbe. Il atteint 40 cm de haut. Les feuilles sont larges et vert foncé. Ils mesurent 25 à 50 mm de long. Ils ont souvent une teinte violacée lorsqu'ils sont cul ... (traduction automatique)
→suite

Affich., herbiers & co.

Epilobium latifolium

Une petite herbe. Il atteint 40 cm de haut. Les feuilles sont larges et vert foncé. Ils mesurent 25 à 50 mm de long. Ils ont souvent une teinte violacée lorsqu'ils sont cultivés en plein air. Les fleur... (traduction automatique) →suite

Note alimentaire médicinale
autre utilité

Etiquettes : n&b - autres ex.

Affich., herbiers & co.

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Classification

Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
Phylogénétique :
- Clade 4 : Angiospermes ;
- Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
- Clade 2 : Rosidées ;
- Clade 1 : Malvidées ;
- Ordre APN : Myrtales ;
- Famille APN : Onagraceae ;

À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).

Par Maulucioni
(via Wikimedia)

Dénominations

Nom botanique : Epilobium latifolium Matt.
Synonymes : Chamaenerion latifolium (L.) Sweet, Chamerion latifolium (L.) Holub, et quelques autres
Noms anglais et locaux : River Beauty

Description et culture

Tableau récapitulatif

Parties comes-tibles

Note comest. (1-5)

Note medic. (1-5)

(Zones de) Rusticité

Besoins en

(1-3)

Périodes de semis et récoltes

Graines au gramme

Durée de viabilité

Profon-deur semis

Espace-ment plants

Espace-ment lignes

Durée germi-native

Durée avant récolte

Zones de rusticité : 4, 5, 6, 7, 8

J F M A M J
J A S O N D
J F M A M J
J A S O N D

dont infos de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
- Description :
  
  Une petite herbe. Il atteint 40 cm de haut. Les feuilles sont larges et vert foncé. Ils mesurent 25 à 50 mm de long. Ils ont souvent une teinte violacée lorsqu'ils sont cultivés en plein air. Les fleurs sont rouge-violet et grandes. Ils ont une largeur de 25 à 50 mm. De nombreuses fleurs forment un petit épi feuillu. Le fruit est une longue capsule étroite. Il contient de nombreuses graines. Chaque graine a une touffe de poils^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : A small herb. It grows to 40 cm tall. The leaves are broad and dark green. They are 25-50 mm long. They often have a purplish tinge when grown in the open. The flowers are red-purple and large. They are 25-50 mm wide. Many flowers occur together in a short leafy spike. The fruit is a long narrow capsule. It contains many seeds. Each seed has a tuft of hairs^{{{0(+x).

Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)

Parties comestibles :

fleurs, feuilles, tige, thé^{{{{0(+x) (traduction automatique)}. Original : Flowers, Leaves, Stem, Tea^{{{0(+x).

Détails :

Les fleurs peuvent être consommées crues en salade. Les très jeunes feuilles sont cuites et mangées. Ils sont souvent consommés avec de la viande. Leaves sont utilisés comme substitut du thé^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : The flowers can be eaten raw in salads. The very young leaves are cooked and eaten. They are often eaten with meat. Leaves are used as a tea substitute^{{{0(+x).

Partie testée :

Risques et précautions à prendre

néant, inconnus ou indéterminés.

Autres infos

dont infos de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :

Distribution :

C'est une plante tempérée froide. Il pousse dans les plaines inondables sableuses ou graveleuses bien arrosées. Il pousse dans les régions arctiques et alpines. Au Pakistan, il pousse entre 2 700 et 4 850 m d'altitude. Il convient aux zones de rusticité 5-9^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : It is a cold temperate plant. It grows in well watered sandy or gravelly floodplain. It grows in arctic and alpine regions. In Pakistan it grows between 2,700-4,850 m altitude. It suits hardiness zones 5-9^{{{0(+x).
Localisation :

Alaska, Arctic, Canada, Europe, Greenland, Iceland, North America, Pakistan, Russia, Siberia, Tibet, USA^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : Alaska, Arctic, Canada, Europe, Greenland, Iceland, North America, Pakistan, Russia, Siberia, Tibet, USA^{{{0(+x).
Notes :

Il existe environ 165 espèces d'Epilobium. Ils sont pour la plupart tempérés^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : There are about 165 Epilobium species. They are mostly temperate^{{{0(+x).

Rusticité (résistance face au froid/gel, climat)

Zones de rusticité : 4, 5, 6, 7, 8

Liens, sources et/ou références

Liens :
/ ;
Sources et/ou références :
bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
dont classification : IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ; Kew (POWO - "Plant Of the World Online", "Royal Botanical Garden", en anglais) ;

dont livres et bases de données : 5PFAF ("Plants For A Future", en anglais) ; ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) ;

dont bibliographie/références de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :

Ainana, L. & Zagrebin, I., 2014, Edible Plants Used by the Siberian Yupik Eskimos of Southeastern Chukotka Peninsula, Russia, (English translation). p 43 (As Chamerion latifolium) ; Brickell, C. (Ed.), 1999, The Royal Horticultural Society A-Z Encyclopedia of Garden Plants. Convent Garden Books. p 400 ; Cormack, R. G. H., 1967, Wild Flowers of Alberta. Commercial Printers Edmonton, Canada. p 214 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 163 (As Chamaenerion latifolium) ; Flora of Pakistan. www.eFloras.org ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 291 ; Heller, C. A., 1962, Wild Edible and Poisonous Plants of Alaska. Univ. of Alaska Extension Service. p 15 ; Jackes, D. A., Edible Forest Gardens ; Jones, A., 2010, Plants that we eat. University of Alaska Press. p 6 ; MacKinnon, A., et al, 2009, Edible & Medicinal Plants of Canada. Lone Pine. p 232 ; Moerman, D. F., 2010, Native American Ethnobotany. Timber Press. p 213 ; Mullory, C. & Aitken, S., 2012, Common Plants of Nunavut. Inhabit Media p 138 (As Chamerion latifolium) ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Porsild, A.E., 1953, Edible Plants of the Arctic, Arctic 6:15-34, page 24 ; Porsild, A.E., 1974, Rocky Mountain Wild Flowers. Natural History Series No. 2 National Museums of Canada. p 286 ; Scotter, G. W., & Flygare, H., 1993, Wildflowers of the Canadian Rockies. Hurtig. p 124 ; Sp. pl. 1:347. 1753 ; Svanberg, I., et al, 2012, Edible wild plant use in the Faroe Islands and Iceland. Acta Societatis Botanicorum Poloniae 81(4): 233-238 (As Chamerion latifolium)
Recherche de/pour :
- "Epilobium latifolium" sur Google (pages et images) ; TPL ("The Plant List", en anglais) ; GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ; TROPICOS (en anglais) ; Tela Botanica ; Pl@ntNet ; Pl@ntUse ; "Useful Tropical Plants" (en anglais) ou "Useful Temperate Plants" (en anglais) ;