Pyrus betulifolia
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Un petit arbre élancé. Il atteint une hauteur de 9 m et une largeur de 4,5 m. Les feuilles sont ovales ou arrondies. Ils ont une pointe élancée et des dents solides le lon ... (traduction automatique)
→suite
Affich., herbiers & co.
Pyrus betulifolia 


Note alimentaire ![]()
Note médicinale
Un petit arbre élancé. Il atteint une hauteur de 9 m et une largeur de 4,5 m. Les feuilles sont ovales ou arrondies. Ils ont une pointe élancée et des dents solides le long du bord. Ils sont vert gris... (traduction automatique) →suite
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Classification
- Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
- Phylogénétique :
- Clade 4 : Angiospermes ;
- Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
- Clade 2 : Rosidées ;
- Clade 1 : Fabidées ;
- Ordre APN : Rosales ;
- Famille APN : Rosaceae ;
À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).
Dénominations
- Nom botanique : Pyrus betulifolia Asch. & Graebn.
- Synonymes : Pyrus betulaefolia (erreur ? (qp*)) ;
- Noms anglais et locaux : Birch-leaved pear, Puckered pear, Russet pear
Description et culture
Tableau récapitulatif
Parties comes-tibles Note comest. (1-5) Note medic. (1-5) (Zones de) Rusticité Besoins en 
Besoins en
(1-3)Périodes de semis et récoltes Graines au gramme Durée de viabilité Profon-deur semis Espace-ment plants Espace-ment lignes Durée germi-native Durée avant récolte 


J F M A M J
J A S O N D
J F M A M J
J A S O N D
- dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Description :
Un petit arbre élancé. Il atteint une hauteur de 9 m et une largeur de 4,5 m. Les feuilles sont ovales ou arrondies. Ils ont une pointe élancée et des dents solides le long du bord. Ils sont vert grisâtre lorsqu'ils sont jeunes mais la surface supérieure devient verte et brillante. Les fruits sont petits et brun foncé. Les petits fruits deviennent plissés et comestibles après le gel{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A small slender tree. It grows 9 m high and spreads 4.5 m wide. The leaves are oval or rounded. They have a slender tip and strong teeth along the edge. They are greyish-green when young but the upper surface becomes green and shiny. The fruit are small and dark brown. The small fruit become puckered and edible after frost{{{0(+x).
Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)
Parties comestibles :
fleurs, fruits, feuilles{{{0(+x) (traduction automatique). Original : Flowers, Fruit, Leaves{{{0(+x).Détails :
Les fleurs séchées au soleil sont réduites en poudre et cuites en «gâteaux». Les feuilles sont bouillies et mangées avec de l'huile et du sel. Les fruits sont consommés après le gel. Ils sont également enterrés dans des conteneurs de blé jusqu'à ce que les fruits deviennent noirs puis mangés{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The sun-dried flowers are powdered and baked into 'cakes.' Leaves are boiled and eaten with oil and salt. The fruit are eaten after frost. They are also buried in wheat containers until the fruit turn black then eaten{{{0(+x).
Partie testée :
/
Risques et précautions à prendre
néant, inconnus ou indéterminés.
Autres infos
dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Distribution :
C'est une plante tempérée. Il passe du niveau de la mer à 1800 m d'altitude. Il convient aux zones de rusticité 5-9. Arboretum Tasmania{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. It grows from sea level to 1,800 m above sea level. It suits hardiness zones 5-9. Arboretum Tasmania{{{0(+x).
Localisation :
Asie, Australie, Chine *, Laos, Tasmanie, Tibet{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Australia, China*, Laos, Tasmania, Tibet{{{0(+x).
Liens, sources et/ou références
Liens :
/ ;Sources et/ou références :
bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
dont classification : IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ; Kew (POWO - "Plant Of the World Online", "Royal Botanical Garden", en anglais) ;
dont livres et bases de données : 5PFAF ("Plants For A Future", en anglais) ; 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) ;
dont bibliographie/références de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 1117 ; Enum. pl. China bor. 27. 1833 (Mem. Acad. Imp. Sci. St.-Petersbourg Divers Savans 2:101. 1835) "betulaefolia" ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 205 ; Flora of China @ efloras.org Volume 9 ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 538 ; Hu, Shiu-ying, 2005, Food Plants of China. The Chinese University Press. p 448 ; Ju, Y., et al, 2013, Eating from the wild: diversity of wild edible plants used by Tibetans in Shangri-la region, Yunnan, China, Journal of Ethnobiology and Ethno medicine 9:28 ; Kermath, B. M., et al, 2014, Food Plants in the Americas: A survey of the domesticated, cultivated and wild plants used for Human food in North, Central and South America and the Caribbean. On line draft. p 731 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; READ, ; Valder, P., 1999, The Garden Plants of China. Florilegium. p 160
Recherche de/pour :
- "Pyrus betulifolia" sur Google (pages et
images) ;
TPL ("The Plant List", en anglais) ;
GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Tela Botanica ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
- "Pyrus betulifolia" sur Google (pages et
images) ;
TPL ("The Plant List", en anglais) ;
GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Tela Botanica ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
Espèces du même genre (Pyrus)
47 taxons
- Nashi
- Poirasse
- Poirier
- Poirier à feuilles d'amandier
- Poirier à feuilles de Chalef
- Poirier à feuilles de saule
- Poirier couleur de neige
- Poirier de Chine
- Poirier de la St Jean
- Poirier sauvage
- Poirier sibérien
- Pyrus acidula Nakai
- Pyrus amygdaliformis Vill.
- Pyrus autumnalis
- Pyrus balsanae
- Pyrus bourgaeana Decne. (Poirier de la St Jean)
- Pyrus bretschneideri Rehder
- Pyrus calleryana Decne. (Poirier de Chine)
- Pyrus canadensis
- Pyrus caucasica Fed.
- Pyrus communis L. (Poirier)
- Pyrus cordata Desv. (Poirasse)
- Pyrus decora
- Pyrus elaeagnifolia Steud. (Poirier à feuilles de Chalef)
- Pyrus fauriei C.K.Schneid.
- Pyrus glabra Boiss.
- Pyrus kansuensis Batalin
- Pyrus koehnei C.K.Schneid.
- Pyrus korshinskyi Litv.
- Pyrus lanata D.Don
- Pyrus macrostipes Nakai
- Pyrus mamorensis Trab.
- Pyrus maximowicziana
- Pyrus nivalis Lindl. (Poirier couleur de neige)
- Pyrus pashia Buch.-Ham. ex D.Don
- Pyrus persica Pers.
- Pyrus phaeocarpa Rehder
- Pyrus prematura Nakai
- Pyrus pseudopashia T.T.Yu
- Pyrus pyraster (L.) Burgsd. (Poirier sauvage)
- Pyrus pyrifolia (Burm. f.) Nakai (Nashi)
- Pyrus regellii
- Pyrus salicifolia Pall. (Poirier à feuilles de saule)
- Pyrus serrulata Rehder
- Pyrus sinkiangensis
- Pyrus sogdiana Kudr.
- Pyrus sohayakiensis Koidz.
- Pyrus spinosa Forssk. (Poirier à feuilles d'amandier)
- Pyrus sylvatica
- Pyrus syriaca Boiss.
- Pyrus turcomanica Maleev
- Pyrus ussuriensis Maxim. ex Rupr. (Poirier sibérien)
- Pyrus x domestica
- Pyrus x lecontei
- Pyrus x salviifolia
- Pyrus x vavilovii
- Pyrus xerophila T.T.Yu
Espèces de la même famille (Rosaceae)
1223 taxons
- Abricot prune
- Abricotier
- Abricotier du japon
- Aigremoine eupatoire
- Alchémille à folioles soudées
- Alchémille brillante
- Alchémille commune
- Alchémille des champs
- Alchémille fendue
- Alchémille glabre
- Alchémille hybride
- Alchémille molle
- Alisier
- Alisier de Mougeot
- Alisier de suède
- Alouchier
- Amandier
- Amandier nain
- Amandier-nain trilobé
- Amélanchier à feuilles d'aulne
- Amélanchier à feuilles ovales
- Amélanchier à grappes
- Amélanchier de lamarck
- Amélanchier du canada
- Amélanchier glabre
- Aronie à fruits noirs
- Aronie pourpre
- Aronie rouge
- Aubépine
- Aubépine à feuilles de tanaisie
- Aubépine d'Orient
- Aubépine de Lavallée
- Aubépine du Kansas
- Aubépine du lac Champlain
- Aubépine du Sinaï
- Aubépine noire
- Aubépine orientale
- Aubépine russe
- Aubépine subsoyeuse
- Aubépine succulente
- Azerole
- Barbe-de-bouc
- Benoîte à fruits variables
- Benoîte à grandes feuilles
- Benoîte aquatique
- Benoîte commune ou benoite commune
- Benoîte des montagnes
- Buisson ardent
- Cenellier de l'est
- Cenellier de l'ouest
- Acaena anserinifolia (Forst. & Forst.f.) Druce
- Agrimonia coreana Nakai
- Agrimonia eupatoria L. (Aigremoine eupatoire)
- Agrimonia odorata Mill.
- Agrimonia pilosa Kitam.
- Alchemilla alpina L. (Satinée)
- Alchemilla conjuncta Bab. (Alchémille à folioles soudées)
- Alchemilla fissa Hornem. (Alchémille fendue)
- Alchemilla glabra Buser (Alchémille glabre)
- Alchemilla hybrida Brgger (Alchémille hybride)
- Alchemilla mollis (Alchémille molle)
- Alchemilla plicatula Gand.
- Alchemilla splendens Christ (Alchémille brillante)
- Alchemilla vulgaris L. (Alchémille commune)
- Alchemilla xanthoclora
- Amelanchier alnifolia (Nutt.) Nutt. ex M. Roem. (Amélanchier à feuilles d'aulne)
- Amelanchier amabilis Wiegand
- Amelanchier arborea
- Amelanchier asiatica
- Amelanchier bartramiana
- Amelanchier basalticola Piper
- Amelanchier canadensis (L.) Medik. (Amélanchier du canada)
- Amelanchier confusa
- Amelanchier cretica
- Amelanchier cusickii Fernald
- Amelanchier humilis Wiegand
- Amelanchier huroensis
- Amelanchier interior E.L.Nielsen
- Amelanchier intermedia Blanch.
- Amelanchier laevis Wiegand (Amélanchier glabre)
- Amelanchier lamarckii F. G. Schroed. (Amélanchier de lamarck)
- Amelanchier oblongifolia Wiegand
- Amelanchier obovalis
- Amelanchier obovata Knowlt.
- Amelanchier ovalis Medik. (Amélanchier à feuilles ovales)
- Amelanchier pallida Greene
- Amelanchier parviflora Douglas ex Hook.
- Amelanchier pumila
- Amelanchier sanguinea Decne.
- Amelanchier spicata Decne. (Amélanchier à grappes)
- Amelanchier stolonifera Wiegand
- Amelanchier utahensis Koehne
- Amelanchier weigandii
- Amelanchier x grandiflora Rehder
- Amelanchier x grandiflora
- Amelasorbus jackii
- Amygdalus andersonii
- Amygdalus communis L.
- Amygdalus graeca Lindl.
- Amygdalus lycioides Spach
- ...
Codes QR




