Bergenia ciliata

^| * ^- **

Une herbe aux porte-greffes épais. Il atteint 30 cm de haut et 80 cm de large. Les feuilles sont vert foncé et arrondies. Ils mesurent de 3,5 à 16,5 cm de long sur 3 à 12 ... (traduction automatique)
→suite

Affich., herbiers & co.

Bergenia ciliata

Une herbe aux porte-greffes épais. Il atteint 30 cm de haut et 80 cm de large. Les feuilles sont vert foncé et arrondies. Ils mesurent de 3,5 à 16,5 cm de long sur 3 à 12 cm de large. Il y a de courts ... (traduction automatique) →suite

Note alimentaire médicinale
autre utilité

Etiquettes : n&b - autres ex.

Affich., herbiers & co.

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Classification

Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
Phylogénétique :
- Clade 4 : Angiospermes ;
- Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
- Ordre APN : Saxifragales ;
- Famille APN : Saxifragaceae ;

À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).

Par Maulucioni
(via Wikimedia)

Dénominations

Nom botanique : Bergenia ciliata (Haw.) Sternb.
Synonymes : Megasea ciliata Haworth, ?Saxifraga ciliata (Haworth) Royle, ?Saxifraga ligulata var. ciliata (Haworth) Hook.f. & Thomson
Noms anglais et locaux : Rockfoil, Hairy Bergenia, Heartleaf

Description et culture

Tableau récapitulatif

Parties comes-tibles

Note comest. (1-5)

Note medic. (1-5)

(Zones de) Rusticité

Besoins en

(1-3)

Périodes de semis et récoltes

Graines au gramme

Durée de viabilité

Profon-deur semis

Espace-ment plants

Espace-ment lignes

Durée germi-native

Durée avant récolte

Zones de rusticité : 6, 7, 8, 9

J F M A M J
J A S O N D
J F M A M J
J A S O N D

Types de feuillage :

Persistant
dont infos de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
- Description :
  
  Une herbe aux porte-greffes épais. Il atteint 30 cm de haut et 80 cm de large. Les feuilles sont vert foncé et arrondies. Ils mesurent de 3,5 à 16,5 cm de long sur 3 à 12 cm de large. Il y a de courts poils raides sur le pourtour. Les fleurs sont roses. Ils mesurent 5 cm de large sur des tiges de 30 cm de long^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : A herb with thick rootstocks. It grows 30 cm high and spreads 80 cm wide. The leaves are dark green and rounded. They are 3.5-16.5 cm long by 3-12 cm wide. There are short stiff hairs around the edge. The flowers are pink. They are 5 cm wide on stems 30 cm long^{{{0(+x).
- Culture :
  
  Les plantes sont cultivées par ramifications de racines ou par rhizomes^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : Plants are grown by root offshoots or by rhizomes^{{{0(+x).

Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)

Parties comestibles :

fleurs, graines, feuilles - thé, racines - thé^{{{{0(+x) (traduction automatique)}. Original : Flowers, Seeds, Leaves - tea, Roots - tea^{{{0(+x).

Détails :

Les fleurs sont bouillies et marinées. Les graines sont préparées sous forme de dal. Les feuilles séchées sont utilisées pour le thé. Le rhizome est bouilli et du sucre et du lait sont ajoutés comme substitut du thé^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : The flowers are boiled and pickled. The seeds are prepared as dal. The dried leaves are used for tea. The rhizome is boiled and sugar and milk added as a tea substitute^{{{0(+x).

Partie testée :

fleurs^{{{{0(+x) (traduction automatique)}. Original : Flowers^{{{0(+x)

Risques et précautions à prendre

néant, inconnus ou indéterminés.

Autres infos

dont infos de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :

Distribution :

C'est une plante tempérée. Il pousse au Népal à 1300-3000 m d'altitude. Il pousse dans des endroits humides et rocheux. Il est préférable dans une position ensoleillée mais tolérera l'ombre. Il résiste à la sécheresse et au gel. Il convient aux zones de rusticité 7-10^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : It is a temperate plant. It grows in Nepal at 1300-3000 m altitude. It grows in moist, rocky places. It is best in a sunny position but will tolerate shade. It is resistant to drought and frost. It suits hardiness zones 7-10^{{{0(+x).
Localisation :

Afghanistan, Asie, Australie, Bhoutan, Chine, Himalaya, Inde, Indochine, Myanmar, Népal, Inde du nord-est, Pakistan, Asie du Sud-Est, Sikkim, Slovénie, Tasmanie, Tibet^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : Afghanistan, Asia, Australia, Bhutan, China, Himalayas, India, Indochina, Myanmar, Nepal, Northeastern India, Pakistan, SE Asia, Sikkim, Slovenia, Tasmania, Tibet^{{{0(+x).
Notes :

Il existe 6 à 8 espèces de Bergenia^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : There are 6-8 Bergenia species^{{{0(+x).

Rusticité (résistance face au froid/gel, climat)

Zones de rusticité : 6, 7, 8, 9

Liens, sources et/ou références

Liens :
/ ;
Sources et/ou références :
bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
dont classification : IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ; Kew (POWO - "Plant Of the World Online", "Royal Botanical Garden", en anglais) ;

dont livres et bases de données : 5PFAF ("Plants For A Future", en anglais) ; ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) ;

dont bibliographie/références de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :

Ambasta S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 72 ; Aryal, K. P., et al, 2018, Diversity and use of wild and non-cultivated edible plants in the Western Himalaya. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine (2018) 14:10 ; Bodkin, F., 1991, Encyclopedia Botanica. Cornstalk publishing, p 142 ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 232 ; Flora of Pakistan. www.eFloras.org ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 43 ; Kar, A., et al, 2013, Wild Edible Plant Resources used by the Mizos of Mizoram, India. Kathmandu University Journal of Science, Engineering and Technology. Vol. 9, No. 1, July, 2013, 106-126 (As Berginia) ; Khan, M. & Hussain, S., 2014, Diversity of wild edible plants and flowering phenology of district Poonch (J & K) in the northwest Himalaya. Indian Journal of Sci, Res. 9(1): 032-038 ; Manandhar, N.P., 2002, Plants and People of Nepal. Timber Press. Portland, Oregon. p 110 ; Radha, B., et al, 2013, Wild Edible Plant Resources of the Lohba Range of Kedarnath Forest Division (KFD), Garhwal Himalaya, India. Int. Res J. Biological Sci. Vol. 2 (11), 65-73 ; Revis. Saxifrag. suppl. 2:2. 1831 ; Sundriyal, M., et al, 2004, Dietary Use of Wild Plant Resources in the Sikkim Himalaya, India. Economic Botany 58(4) pp 626-638
Recherche de/pour :
- "Bergenia ciliata" sur Google (pages et images) ; TPL ("The Plant List", en anglais) ; GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ; TROPICOS (en anglais) ; Tela Botanica ; Pl@ntNet ; Pl@ntUse ; "Useful Tropical Plants" (en anglais) ou "Useful Temperate Plants" (en anglais) ;