Balanites maughamii
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Un arbre de taille moyenne. Il atteint 10-20 m de haut. L'arbre se ramifie à environ 1,8 m au-dessus du sol et a des branches étalées. Le tronc mesure 30 cm de diamètre. I ... (traduction automatique)
→suite
Affich., herbiers & co.
Balanites maughamii 
Un arbre de taille moyenne. Il atteint 10-20 m de haut. L'arbre se ramifie à environ 1,8 m au-dessus du sol et a des branches étalées. Le tronc mesure 30 cm de diamètre. Il a des contreforts. Le tronc ... (traduction automatique) →suite
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Classification
- Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
- Phylogénétique :
- Clade 4 : Angiospermes ;
- Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
- Clade 2 : Rosidées ;
- Clade 1 : Fabidées ;
- Ordre APN : Zygophyllales ;
- Famille APN : Zygophyllaceae ;
À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).
Dénominations
- Nom botanique : Balanites maughamii Sprague
- Synonymes : Balanites dawei Sprague, See Balanites wilsoniana
- Noms anglais et locaux : Torchwood, Torch fruit tree
Description et culture
Tableau récapitulatif
Parties comes-tibles Note comest. (1-5) Note medic. (1-5) (Zones de) Rusticité Besoins en 
Besoins en
(1-3)Périodes de semis et récoltes Graines au gramme Durée de viabilité Profon-deur semis Espace-ment plants Espace-ment lignes Durée germi-native Durée avant récolte
J F M A M J
J A S O N D
J F M A M J
J A S O N D
- dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Description :
Un arbre de taille moyenne. Il atteint 10-20 m de haut. L'arbre se ramifie à environ 1,8 m au-dessus du sol et a des branches étalées. Le tronc mesure 30 cm de diamètre. Il a des contreforts. Le tronc est profondément plié. L'écorce est gris clair et lisse. Les branches qui ne produisent pas de fruits ont des épines pointues jusqu'à 4 cm de long, puis des branches qui produisent des fruits sans épines. Les épines sont fourchues. Les feuilles des deux types de branches varient également. Les feuilles sont composées de 2 folioles sur des tiges velues très courtes. Sur les branches qui ne produisent pas de fruits, les feuilles sont plus longues. Ils peuvent mesurer entre 3,5 et 8 cm de long et 6 cm de large. Ils sont pointus. Les feuilles des branches fructifères ont des extrémités arrondies. Les fleurs sont petites. Ils ont un parfum. Ils se produisent en petits groupes. Ils ont des pétales ovales jaune verdâtre. Les fruits mesurent 5 cm de long généralement avec 5 rainures. La coque extérieure est jaune brunâtre. Ils contiennent une grosse pierre osseuse entourée d'une fine couche de chair. Ils sont comestibles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A medium sized tree. It grows to 10-20 m tall. The tree branches about 1.8 m above the ground and has spreading branches. The trunk is 30 cm across. It has buttresses. The trunk is deeply folded. The bark is light grey and smooth. Branches which do not produce fruit have sharp thorns up to 4 cm long and then branches which produce fruit which do not have thorns. The spines are forked. The leaves on the two kinds of branches also vary. The leaves are compound with 2 leaflets on very short furry stalks. On the branches which do not produce fruit the leaves are longer. They can be 3.5-8 cm long and 6 cm wide. They are pointed. Leaves on fruiting branches have rounded ends. The flowers are small. They have a scent. They occur in small bunches. They have greenish yellow oval petals. The fruit are 5 cm long usually with 5 grooves. The outer shell is brownish-yellow. They contain a large bony stone surrounded by a thin layer of flesh. They are edible{{{0(+x).
Production :
Les arbres commencent à fructifier après 4 ans. Les graines contiennent 46% d'huile insipide comestible{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Trees begin to fruit after 4 years. The seeds contain 46% edible tasteless oil{{{0(+x).
Culture :
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines. Il est préférable de les planter là où elles doivent pousser. Les drageons peuvent également être poursuivis pour plantation{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds. They are best planted where they are to grow. Root suckers can also be sued for planting{{{0(+x).
Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)
Parties comestibles :
fruits, graines, graines - huile{{{0(+x) (traduction automatique). Original : Fruit, Seeds, Seeds - oil{{{0(+x).Détails :
Les fruits sont mangés. Ils sont secs et amers. Les graines produisent une huile{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit are eaten. They are dry and bitter. The seeds produce an oil{{{0(+x).
Partie testée :
fruit{{{0(+x) (traduction automatique). Original : Fruit{{{0(+x)
Risques et précautions à prendre
néant, inconnus ou indéterminés.
Autres infos
dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Statut :
Les fruits ne sont pas largement utilisés{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit are not widely used{{{0(+x).
Distribution :
Une plante tropicale. Il pousse dans la forêt de sable. Il pousse dans les pays de brousse sèche et ouverte. Il peut pousser dans des endroits chauds et arides. C'est souvent près des sources. En Afrique de l'Est, il pousse jusqu'à 1000 m d'altitude. Il peut pousser dans des endroits arides{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in sand forest. It grows in dry open bush country. It can grow in hot arid places. It is often near springs. In East Africa it grows up to 1,000 m altitude. It can grow in arid places{{{0(+x).
Localisation :
Afrique, Botswana, Afrique de l'Est, Eswatini, Kenya, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibie, Afrique du Sud, Afrique australe, Swaziland, Tanzanie, Zambie, Zimbabwe{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Botswana, East Africa, Eswatini, Kenya, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibia, South Africa, Southern Africa, Swaziland, Tanzania, Zambia, Zimbabwe{{{0(+x).
Notes :
Les fruits tuent les escargots qui propagent la bilharziose{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit kill snails which spread Bilharzia{{{0(+x).
Liens, sources et/ou références
Liens :
/ ;Sources et/ou références :
bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
dont classification : IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ; Kew (POWO - "Plant Of the World Online", "Royal Botanical Garden", en anglais) ;
dont livres et bases de données : 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) ;
dont bibliographie/références de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Bircher, A. G. & Bircher, W. H., 2000, Encyclopedia of Fruit Trees and Edible Flowering Plants in Egypt and the Subtropics. AUC Press. p 52 ; Bull. Misc. Inform. Kew 1913:136, 138. 1913 ; Cunningham, 1985, ; Exell, A.W. et al, (Ed), 1963, Flora Zambesiaca Vol 2 Part 1 Crown Agents, London. p 221, 222 ; Fowler, D. G., 2007, Zambian Plants: Their Vernacular Names and Uses. Kew. p 14 ; Fox, F. W. & Young, M. E. N., 1982, Food from the Veld. Delta Books. p 129 ; Grace, O.M. & Sands, M.J.S., 2007. Balanites maughamii Sprague. [Internet] Record from Protabase. van der Vossen, H.A.M. & Mkamilo, G.S. (Editors). PROTA (Plant Resources of Tropical Africa / Ressources végétales de lâ'Afrique tropicale), Wageningen, Netherlands. < http://database.prota.org/search.htm>. Accessed 13 October 2009. ; Jardin, C., 1970, List of Foods Used In Africa, FAO Nutrition Information Document Series No 2.p 122 ; Long, C., 2005, Swaziland's Flora - siSwati names and Uses http://www.sntc.org.sz/flora/ ; Palgrave, K.C., 1996, Trees of Southern Africa. Struik Publishers. p 338 ; Palmer, E and Pitman, N., 1972, Trees of Southern Africa. Vol. 2. A.A. Balkema, Cape Town p 973 ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 68 ; Royal Botanic Gardens, Kew (1999). Survey of Economic Plants for Arid and Semi-Arid Lands (SEPASAL) database. Published on the Internet; http://www.rbgkew.org.uk/ceb/sepasal/internet [Accessed 4th April 2011] ; Schmidt, E., Lotter, M., & McCleland, W., 2007, Trees and shrubs of Mpumalanga and Kruger National Park. Jacana Media p 230 ; Sands, M. J. S., 2001, The Desert Date and Its Relatives: A Revision of the Genus Balanites. Kew Bulletin, Vol. 56, No. 1 (2001), pp. 1-128 ; Tredgold, M.H., 1986, Food Plants of Zimbabwe. Mambo Press. p 85 ; USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN). [Online Database] National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Available: www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/econ.pl (10 April 2000) ; van Wyk, B, van Wyk, P, and van Wyk B., 2000, Photographic guide to Trees of Southern Africa. Briza. p 60 ; Williamson, J., 2005, Useful Plants of Malawi. 3rd. Edition. Mdadzi Book Trust. p 33
Recherche de/pour :
- "Balanites maughamii" sur Google (pages et
images) ;
TPL ("The Plant List", en anglais) ;
GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Tela Botanica ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Plants For A Future" (en anglais) ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
- "Balanites maughamii" sur Google (pages et
images) ;
TPL ("The Plant List", en anglais) ;
GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Tela Botanica ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Plants For A Future" (en anglais) ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
Espèces du même genre (Balanites)
9 taxons
Espèces de la même famille (Zygophyllaceae)
19 taxons
- Balanites aegyptiaca (L.) Delile
- Balanites angolensis (Welw.) Mildbr. & Schltr.
- Balanites glabra Mildbr. & Schltr.
- Balanites orbicularis Sprague
- Balanites pedicellaris Mildbr. & Schltr.
- Balanites rotunda
- Balanites rotundifolia (Tiegh.) Blatt.
- Balanites wilsoniana Dawe & Sprague
- Nitraria billardierei DC.
- Nitraria retusa (Forssk.) Asch.
- Nitraria roborowskii Kom.
- Nitraria schoberi L.
- Nitraria sibirica Poir.
- Peganum harmala L. (Harmal)
- Tribulus cistoides L. (Tribule)
- Tribulus pentandrus Forssk. (Tribule)
- Tribulus solandri
- Tribulus terrestris Muhl. (Tribule terrestre)
Codes QR




