Famille : Simaroubaceae
15 genre(s)- Ailanthus
- Amaroria
- Brucea
- Desbordesia
- Eurycoma
- Irvingia
- Kirkia
- Klainedoxa
- Odyendea
- Picraena
- Picrasma
- Picrodendron
- Quassia
- Simaba
- Simarouba
37 espèce(s) - par noms français - noms latins
Par noms français
A
Asumaripa, (Simarouba amara)Rusticité (résistance face au froid/gel) : zone 10-12
Note : ***
Détails : -les graines contiennent 60 à 75% d'huile comestible qui peut être extraite par des méthodes conventionnelles ; chaque arbre bien cultivé donne 15 à 30 kg de nucules équivalent à 2,5 à 5 kg d'huile et à peu près la même quantité de tourteau ; cela équivau
ATTENTION : le tourteau résiduel laissé après le traitement de la graisse brute de la graine contient une toxine{{{5(+).
Note médicinale : ****
Usages médicinaux : Les feuilles et l'écorce ont une longue histoire d'utilisation médicinale sous les tropiques, en particulier dans le traitement du paludisme, de la fièvre et de la dysenterie; comme astringent pour arrêter le saignement; et comme tonique [318]. Ils sont également utilisés comme digestifs, emménagogue et pour traiter les parasites à l'intérieur et sur le corps [318]. La recherche a découvert une gamme de composés médicalement actifs dans la plante. Les principaux composés actifs sont un groupe de triterpènes appelés quassinoïdes. Les propriétés antiprotozoaires et antipaludiques de ces produits chimiques sont documentées depuis de nombreuses années. Plusieurs des quassinoïdes trouvés dans le simarouba, tels que l'ailanthinone, la glaucarubinone et l'holacanthone, sont considérés comme les principaux constituants thérapeutiques de la plante et sont ceux qui sont documentés comme étant antiprotozoaires, anti-amibiens, antipaludiques et même toxiques pour les cellules cancéreuses et leucémiques. Des études ont montré que la plante est efficace à plus de 90% contre la dysenterie amibienne [318] L'écorce et / ou ses trois principaux quassinoïdes se sont révélés être un traitement efficace contre le paludisme, y compris les souches devenues résistantes aux traitements médicamenteux [318]. La recherche a également montré que l'écorce a de bonnes propriétés antivirales, efficaces contre les virus de l'herpès, de la grippe, de la polio et de la vaccine [318]. Les quassinoïdes responsables des propriétés anti-amibiennes et antipaludiques se sont également avérés posséder des propriétés anticancéreuses actives [318]. L'écorce est utilisée comme tonique amer [46]. Elle est connue sous le nom de «Jamaica Bark» ou «Orinoco Simaruba Oil» [46]. Une décoction est prise en interne dans le traitement de l'anémie, de la diarrhée, de la dysenterie, du paludisme, de la fièvre, des hémorragies, des parasites intestinaux et de la colite [318, 739]. Les feuilles sont utilisées dans le traitement des rhumatismes ou sont appliquées sous forme de lotion contre les douleurs corporelles, les ecchymoses ou les démangeaisons cutanées [418]. Le fruit est un puissant stimulant avec un goût agréablement amer, c'est un traitement efficace contre la dysenterie [348].
F
Faux Vernis du Japon, (Ailanthus altissima)pour le moment 😕
Note : *
Parties comestibles : feuilles (traduction automatique) | Original : Leaves
Détails : Les feuilles ont été cuites et consommées comme nourriture d'urgence. Elles contiennent peut-être des poisons. ATTENTION: Les fleurs peuvent irriter la peau. La plante produit un miel brun verdâtre (traduction automatique).
Original : The leaves have been cooked and eaten as an emergency food.They possibly contain some poisons. CAUTION: The flowers can irritate the skin. The plant produces a greenish-brown honey
néant, inconnus ou indéterminés.
Note médicinale : ***
Q
Quassia amère, (Quassia amara)Synonymes français : quinine de Cayenne, couachi, bois amer, kasya, kiniaKinkina, kayenn
Rusticité (résistance face au froid/gel) : zone 10-12
Note : **
Détails : Le principe amer que l'on trouve dans l'écorce et le bois est utilisé comme base d'Angostura Bitters, qui est utilisé comme arôme dans les boissons à base de gin ; il est également utilisé comme substitut du houblon lors du brassage de la bière.
néant, inconnus ou indéterminés.
Note médicinale : ****
Usages médicinaux : Toutes les parties de la plante contiennent un principe amer appelé quassimarine [307]. Cela a une gamme de propriétés médicales comprenant antileucémique, antitumorale, astringente, digestive, fébrifuge, laxative, tonique et vermifuge [307]. Il a été démontré que la quassimarine stimule la sécrétion des sucs gastriques, augmente l'appétit et facilite la digestion [307]. Il a été utilisé avec succès dans le traitement de l'anorexie mentale et est également utilisé dans le traitement du paludisme et de la fièvre [307, 348]. Toutes les parties de la plante peuvent être utilisées seules ou en combinaison pour restaurer l'appétit, stimuler la digestion et combattre les fièvres, y compris le paludisme [348]. Un thé à base de feuilles infusées est utilisé pour baigner la peau des patients atteints de rougeole [307]. Il est également utilisé comme bain de bouche après des extractions dentaires [307]. Une décoction d'écorce est utilisée comme purificateur de sang et pour traiter le paludisme, diarrhée et dysenterie [348]. Une décoction d'écorce interne est utilisée pour traiter le rhume [348 La tige et l'écorce sont utilisées dans les remèdes pour traiter les maladies de la rate, du foie (cirrhose) et des voies urinaires [348]. L'écorce est utilisée pour traiter les yeux faibles des alcooliques et, macérée dans du rhum, comme vermifuge [348]. Associé à la tige macérée de Tinospora crispa dans du rhum, du cognac ou de l'absinthe, il est utilisé pour fabriquer une boisson pour traiter le diabète et l'albuminurie [348]. Une décoction de bois est utilisée dans les lotions pour laver les ulcères vénériens persistants [348]. Une décoction d'écorce et de feuilles est utilisée comme lavage pour débarrasser la peau des parasites externes tels que les poux d'agouti et comme traitement contre la rougeole et la variole [348]. L'écorce de tige contient les composés insecticides néoquassine et quassine [348]. La sève présente une activité contre les cellules dérivées du carcinome du nasopharynx humain [348]. Les extraits de plantes contiennent les composés antileucémiques quassimarine et similikalactone [348].
Quassia de la Jamaïque, (Picrasma excelsa)
Rusticité (résistance face au froid/gel) : zone 10-12
Note : **
Détails : L'extrait amer de l'écorce est utilisé comme arôme dans les boissons, les produits de boulangerie, les bonbons, etc..(1*)
(1*)ATTENTION : des précautions doivent être prises lors de l'ingestion de cette plante car des doses excessives peuvent entraîner une irritation gastrique et des vomissements{{{5(+).
Note médicinale : ****
Usages médicinaux : L'écorce de quassia jamaïcaine contient plusieurs constituants médicalement actifs, y compris les principes amers de quassinoïdes (y compris le quassin); les alcaloïdes; une coumarine, la scopolétine; et vitamine B1 [254]. C'est une herbe intensément amère, non astringente et inodore qui réduit la fièvre, stimule l'appétit et améliore la digestion [238]. C'est un parasiticide efficace et réputé antileucémique [238]. Il a été démontré que certains des quassinoïdes ont des actions cytotoxiques et antileucémiques [254]. Le principe fortement amer de l'écorce soutient et renforce les systèmes digestifs faibles, augmentant le flux biliaire ainsi que la sécrétion de sucs salivaires et d'acides gastriques [254]. Il est utilisé en interne dans le traitement d'un large éventail de maladies où la digestion est un facteur contributif, en particulier la débilité convalescente, le manque d'appétit et l'anorexie [238, 254]. Son amertume a conduit à son utilisation dans le traitement du paludisme et d'autres fièvres [238, 254]. Il est également utilisé pour débarrasser le corps des vers nématodes [238]. Utilisé en externe, c'est une bonne lotion pour se débarrasser des parasites comme les poux [238]. Il est également utilisé dans un lavement pour débarrasser le corps des vers filiformes et autres parasites [238, 254]. L'écorce peut être récoltée selon les besoins tout au long de l'année et peut être séchée pour une utilisation ultérieure [254].
W
Waginos, (Brucea antidysenterica)Rusticité (résistance face au froid/gel) : zone 10-12
Note : *
Détails : Partie comestible : écorce - épice ; l'écorce est utilisée comme arôme amer.
ATTENTION : le fruit est amer et serait toxique pour le bétail, en particulier pour les moutons ; des cristaux d'oxalate de calcium sont présents dans l'écorce, les feuilles et les racines{{{5(+).
Note médicinale : ****
Usages médicinaux : Comme son nom l'indique, la plante a une valeur en médecine traditionnelle pour le traitement de la dysenterie. La recherche moderne a confirmé cette action et a également mis en évidence d'autres utilisations potentielles de la plante. Les feuilles et l'écorce de tige contiennent des quanninoïdes et des alcaloïdes canthin qui ont de puissantes propriétés anticancéreuses, et ceux-ci ont beaucoup attiré l'attention des chercheurs au cours des dernières décennies [299]. Certains essais n'ont pas été concluants, tandis que d'autres ont montré des résultats prometteurs, d'autant plus que les effets ont été facilités en l'absence de toxicité manifeste [299]. Outre leur activité antinéoplasique, de nombreux composés présents dans la plante sont très efficaces contre l'amibe causant la dysenterie, Entamoeba histolytica, et le parasite du paludisme Plasmodium falciparum [299]. Les quassinoïdes de la plante ont montré une faible activité antituberculeuse in vitro, tandis que leur potentiel anti-VIH est entaché par une cytotoxicité élevée [299]. Les quassinoïdes sont caractéristiques des Simaroubacées; ils donnent à l'écorce de Brucea antidysenterica un goût amer distinctif [299]. Les alcaloïdes canthin, présents dans l'écorce de racine de Brucea antidysenterica, ont des propriétés anticancéreuses et antimicrobiennes [299]. L'écorce, les fruits et les racines sont largement utilisés contre la dysenterie, comme anthelminthique et pour traiter la fièvre [299]. L'écorce, les fruits, les graines, les feuilles et les racines (parfois bouillies) sont utilisés comme remède contre la diarrhée, l'indigestion et les maux d'estomac [299]. Les feuilles et les racines sont cuites avec de la viande ou infusées avec du lait (pour les enfants) pour soulager l'asthme [299]. Les plaies et les affections cutanées, telles que celles causées par la lèpre et la scrofule, sont traitées avec des onguents à base de feuilles et de brindilles mélangées avec du ghee ou du beurre, ou à partir des fruits mûrs mélangés avec du miel [299]. Les préparations de racines sont utilisées sur les plaies causées par des maladies sexuellement transmissibles, tandis que les feuilles et les graines sont utilisées pour traiter les tumeurs cutanées cancéreuses [299]. Les racines sont utilisées pour traiter la rage [299].
Par noms latins
A
Ailanthus altissima, Faux Vernis du Japonpour le moment 😕
Note : *
Parties comestibles : feuilles (traduction automatique) | Original : Leaves
Détails : Les feuilles ont été cuites et consommées comme nourriture d'urgence. Elles contiennent peut-être des poisons. ATTENTION: Les fleurs peuvent irriter la peau. La plante produit un miel brun verdâtre (traduction automatique).
Original : The leaves have been cooked and eaten as an emergency food.They possibly contain some poisons. CAUTION: The flowers can irritate the skin. The plant produces a greenish-brown honey
néant, inconnus ou indéterminés.
Note médicinale : ***
Ailanthus triphysa,
pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
Amaroria soulameoides,
pour le moment 😕
Parties comestibles : fruit - comestibilité par les gens incertain (traduction automatique) | Original : Fruit - edibility by people uncertain
néant, inconnus ou indéterminés.
B
Brucea antidysenterica, WaginosRusticité (résistance face au froid/gel) : zone 10-12
Note : *
Détails : Partie comestible : écorce - épice ; l'écorce est utilisée comme arôme amer.
ATTENTION : le fruit est amer et serait toxique pour le bétail, en particulier pour les moutons ; des cristaux d'oxalate de calcium sont présents dans l'écorce, les feuilles et les racines{{{5(+).
Note médicinale : ****
Usages médicinaux : Comme son nom l'indique, la plante a une valeur en médecine traditionnelle pour le traitement de la dysenterie. La recherche moderne a confirmé cette action et a également mis en évidence d'autres utilisations potentielles de la plante. Les feuilles et l'écorce de tige contiennent des quanninoïdes et des alcaloïdes canthin qui ont de puissantes propriétés anticancéreuses, et ceux-ci ont beaucoup attiré l'attention des chercheurs au cours des dernières décennies [299]. Certains essais n'ont pas été concluants, tandis que d'autres ont montré des résultats prometteurs, d'autant plus que les effets ont été facilités en l'absence de toxicité manifeste [299]. Outre leur activité antinéoplasique, de nombreux composés présents dans la plante sont très efficaces contre l'amibe causant la dysenterie, Entamoeba histolytica, et le parasite du paludisme Plasmodium falciparum [299]. Les quassinoïdes de la plante ont montré une faible activité antituberculeuse in vitro, tandis que leur potentiel anti-VIH est entaché par une cytotoxicité élevée [299]. Les quassinoïdes sont caractéristiques des Simaroubacées; ils donnent à l'écorce de Brucea antidysenterica un goût amer distinctif [299]. Les alcaloïdes canthin, présents dans l'écorce de racine de Brucea antidysenterica, ont des propriétés anticancéreuses et antimicrobiennes [299]. L'écorce, les fruits et les racines sont largement utilisés contre la dysenterie, comme anthelminthique et pour traiter la fièvre [299]. L'écorce, les fruits, les graines, les feuilles et les racines (parfois bouillies) sont utilisés comme remède contre la diarrhée, l'indigestion et les maux d'estomac [299]. Les feuilles et les racines sont cuites avec de la viande ou infusées avec du lait (pour les enfants) pour soulager l'asthme [299]. Les plaies et les affections cutanées, telles que celles causées par la lèpre et la scrofule, sont traitées avec des onguents à base de feuilles et de brindilles mélangées avec du ghee ou du beurre, ou à partir des fruits mûrs mélangés avec du miel [299]. Les préparations de racines sont utilisées sur les plaies causées par des maladies sexuellement transmissibles, tandis que les feuilles et les graines sont utilisées pour traiter les tumeurs cutanées cancéreuses [299]. Les racines sont utilisées pour traiter la rage [299].
Brucea guineensis,
pour le moment 😕
Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit
néant, inconnus ou indéterminés.
Brucea javanica,
pour le moment 😕
Parties comestibles : mise en garde (traduction automatique) | Original : CAUTION
Détails : Le fruit est utilisé pour faire du chutney. ATTENTION: Fruit normalement considéré comme très toxique. Il est probablement utilisé en médecine. Il est riche en alcaloïdes. Ils sont utilisés pour réduire la diarrhée (traduction automatique).
Original : The fruit is used to make chutney. CAUTION: Fruit normally considered very poisonous. It is probably used in medicine. It is rich in alkaloids. They are used to reduce diarrhoea
néant, inconnus ou indéterminés.
D
Desbordesia glaucescens,pour le moment 😕
Parties comestibles : graines, fruits (traduction automatique) | Original : Seeds, Fruit
Détails : La graine huileuse est utilisée comme arôme (traduction automatique).
Original : The oily seed is used as a flavouring
néant, inconnus ou indéterminés.
E
Eurycoma longifolia,pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
I
Irvingia excelsa,pour le moment 😕
Parties comestibles : graines - huile, noyaux, noix, graines - épices (traduction automatique) | Original : Seeds - oil, Kernels, Nuts, Seeds - spice
Détails : Les graines sont consommées crues ou grillées. Ils sont utilisés pour épaissir la soupe. Ils sont également utilisés dans le pain. Les fruits sont consommés et utilisés pour les boissons et la confiture (traduction automatique).
Original : The seeds are eaten raw or roasted. They are used to thicken soup. They are also used in bread. The fruit are eaten and used for drinks and jam
néant, inconnus ou indéterminés.
Irvingia gabonensis,
Note : ****
Parties comestibles : graines, fruits, grains, feuilles, écorce - boisson, graines - huile (traduction automatique) | Original : Seeds, Fruit, Kernels, Leaves, Bark - drink, Seeds - oil
Détails : La graine fournit de l'huile utilisée en cuisine. Il est utilisé pour faire du chocolat gabonais ou du pain Dika. Les grains sont moulus et consommés dans des plats de légumes mélangés. Les grains sont extraits des pierres puis torréfiés. Ils sont ensuite pilés et coulés dans un moule. Ce fromage est ensuite gratté et ajouté à la viande ou aux légumes bouillants. C'est comme une relish, en particulier pour les bananes plantain. La pulpe du fruit est consommée fraîche. Les feuilles sont utilisées pour une sauce collante (traduction automatique).
Original : The seed provides oil used in cooking. It is used to make Gabon chocolate or Dika bread.The kernels are ground and eaten in dishes of mixed vegetables. The kernels are extracted from the stones then roasted. They are then pounded and poured into a mould. This cheese is then scraped and added to boiling meat or vegetables. It is like a relish, especially for plantain bananas. The pulp of the fruit is eaten fresh. The leaves are used for a sticky sauce
néant, inconnus ou indéterminés.
Note médicinale : ***
Irvingia grandifolia,
pour le moment 😕
Parties comestibles : noix, écorce, fruits, graines (traduction automatique) | Original : Nuts, Bark, Fruit, Seeds
Détails : La chair extérieure est douce. La pulpe du fruit est consommée crue. Les graines sont consommées crues ou cuites (traduction automatique).
Original : The outer flesh is sweet. The pulp of the fruit is eaten raw. The seeds are eaten raw or cooked
néant, inconnus ou indéterminés.
Irvingia malayana,
pour le moment 😕
Parties comestibles : graines, fruits (traduction automatique) | Original : Seeds, Fruit
Détails : Le noyau de la graine est mangé rôti. Le fruit mûr est sucré et comestible (traduction automatique).
Original : The kernel of the seed is eaten roasted.The ripe fruit is sweet and edible
néant, inconnus ou indéterminés.
Irvingia oliveri,
pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
Irvingia robur,
pour le moment 😕
Parties comestibles : graines, fruits (traduction automatique) | Original : Seeds, Fruit
Détails : Les graines sont consommées crues ou grillées (traduction automatique).
Original : The seeds are eaten raw or roasted
néant, inconnus ou indéterminés.
Irvingia smithii,
pour le moment 😕
Parties comestibles : noix, fruits, noyau, graines (traduction automatique) | Original : Nuts, Fruit, Kernel, Seeds
Détails : Les noix ou les graines sont consommées fraîches ou avec d'autres aliments. La pulpe du fruit est consommée crue (traduction automatique).
Original : The nuts or seeds are eaten fresh or with other foods. The pulp of the fruit is eaten raw
néant, inconnus ou indéterminés.
Irvingia wombolu,
Note : ****
Parties comestibles : fruits, graines, graines - huile (traduction automatique) | Original : Fruit, Seeds, Seeds - oil
Détails : Les graines sont enlevées et pilées en une pâte et mangées avec des légumes verts et d'autres sauces. Les graines séchées sont utilisées dans les soupes. Le fruit est amer et visqueux, mais il est parfois utilisé pour épaissir les soupes (traduction automatique).
Original : The seeds are removed and pounded into a paste and eaten with greens and other sauces. The dried seeds are used in soups. The fruit is bitter and slimy but is occasionally used to thicken soups
néant, inconnus ou indéterminés.
K
Kirkia acuminata,pour le moment 😕
Parties comestibles : racines - eau, fruits (traduction automatique) | Original : Roots - water, Fruit
Détails : La racine gonflée est mâchée pour étancher la soif (traduction automatique).
Original : The swollen root is chewed to quench thirst
néant, inconnus ou indéterminés.
Kirkia tenuifolia,
pour le moment 😕
Parties comestibles : racines - eau (traduction automatique) | Original : Roots - water
Détails : Les racines gonflées sont mâchées pour étancher la soif (traduction automatique).
Original : The swollen roots are chewed to quench thirst
néant, inconnus ou indéterminés.
Kirkia wilmsii,
pour le moment 😕
Parties comestibles : racines - eau, tubercule (traduction automatique) | Original : Roots - water, Tuber
Détails : Les racines gonflées sont mâchées pour étancher la soif (traduction automatique).
Original : The swollen roots are chewed to quench thirst
néant, inconnus ou indéterminés.
Klainedoxa gabonensis,
pour le moment 😕
Détails : Noix sèches/séchées.
néant, inconnus ou indéterminés.
O
Odyendea gabonensis,pour le moment 😕
Parties comestibles : noix, graines, huile (traduction automatique) | Original : Nuts, Seeds, Oil
néant, inconnus ou indéterminés.
P
Picraena excelsa,pour le moment 😕
Parties comestibles : bois - arôme (traduction automatique) | Original : Wood - flavouring
néant, inconnus ou indéterminés.
Picrasma excelsa, Quassia de la Jamaïque
Rusticité (résistance face au froid/gel) : zone 10-12
Note : **
Détails : L'extrait amer de l'écorce est utilisé comme arôme dans les boissons, les produits de boulangerie, les bonbons, etc..(1*)
(1*)ATTENTION : des précautions doivent être prises lors de l'ingestion de cette plante car des doses excessives peuvent entraîner une irritation gastrique et des vomissements{{{5(+).
Note médicinale : ****
Usages médicinaux : L'écorce de quassia jamaïcaine contient plusieurs constituants médicalement actifs, y compris les principes amers de quassinoïdes (y compris le quassin); les alcaloïdes; une coumarine, la scopolétine; et vitamine B1 [254]. C'est une herbe intensément amère, non astringente et inodore qui réduit la fièvre, stimule l'appétit et améliore la digestion [238]. C'est un parasiticide efficace et réputé antileucémique [238]. Il a été démontré que certains des quassinoïdes ont des actions cytotoxiques et antileucémiques [254]. Le principe fortement amer de l'écorce soutient et renforce les systèmes digestifs faibles, augmentant le flux biliaire ainsi que la sécrétion de sucs salivaires et d'acides gastriques [254]. Il est utilisé en interne dans le traitement d'un large éventail de maladies où la digestion est un facteur contributif, en particulier la débilité convalescente, le manque d'appétit et l'anorexie [238, 254]. Son amertume a conduit à son utilisation dans le traitement du paludisme et d'autres fièvres [238, 254]. Il est également utilisé pour débarrasser le corps des vers nématodes [238]. Utilisé en externe, c'est une bonne lotion pour se débarrasser des parasites comme les poux [238]. Il est également utilisé dans un lavement pour débarrasser le corps des vers filiformes et autres parasites [238, 254]. L'écorce peut être récoltée selon les besoins tout au long de l'année et peut être séchée pour une utilisation ultérieure [254].
Picrasma javanica,
pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
Picrasma quassioides,
pour le moment 😕
Note : *
Parties comestibles : fruits, bourgeons - thé (traduction automatique) | Original : Fruit, Buds - tea
Détails : Les fruits sont mangés. Les jeunes bourgeons sont utilisés pour faire du thé. Un extrait amer de l'arbre est utilisé comme substitut du houblon pour le brassage de la bièr (traduction automatique).
Original : The fruit are eaten. The young buds are used to make tea.A bitter extract from the tree is used as a hop substitute for brewing beer
néant, inconnus ou indéterminés.
Note médicinale : **
Picrodendron macrocarpum,
pour le moment 😕
Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit
néant, inconnus ou indéterminés.
Q
Quassia africana,pour le moment 😕
Parties comestibles : feuilles, bois, racine, prudence (traduction automatique) | Original : Leaves, Wood, Root, Caution
Détails : Le bois est utilisé comme tonique (traduction automatique).
Original : The wood is used as a tonic
néant, inconnus ou indéterminés.
Quassia amara, Quassia amère
Rusticité (résistance face au froid/gel) : zone 10-12
Note : **
Détails : Le principe amer que l'on trouve dans l'écorce et le bois est utilisé comme base d'Angostura Bitters, qui est utilisé comme arôme dans les boissons à base de gin ; il est également utilisé comme substitut du houblon lors du brassage de la bière.
néant, inconnus ou indéterminés.
Note médicinale : ****
Usages médicinaux : Toutes les parties de la plante contiennent un principe amer appelé quassimarine [307]. Cela a une gamme de propriétés médicales comprenant antileucémique, antitumorale, astringente, digestive, fébrifuge, laxative, tonique et vermifuge [307]. Il a été démontré que la quassimarine stimule la sécrétion des sucs gastriques, augmente l'appétit et facilite la digestion [307]. Il a été utilisé avec succès dans le traitement de l'anorexie mentale et est également utilisé dans le traitement du paludisme et de la fièvre [307, 348]. Toutes les parties de la plante peuvent être utilisées seules ou en combinaison pour restaurer l'appétit, stimuler la digestion et combattre les fièvres, y compris le paludisme [348]. Un thé à base de feuilles infusées est utilisé pour baigner la peau des patients atteints de rougeole [307]. Il est également utilisé comme bain de bouche après des extractions dentaires [307]. Une décoction d'écorce est utilisée comme purificateur de sang et pour traiter le paludisme, diarrhée et dysenterie [348]. Une décoction d'écorce interne est utilisée pour traiter le rhume [348 La tige et l'écorce sont utilisées dans les remèdes pour traiter les maladies de la rate, du foie (cirrhose) et des voies urinaires [348]. L'écorce est utilisée pour traiter les yeux faibles des alcooliques et, macérée dans du rhum, comme vermifuge [348]. Associé à la tige macérée de Tinospora crispa dans du rhum, du cognac ou de l'absinthe, il est utilisé pour fabriquer une boisson pour traiter le diabète et l'albuminurie [348]. Une décoction de bois est utilisée dans les lotions pour laver les ulcères vénériens persistants [348]. Une décoction d'écorce et de feuilles est utilisée comme lavage pour débarrasser la peau des parasites externes tels que les poux d'agouti et comme traitement contre la rougeole et la variole [348]. L'écorce de tige contient les composés insecticides néoquassine et quassine [348]. La sève présente une activité contre les cellules dérivées du carcinome du nasopharynx humain [348]. Les extraits de plantes contiennent les composés antileucémiques quassimarine et similikalactone [348].
Quassia indica,
pour le moment 😕
Parties comestibles : graines, attention (traduction automatique) | Original : Seeds, Caution
Détails : ATTENTION: Les graines provoquent des vomissements et de la diarrhée (traduction automatique).
Original : CAUTION: The seeds cause vomiting and diarrhoea
néant, inconnus ou indéterminés.
Quassia simarouba,
pour le moment 😕
Parties comestibles : fruits, graines - huile (traduction automatique) | Original : Fruit, Seeds - oil
Détails : Les fruits sont consommés crus. L'huile sert à fabriquer de la margarine et de l'huile à coke (traduction automatique).
Original : The fruit are eaten raw. The oil is used to make margarine and coking oil
néant, inconnus ou indéterminés.
Quassia undulata,
pour le moment 😕
Parties comestibles : gâteau aux fruits, graines (traduction automatique) | Original : Fruit, Seeds cake
Détails : Le fruit est consigné comme mangé, mais d'autres prétendent qu'il n'est pas comestible. L'huile de la graine est extraite, puis le tourteau est mangé. (L'huile est utilisée pour le savon.) _ X000B_Attention: Il ne devrait probablement être consommé qu'avec une préparation appropriée (traduction automatique).
Original : The fruit is recorded as eaten but others claim it is not edible.The oil from the seed is extracted and then the seed cake is eaten. (The oil is used for soap.)Caution: It should probably only be eaten with proper preparation
néant, inconnus ou indéterminés.
S
Simaba cedron,pour le moment 😕
Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit
néant, inconnus ou indéterminés.
Simaba cuneata,
pour le moment 😕
Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit
néant, inconnus ou indéterminés.
Simaba guianensis,
pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
Simaba orinocensis,
pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
Simarouba amara, Asumaripa
Synonymes : Simarouba glauca DC. 1811
Rusticité (résistance face au froid/gel) : zone 10-12
Note : ***
Détails : -les graines contiennent 60 à 75% d'huile comestible qui peut être extraite par des méthodes conventionnelles ; chaque arbre bien cultivé donne 15 à 30 kg de nucules équivalent à 2,5 à 5 kg d'huile et à peu près la même quantité de tourteau ; cela équivau
ATTENTION : le tourteau résiduel laissé après le traitement de la graisse brute de la graine contient une toxine{{{5(+).
Note médicinale : ****
Usages médicinaux : Les feuilles et l'écorce ont une longue histoire d'utilisation médicinale sous les tropiques, en particulier dans le traitement du paludisme, de la fièvre et de la dysenterie; comme astringent pour arrêter le saignement; et comme tonique [318]. Ils sont également utilisés comme digestifs, emménagogue et pour traiter les parasites à l'intérieur et sur le corps [318]. La recherche a découvert une gamme de composés médicalement actifs dans la plante. Les principaux composés actifs sont un groupe de triterpènes appelés quassinoïdes. Les propriétés antiprotozoaires et antipaludiques de ces produits chimiques sont documentées depuis de nombreuses années. Plusieurs des quassinoïdes trouvés dans le simarouba, tels que l'ailanthinone, la glaucarubinone et l'holacanthone, sont considérés comme les principaux constituants thérapeutiques de la plante et sont ceux qui sont documentés comme étant antiprotozoaires, anti-amibiens, antipaludiques et même toxiques pour les cellules cancéreuses et leucémiques. Des études ont montré que la plante est efficace à plus de 90% contre la dysenterie amibienne [318] L'écorce et / ou ses trois principaux quassinoïdes se sont révélés être un traitement efficace contre le paludisme, y compris les souches devenues résistantes aux traitements médicamenteux [318]. La recherche a également montré que l'écorce a de bonnes propriétés antivirales, efficaces contre les virus de l'herpès, de la grippe, de la polio et de la vaccine [318]. Les quassinoïdes responsables des propriétés anti-amibiennes et antipaludiques se sont également avérés posséder des propriétés anticancéreuses actives [318]. L'écorce est utilisée comme tonique amer [46]. Elle est connue sous le nom de «Jamaica Bark» ou «Orinoco Simaruba Oil» [46]. Une décoction est prise en interne dans le traitement de l'anémie, de la diarrhée, de la dysenterie, du paludisme, de la fièvre, des hémorragies, des parasites intestinaux et de la colite [318, 739]. Les feuilles sont utilisées dans le traitement des rhumatismes ou sont appliquées sous forme de lotion contre les douleurs corporelles, les ecchymoses ou les démangeaisons cutanées [418]. Le fruit est un puissant stimulant avec un goût agréablement amer, c'est un traitement efficace contre la dysenterie [348].
Simarouba versicolor
pour le moment 😕
Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit
néant, inconnus ou indéterminés.
Codes QR








