• Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
  
  
• Phylogénétique :
  • Clade 4 : Angiospermes ;
  • Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
  • Clade 2 : Astéridées ;
  • Ordre APN : Cornales ;
  • Famille APN : Helwingiaceae ;

À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).

Par Maulucioni
(via Wikimedia)

• Nom botanique : Helwingia japonica (Thunb.) F.Dietr.
• Synonymes : Helwingia ruscifolia Willd. [Illegitimate], Osyris japonica Thunb, et d'autres
• Noms anglais et locaux : Helwingia, Hana-ikada, Yeshanghua

• Tableau récapitulatif

  Parties comes-tibles

  Note comest. (1-5)

  Note medic. (1-5)

  (Zones de) Rusticité

  Besoins en

  Besoins en (1-3)

  Périodes de semis et récoltes

  Graines au gramme

  Durée de viabilité

  Profon-deur semis

  Espace-ment plants

  Espace-ment lignes

  Durée germi-native

  Durée avant récolte

  Zones de rusticité : 7, 8, 9, 10

  J F M A M J J A S O N D J F M A M J J A S O N D

  
  
  

• Types de feuillage :

  
  
  Caduque
  
  
• dont infos de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :

  • Description :

    
    Un arbuste qui perd ses feuilles. Il atteint une hauteur de 1 à 3 m et une largeur de 1,5 m. Les fleurs mâles et femelles se trouvent sur des plantes séparées. Les feuilles sont étroitement ovales et vert olive. Les feuilles sont alternes et ont des dents. Les fleurs apparaissent sur les feuilles. Les plantes mâles ont 12 petites fleurs en forme d'étoile blanc verdâtre. Les fleurs femelles se produisent individuellement. Le fruit est charnu. C'est noir. Les fruits sont à la surface des feuilles^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
    
    Original : A shrub which loses its leaves. It grows 1-3 m tall and spreads 1.5 m wide. Male and female flowers are on separate plants. The leaves are narrowly oval and olive green. The leaves are alternate and have teeth. The flowers appear on the leaves. The male plants have 12 small greenish-white star shaped flowers. Female flowers occur singly. The fruit is fleshy. It is black. The fruit are on the surface of the leaves^{{{0(+x).
    
    

  • Culture :

    
    Les plantes peuvent être cultivées par graines ou par boutures. Les buissons mâles et femelles sont nécessaires pour la semence^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
    
    Original : Plants can be grown by seed or cuttings. Male and female bushes are needed for seed^{{{0(+x).
    
    

Parties comestibles :

Détails :

Partie testée :

• Distribution :

  
  
  C'est une plante tempérée. Ils font mieux au soleil. Ils ont besoin d'un sol humide. Il convient aux zones de rusticité 8-9^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : It is a temperate plant. They do best in the sun. They need moist soil. It suits hardiness zones 8-9^{{{0(+x).
  
  

• Localisation :

  
  
  Asia, Australia, Bhutan, Britain, Canada, China, Himalayas, Japan, Korea, Myanmar, North America, Taiwan^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : Asia, Australia, Bhutan, Britain, Canada, China, Himalayas, Japan, Korea, Myanmar, North America, Taiwan^{{{0(+x).
  
  

• Liens :

  / ;

• Sources et/ou références :

  bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
  dont classification : IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ; Kew (POWO - "Plant Of the World Online", "Royal Botanical Garden", en anglais) ;
  
  dont livres et bases de données : 5PFAF ("Plants For A Future", en anglais) ; ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) ;
  
  dont bibliographie/références de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
  
  Chen, B. & Qiu, Z., Consumer's Attitudes towards Edible Wild Plants, Ishikawa Prefecture, Japan. p 23 www.hindawi.com/journals/ijfr/aip/872413.pdf ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 692 ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 340 (As Helwingia rusciflora) ; Hu, Shiu-ying, 2005, Food Plants of China. The Chinese University Press. p 610 ; Kang, Y., et al, 2012, Wild food plants and wild edible fungi in two valleys on the Qinling Mountains (Shaanxi, central China) Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine; 9:26 ; Kang, Y., et al, 2014, Wild food plants used by the Tibetans of Gongba Valley (Zouqu country, Gansu, China) Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 10:20 ; Nachtr. vollst. Lex. Gaurtn. 3:660. 1817 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; READ, (As Helwingia rusciflora) ; Zhang, L., et al, 2016, Ethnobotanical study of traditional edible plants used by the Naxi people during droughts. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine. 12:39
  
  

• Recherche de/pour :

  
  
  
  • "Helwingia japonica" sur Google (pages et images) ; TPL ("The Plant List", en anglais) ; GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ; TROPICOS (en anglais) ; Tela Botanica ; Pl@ntNet ; Pl@ntUse ; "Useful Tropical Plants" (en anglais) ou "Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
    

• subsp. liukiuensis

• Helwingia chinensis Batalin
• Helwingia himalaica Hook.f. & Thomson ex C.B.Clarke
• Helwingia liukiuensis Hatus.

• Arbre aux mouchoirs
• Cornouiller
• Cornouiller à fleurs
• Cornouiller du Canada
• Cornouiller du Japon
• Cornouiller mâle
• Cornouiller officinal
• Cornouiller porte-fraise
• Cornouiller sanguin
• Cornouiller stolonifère

• Alangium chinense (Lour.) Harms
• Alangium javanicum (Blume) Wangerin
• Alangium longiflorum Merr.
• Alangium platanifolium (Siebold & Zucc.) Harms
• Alangium ridleyi King
• Alangium salviifolium (L.f.) Wangerin
• Alangium villosum (Blume) Wangerin
• Cornus amomum Mill.
• Cornus australis C.A.Mey.
• Cornus canadensis L. (Cornouiller du Canada)
• Cornus canadensis x suecica
• Cornus capitata Wall. (Cornouiller porte-fraise)
• Cornus chinensis Wangerin
• Cornus controversa Hemsl.
• Cornus disciflora Moc. & SessŽ ex DC.
• Cornus elliptica
• Cornus excelsa Kunth
• Cornus florida L. (Cornouiller à fleurs)
• Cornus hongkongensis Hemsl.
• Cornus iberica Woronow
• Cornus japonica Thunb.
• Cornus kousa F.Buerger ex Hance (Cornouiller du Japon)
• Cornus macrophylla Wall.
• Cornus mas L. (Cornouiller mâle)
• Cornus monbeigii Hemsl.
• Cornus multinervosa (Pojark.) Q.Y.Xiang
• Cornus nuttallii Audubon ex Torr. & A.Gray
• Cornus oblonga Wall.
• Cornus occidentalis
• Cornus officinalis Siebold & Zucc. (Cornouiller officinal)
• Cornus paucinervis Hance
• Cornus poliophylla C.K.Schneid. & Wangerin
• Cornus quinquenervis Franch.
• Cornus racemosa Lam.
• Cornus sanguinea L. (Cornouiller sanguin)
• Cornus schindleri Wangerin
• Cornus sericea L. (Cornouiller stolonifère)
• Cornus sessilis Torr.
• Cornus stolonifera Michx.
• Cornus suecica L. (Cornouiller)
• Cornus szechuanensis
• Cornus ulotricha C.K.Schneid. & Wangerin
• Cornus walteri Wangerin
• Cornus wilsoniana Wangerin
• Cornus x unalaschkensis
• Davidia involucrata Baill. (Arbre aux mouchoirs)
• Griselinia littoralis (Raoul) Raoul
• Helwingia chinensis Batalin
• Helwingia himalaica Hook.f. & Thomson ex C.B.Clarke
• Helwingia liukiuensis Hatus.
• ...