• Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
  
  
• Phylogénétique :
  • Clade 4 : Angiospermes ;
  • Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
  • Clade 2 : Rosidées ;
  • Clade 1 : Malvidées ;
  • Ordre APN : Sapindales ;
  • Famille APN : Simaroubaceae ;

À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).

Par Maulucioni
(via Wikimedia)

• Nom botanique : Quassia amara L. (1762)
• Synonymes français : quinine de Cayenne, couachi, bois amer, kasya, kiniaKinkina, kayenn
• Synonymes : Quassia alatifolia Stokes, Quassia amara var. grandiflora Hemsl, Quassia amara var. paniculata Engl, Quassia amara f. paniculata (Engl.) Cronquist, Quassia officinalis Rich
• Noms anglais et locaux : bitterwood, amargo bark

• Tableau récapitulatif

  Parties comes-tibles

  Note comest. (1-5)

  Note medic. (1-5)

  (Zones de) Rusticité

  Besoins en

  Besoins en (1-3)

  Périodes de semis et récoltes

  Graines au gramme

  Durée de viabilité

  Profon-deur semis

  Espace-ment plants

  Espace-ment lignes

  Durée germi-native

  Durée avant récolte

  zone 10-12

  J F M A M J J A S O N D J F M A M J J A S O N D

  
  
  
• dont infos de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :

  • Description :

    
    Un arbuste ou un petit arbre. Il atteint 6 m de haut. Les feuilles sont composées et alternes. Ils ont des feuillets le long de la tige. Il y a 5 feuillets de 5 à 15 cm chacun. Les groupes fleuris pendent. Ils ont des tiges roses et sont en groupes de 25 cm de long. Les fleurs mesurent 3-4 cm de long et sont en forme de tube. Les pétales sont roses à l'extérieur et blancs à l'intérieur. Les étamines dépassent la fin. Il y a jusqu'à cinq fruits dans un groupe. Ils sont noirs et ont une graine. Ils mesurent 1,5 cm de long et sont sur une tige rouge et élargie^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
    
    Original : A shrub or small tree. It grows 6 m high. The leaves are compound and alternate. They have leaflets along the stalk. There are 5 leaflets each 5-15 cm long. The flowering groups hang down. They have pink stems and are in groups 25 cm long. The flowers are 3-4 cm long and tube shaped. The petals are pink outside and white inside. The stamens stick out the end. There are up to five fruit in a group. They are black and have one seed. They are 1.5 cm long and on a red, enlarged stalk^{{{0(+x).
    
    

  • Culture :

    
    Les plantes sont cultivées à partir de graines. Ils peuvent également être cultivés par greffage et bouturage^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
    
    Original : Plants are grown from seed. They can also be grown by grafting and cuttings^{{{0(+x).
    
    

Partie testée :

• Statut :

  
  
  C'est une plante cultivée^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : It is a cultivated plant^{{{0(+x).
  
  

• Distribution :

  
  
  C'est une plante tropicale. Au Costa Rica, il pousse dans des sites humides le long de la côte caraïbe et jusqu'à environ 700 m d'altitude^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : It is a tropical plant. In Costa Rica it grows in moist sites along the Caribbean coast and up to about 700 m altitude^{{{0(+x).
  
  

• Localisation :

  
  
  Argentine, Asie, Australie, Belize, Brésil, Amérique centrale, Colombie, Costa Rica, Cuba, République dominicaine, El Salvador, Guadeloupe, Guatemala, Guyane, Guyane, Guyane, Haïti, Hawaï, Honduras, Indonésie, Mexique, Myanmar, Nicaragua, Amérique du Nord, Panama, Pérou, Porto Rico, Sao Tomé et Principe, Asie du Sud-Est, Singapour, Amérique du Sud *, Suriname, Venezuela^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : Argentina, Asia, Australia, Belize, Brazil, Central America, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, El Salvador, Guadeloupe, Guatemala, Guiana, Guianas, Guyana, Haiti, Hawaii, Honduras, Indonesia, Mexico, Myanmar, Nicaragua, North America, Panama, Peru, Puerto Rico, Sao Tome and Principe, SE Asia, Singapore, South America*, Suriname, Venezuela^{{{0(+x).
  
  

• Notes :

  
  
  Les bienfaits médicinaux de l'extrait d'écorce ont été établis^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : The medicinal benefits of the bark extract have been established^{{{0(+x).
  
  

• Liens :

  / ;

• Sources et/ou références :

  bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
  dont classification : IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ; TPL ("The Plant List", en anglais) ; Kew (POWO - "Plant Of the World Online", "Royal Botanical Garden", en anglais) ;
  
  dont livres et bases de données : 5PFAF ("Plants For A Future", en anglais) ;
  
  
  
  dont bibliographie/références de ⁵PFAF ("Plants For A Future", en anglais)

  
  

  • ^[348] Medicinal Plants of the Guianas, DeFilipps, R. A., Maina, S. L. & Crepin, J. Website http://botany.si.edu/bdg/medicinal/index.html, année du musée du Smithsonian (Un document PDF téléchargeable d'un ouvrage en attente d'illustrations. Un excellent guide, bien que plutôt laconique, des usages médicinaux traditionnels des plantes de la région^{{{5(x)) ;

  
   Si parmis ces dernières (entre crochets) vous ne trouvez pas une ou plusieurs référence(s) utilisée(s) par PFAF ("Plants For A Future"), voici la liste complète (en anglais)
  
  
  dont bibliographie/références de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
  
  Condit, R., et al, 2011, Trees of Panama and Costa Rica. Princeton Field Guides. p 440 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 230 ; Grandtner, M. M., 2008, World Dictionary of Trees. Wood and Forest Science Department. Laval University, Quebec, Qc Canada. (Internet database http://www.wdt.qc.ca) ; Grandtner, M. M. & Chevrette, J., 2013, Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, Taxonomy and Ecology. Academic Press p 558 ; Kermath, B. M., et al, 2014, Food Plants in the Americas: A survey of the domesticated, cultivated and wild plants used for Human food in North, Central and South America and the Caribbean. On line draft. p 733 ; Morton, ; Sp. pl. ed. 2, 1:553. 1762 ; Sukarya, D. G., (Ed.) 2013, 3,500 Plant Species of the Botanic Gardens of Indonesia. LIPI p 696 ; van Roosmalen, M.G.M., 1985, Fruits of the Guianan Flora. Utrecht Univ. & Wageningen Univ. p 413 ; Zuchowski W., 2007, Tropical Plants of Costa Rica. A Zona Tropical Publication, Comstock Publishing. p 279
  
  

• Recherche de/pour :

  
  
  
  • "Quassia amara" sur Google (pages et images) ; GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ; TROPICOS (en anglais) ; Tela Botanica ; Pl@ntNet ; Pl@ntUse ; "Useful Tropical Plants" (en anglais) ou "Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
    
  • "Quassia amère" sur Google (pages, images et recettes) ;

• Quassia africana
• Quassia indica
• Quassia simarouba W.Wright
• Quassia undulata

• Asumaripa
• Faux Vernis du Japon
• Quassia de la Jamaïque
• Waginos

• Ailanthus altissima (Mill.) Swingle (Faux Vernis du Japon)
• Ailanthus triphysa (Dennst.) Alston
• Amaroria soulameoides A.Gray
• Brucea antidysenterica J.F.Mill. (Waginos)
• Brucea guineensis G.Don
• Brucea javanica (L.) Merr.
• Desbordesia glaucescens (Engl.) Tiegh.
• Eurycoma longifolia Jack
• Irvingia excelsa Mildbr.
• Irvingia gabonensis (Aubry-Lecomte ex O'Rorke) Baill.
• Irvingia grandifolia (Engl.) Engl.
• Irvingia malayana Oliv. ex A.W.Benn.
• Irvingia oliveri Pierre
• Irvingia robur Mildbr.
• Irvingia smithii Hook.f.
• Irvingia wombolu Vermoesen
• Kirkia acuminata Oliv.
• Kirkia tenuifolia Engl.
• Kirkia wilmsii Engl.
• Klainedoxa gabonensis Pierre ex Engl.
• Odyendea gabonensis
• Picraena excelsa
• Picrasma excelsa (Sw.) Planch. (Quassia de la Jamaïque)
• Picrasma javanica Blume
• Picrasma quassioides (D.Don) Benn.
• Picrodendron macrocarpum
• Quassia africana
• Quassia indica
• Quassia simarouba W.Wright
• Quassia undulata
• Simaba cedron Planch.
• Simaba cuneata A.St.-Hil. & Tul.
• Simaba guianensis Aubl.
• Simaba orinocensis Kunth
• Simarouba amara Aubl. (Asumaripa)
• Simarouba versicolor A.St.-Hil.