Aloysia triphylla

^| **** ^- **

Un arbuste de 1,5 à 3 m de haut. Il s'étend sur 3 m de diamètre. Il continue de croître d'année en année. Il perd ses feuilles au cours de l'année. Les feuilles sont fi ... (traduction automatique)
→suite

Affich., herbiers & co.

Aloysia triphylla

Un arbuste de 1,5 à 3 m de haut. Il s'étend sur 3 m de diamètre. Il continue de croître d'année en année. Il perd ses feuilles au cours de l'année. Les feuilles sont fines et vertes. Ils mesurent 10... (traduction automatique) →suite

Note alimentaire médicinale
autre utilité

Etiquettes : n&b - autres ex.

Affich., herbiers & co.

Pas d'illustration
pour le moment 😕

Classification

Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
Phylogénétique :
- Clade 4 : Angiospermes ;
- Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
- Clade 2 : Astéridées ;
- Clade 1 : Lamiidées ;
- Ordre APN : Lamiales ;
- Famille APN : Verbenaceae ;

À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).

Par Maulucioni
(via Wikimedia)

Dénominations

Nom botanique : Aloysia triphylla Britton
Synonymes : Aloysia citriodora (Ortega. ex Pers. nom illegit.), Lippia citriodora (Ortega.) Kunth, Lippia triphylla (L'HÃ©r.) Kuntze, Verbena triphylla (L'HÃ©r.)
Noms anglais et locaux : Lemon verbena

Description et culture

Tableau récapitulatif

Parties comes-tibles

Note comest. (1-5)

Note medic. (1-5)

(Zones de) Rusticité

Besoins en

(1-3)

Périodes de semis et récoltes

Graines au gramme

Durée de viabilité

Profon-deur semis

Espace-ment plants

Espace-ment lignes

Durée germi-native

Durée avant récolte

Zones de rusticité : 7, 8, 9, 10

J F M A M J
J A S O N D
J F M A M J
J A S O N D

Types de feuillage :

Caduque
dont infos de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
- Description :
  
  Un arbuste de 1,5 à 3 m de haut. Il s'étend sur 3 m de diamètre. Il continue de croître d'année en année. Il perd ses feuilles au cours de l'année. Les feuilles sont fines et vertes. Ils mesurent 10 cm de long. Ils sentent fortement le citron. Sous les feuilles, il y a des glandes sébacées qui donnent une sensation collante, presque rugueuse. Les fleurs sont violettes et blanches. Ils se forment en plumes comme des groupes sont les extrémités des branches.
  
  Probablement maintenant Aloysia citriodora^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : A shrub to 1.5-3 m high. It spreads to 3 m across. It keeps growing from year to year. It loses its leaves during the year. The leaves are slender and green. They are 10 cm long. They smell strongly of lemon. Under the leaves there are oil glands which give a sticky, almost rough feel. The flowers are purple and white. They form in feather like groups are the ends of branches. Probably now Aloysia citriodora^{{{0(+x).
- Production :
  
  Il est préférable de récolter les feuilles quelques mois après l'apparition des nouvelles feuilles. Les feuilles sont normalement séchées^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : The leaves are best harvested a couple of months after the new leaves appear. The leaves are normally dried^{{{0(+x).
- Culture :
  
  Les plantes peuvent être cultivées à partir de boutures. Les arbres sont mieux taillés pour donner un buisson épais et touffu^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : Plants can be grown from cuttings. Trees are best pruned to give a thick clumpy bush^{{{0(+x).

Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)

Parties comestibles :

feuilles, herbes, fleurs^{{{{0(+x) (traduction automatique)}. Original : Leaves, Herb, Flowers^{{{0(+x).

Détails :

Les jeunes feuilles peuvent être consommées cuites ou utilisées crues dans les salades pour leur saveur de citron. Les feuilles peuvent être utilisées pour le thé. Les feuilles peuvent être utilisées fraîches pour parfumer les salades de fruits, les punchs et les coupes de fruits. Les feuilles peuvent être utilisées fraîches ou séchées^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : The young leaves can be eaten cooked or used raw in salads for their lemon flavour.The leaves can be used for tea.The leaves can be used fresh to flavour fruit salads, punches and fruit cups. The leaves can be used fresh or dried^{{{0(+x).

Partie testée :

feuilles^{{{{0(+x) (traduction automatique)}. Original : Leaves^{{{0(+x)

Risques et précautions à prendre

néant, inconnus ou indéterminés.

Autres infos

dont infos de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :

Statut :

C'est une plante alimentaire cultivée^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : It is a cultivated food plant^{{{0(+x).
Distribution :

C'est une plante tempérée chaude. Il nécessite une position abritée ensoleillée. Il a besoin d'un sol moyennement fertile et bien drainé. Il nécessite un climat chaud et humide. Dans les jardins botaniques de Hobart. (Comme Lippia citriodora). Il convient aux zones de rusticité 8-12. Arboretum Tasmania^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : It is a warm temperate plant. It requires a sunny sheltered position. It needs a moderately fertile well drained soil. It requires a warm damp climate. In Hobart Botanical gardens. (As Lippia citriodora). It suits hardiness zones 8-12. Arboretum Tasmania^{{{0(+x).
Localisation :

Argentine, Australie, Brésil, Grande-Bretagne, Canada, Amérique centrale, Chili, République dominicaine, Europe, Haïti, Méditerranée, Mexique, Amérique du Nord, Pérou, Afrique du Sud, Afrique australe, Amérique du Sud *, Espagne, Tasmanie, Turquie, Uruguay, Venezuela ^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : Argentina, Australia, Brazil, Britain, Canada, Central America, Chile, Dominican Republic, Europe, Haiti, Mediterranean, Mexico, North America, Peru, South Africa, Southern Africa, South America*, Spain, Tasmania, Turkey, Uruguay, Venezuela^{{{0(+x).
Notes :

Il existe environ 40 espèces d'Aloysia. Le nom correct est Aloysia citriodora^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.

Original : There are about 40 Aloysia species. The correct name is Aloysia citriodora^{{{0(+x).

Rusticité (résistance face au froid/gel, climat)

Zones de rusticité : 7, 8, 9, 10

Liens, sources et/ou références

Liens :
/ ;
Sources et/ou références :
bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
dont classification : IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ; Kew (POWO - "Plant Of the World Online", "Royal Botanical Garden", en anglais) ; Tela Botanica ;

dont livres et bases de données : ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) ;

dont bibliographie/références de ⁰FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :

Ambasta S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 30 ; Bodkin, F., 1991, Encyclopedia Botanica. Cornstalk publishing, p 70 ; Bremness, L., 1994, Herbs. Collins Eyewitness Handbooks. Harper Collins. p 93 ; N. L. Britton & P. Wilson, Bot. Porto Rico 6:140. 1925 ; Brown, D., 2002, The Royal Horticultural Society encyclopedia of Herbs and their uses. DK Books. p 116 (As Aloysia triphylla) ; Burnie, G & Fenton-Smith, J., 1999, A Grower's Guide to Herbs. Murdoch Books. p 46 ; Etherington, K., & Imwold, D., (Eds), 2001, Botanica's Trees & Shrubs. The illustrated A-Z of over 8500 trees and shrubs. Random House, Australia. p 90 (As Aloysia triphylla) ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 244 ; Fox, F. W. & Young, M. E. N., 1982, Food from the Veld. Delta Books. p 364 ; Hemphill, I, 2002, Spice Notes. Macmillan. p 227 (As Aloysia triphylla) ; Kinupp, V. F., 2007, Plantas alimenticias nao-convencionais da regiao metropolitana de Porto Alegre, RS, Brazil p 106 ; Kiple, K.F. & Ornelas, K.C., (eds), 2000, The Cambridge World History of Food. CUP p 1800 (As Lippia citriodora) ; Lord, E.E., & Willis, J.H., 1999, Shrubs and Trees for Australian gardens. Lothian. p 204 (As Aloysia triphylla) ; Morley, B.D., & Toelken, H.R., (Eds), 1983, Flowering Plants in Australia. Rigby. p 288 (As Aloysia triphylla) ; Newdick, J., 1994, Jane Newdick's Book of Herbs. The Book Company. p 208 (As Aloysia triphylla) ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ (As Aloysia triphylla) ; Rigat, M et al, 2009, Ethnobotany of Food Plants in the High River Ter Valley (Pyrenees, catalonia, Iberian Peninsula): Non-Crop Food Vascular Plants and Crop Food Plants with medicinal Properties. Ecology of Food and Nutrition, 48:303-327 (As Lippia triphylla) ; Staples, G.W. and Herbst, D.R., 2005, A tropical Garden Flora. Bishop Museum Press, Honolulu, Hawaii. p 556 (As Aloysia triphylla) ; van Wyk, B., 2005, Food Plants of the World. An illustrated guide. Timber press. p 53 (As Aloysia triphylla) ; Young, J., (Ed.), 2001, Botanica's Pocket Trees and Shrubs. Random House. p 89 (As Aloysia triphylla)
Recherche de/pour :
- "Aloysia triphylla" sur Google (pages et images) ; TPL ("The Plant List", en anglais) ; GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ; TROPICOS (en anglais) ; Pl@ntNet ; Pl@ntUse ; "Plants For A Future" (en anglais) ; "Useful Tropical Plants" (en anglais) ou "Useful Temperate Plants" (en anglais) ;