Maytenus heterophylla
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Il peut s'agir d'un buisson ou d'un petit arbre. Il atteint 6 m de haut. Souvent, il a des épines. Les branches peuvent être étalées et tombantes. Le tronc peut mesurer 46 ... (traduction automatique)
→suite
Affich., herbiers & co.
Maytenus heterophylla 

Il peut s'agir d'un buisson ou d'un petit arbre. Il atteint 6 m de haut. Souvent, il a des épines. Les branches peuvent être étalées et tombantes. Le tronc peut mesurer 46 cm de diamètre. Il y a beauc... (traduction automatique) →suite
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Pas d'illustration
pour le moment 😕
Classification
- Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
- Phylogénétique :
- Clade 4 : Angiospermes ;
- Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
- Clade 2 : Rosidées ;
- Clade 1 : Fabidées ;
- Ordre APN : Celastrales ;
- Famille APN : Celastraceae ;
À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).
Dénominations
- Nom botanique : Maytenus heterophylla (Eckl. & Zeyh.) N. Robson
- Synonymes : Celastrus heterophyllus Eckl. & Zeyh, Catha heterophylla (Eckl. & Zeyh.) Presl, Gymnosporia buxifolia (L.) Szyszyl, Gymnosporia woodii Szyszyl, Gymnospora heterophylla (Eckl. & Zeyh.) Loes, Gymnospora condensata Sprague, Gymnosporia angularis (Sond.) Sim, Gymnosporia elliptica (Thunb.) Schonl, Gymnosporia uniflora Davison, Gymnosporia crataegiflora Davison, Maytenus cymosa (Soland.) Exell
- Noms anglais et locaux : Common spike-thorn
Description et culture
Tableau récapitulatif
Parties comes-tibles Note comest. (1-5) Note medic. (1-5) (Zones de) Rusticité Besoins en 
Besoins en
(1-3)Périodes de semis et récoltes Graines au gramme Durée de viabilité Profon-deur semis Espace-ment plants Espace-ment lignes Durée germi-native Durée avant récolte 
J F M A M J
J A S O N D
J F M A M J
J A S O N D
- dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Description :
Il peut s'agir d'un buisson ou d'un petit arbre. Il atteint 6 m de haut. Souvent, il a des épines. Les branches peuvent être étalées et tombantes. Le tronc peut mesurer 46 cm de diamètre. Il y a beaucoup de variations dans la forme de cette plante, même dans une localité. Les feuilles peuvent être vert foncé ou pâle. Ils peuvent être alternés ou en touffes aux extrémités des branches. Ils mesurent normalement 1,3 à 5 cm de long et 0,6 à 2,5 cm de large. La base est généralement rétrécie. Les bords peuvent être dentés. Les fleurs mâles et femelles se trouvent sur des plantes séparées. Ils sont petits et blancs ou crème ou verts. Ils sont généralement en grappes très ramifiées. Les fleurs sont fertilisées par des mouches bleues. Les fruits sont des capsules à 3 cellules. Ils peuvent mesurer 1,9 cm de diamètre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It can be a straggling bush or small tree. It grows up to 6 m tall. Often it has spines. The branches can be spreading and drooping. The trunk can be 46 cm across. There is a lot of variation in the form of this plant, even in one locality. The leaves can be dark or pale green. They can be alternate or in tufts at the ends of branches. They are normally 1.3-5 cm long and 0.6-2.5 cm wide. The base is usually narrowed. The edges may be toothed. Male and female flowers are on separate plants. They are small and white or cream or green. They are usually in much-branched clusters. Flowers are fertilised by blue-bottle flies. The fruit are 3 celled capsules. They can be 1.9 cm across{{{0(+x).
Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)
Parties comestibles :
feuilles - thé, fruits, légumes{{{0(+x) (traduction automatique). Original : Leaves - tea, Fruit, Vegetable{{{0(+x).Détails :
Les fruits sont mangés. Les racines sont bouillies et consommées comme légume{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit are eaten. The roots are boiled and eaten as a vegetable{{{0(+x).
Partie testée :
/
Risques et précautions à prendre
néant, inconnus ou indéterminés.
Autres infos
dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Statut :
Un aliment de famine{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A famine food{{{0(+x).
Distribution :
Une plante tropicale. Il pousse dans une gamme d'endroits. En Afrique du Sud, il passe du niveau de la mer à 1500 m d'altitude. Il est souvent associé au calcaire{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in a range of locations. In South Africa it grows from sea level to 1500 m altitude. It is often associated with limestone{{{0(+x).
Localisation :
Afrique, Angola, Botswana, Afrique centrale, Congo, Afrique de l'Est, Érythrée, Eswatini, Éthiopie, Kenya, Lesotho, Madagascar, Malawi, Mozambique, Namibie, Afrique du Sud, Afrique australe, Soudan, Swaziland, Zambie, Zimbabwe{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Angola, Botswana, Central Africa, Congo, East Africa, Eritrea, Eswatini, Ethiopia, Kenya, Lesotho, Madagascar, Malawi, Mozambique, Namibia, South Africa, Southern Africa, Sudan, Swaziland, Zambia, Zimbabwe{{{0(+x).
Notes :
Il existe environ 200 espèces de Maytenus. Il peut être changé en Gymnosporia. Il a des propriétés médicinales{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 200 Maytenus species. It may be changed to Gymnosporia. It has medicinal properties{{{0(+x).
Liens, sources et/ou références
Liens :
/ ;Sources et/ou références :
bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
dont livres et bases de données : 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) ;
dont bibliographie/références de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Asfaw, Z. and Tadesse, M., 2001, Prospects for Sustainable Use and Development of Wild Food Plants in Ethiopia. Economic Botany, Vol. 55, No. 1, pp. 47-62 ; Bol. Soc. Brot. ser. 2, 39:17. 1965 ; Bussman, R. W., 2006, Ethnobotany of the Samburu of Mt. Nyiru, South Turkana, Kenya. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine. 2:35 ; Fowler, D. G., 2007, Zambian Plants: Their Vernacular Names and Uses. Kew. p 17 ; Grubben, G. J. H. and Denton, O. A. (eds), 2004, Plant Resources of Tropical Africa 2. Vegetables. PROTA, Wageningen, Netherlands. p 380 ; Palgrave, K.C., 1996, Trees of Southern Africa. Struik Publishers. p 496 ; Palmer, E and Pitman, N., 1972, Trees of Southern Africa. Vol. 2. A.A. Balkema, Cape Town p 1289 ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 80 ; Swaziland's Flora Database http://www.sntc.org.sz/flora (As Gymnosporia ) ; White, F., Dowsett-Lemaire, F. and Chapman, J. D., 2001, Evergreen Forest Flora of Malawi. Kew. p 188
Recherche de/pour :
- "Maytenus heterophylla" sur Google (pages et
images) ;
IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ;
TPL ("The Plant List", en anglais) ;
GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Tela Botanica ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Plants For A Future" (en anglais) ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
- "Maytenus heterophylla" sur Google (pages et
images) ;
IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ;
TPL ("The Plant List", en anglais) ;
GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Tela Botanica ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Plants For A Future" (en anglais) ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
Espèces du même genre (Maytenus)
19 taxons
- Maytenus acuminata (L.f.) Loes.
- Maytenus arbutifolia
- Maytenus boaria Molina
- Maytenus cunninghamii
- Maytenus ebenifolia Reissek
- Maytenus ilicifolia Mart. ex Reissek
- Maytenus krukovii A.C.Sm.
- Maytenus laevis Reissek
- Maytenus macrocarpa
- Maytenus marcanii
- Maytenus mossambicensis
- Maytenus obtusifolia Mart. (Maytenus à feuilles émoussées)
- Maytenus ovatus
- Maytenus robusta Reissek
- Maytenus senegalensis
- Maytenus spp.
- Maytenus undata (Thunb.) Blakelock
- Maytenus vitis-idaea Griseb.
Espèces de la même famille (Celastraceae)
168 taxons
- Brexie de Madagascar
- Cassine d'Orient
- Fusain à feuilles larges
- Fusain d'Europe
- Fusain du Japon
- Khat
- Maytenus à feuilles émoussées
- Amphizoma spp.
- Bhesa indica (Bedd.) Ding Hou
- Bhesa paniculata Arn.
- Bhesa robusta (Roxb.) Ding Hou
- Brexia madagascariensis (Lam.) Ker Gawl. (Brexie de Madagascar)
- Cassine aethiopica Thunb.
- Cassine buchananii Loes.
- Cassine crocea
- Cassine glauca
- Cassine matabelica
- Cassine orientalis (Cassine d'Orient)
- Cassine papillosa
- Cassine peragua L.
- Cassine schweinfurthiana Loes.
- Cassine transvaalensis
- Cassine xylocarpa Vent.
- Catha edulis (Vahl) Endl. (Khat)
- Celastrus dependens Wall.
- Celastrus flagellaris Rupr.
- Celastrus kusanoi Hayata
- Celastrus macrocarpus Ruiz & Pav.
- Celastrus orbiculatus Thunb.
- Celastrus paniculatus Willd.
- Celastrus scandens L.
- Cheiloclinium cognatum (Miers) A.C.Sm.
- Cheiloclinium corcovadensis
- Cheiloclinium serratum (Cambess.) A.C.Sm.
- Crossopetalum rhacoma Crantz
- Cuervea kappleriana (Miq.) A.C.Sm.
- Denhamia obscura (A.Rich.) Meisn. ex Walp.
- Elaeodendron australe Vent.
- Elaeodendron glaucum Szyszy?.
- Elaeodendron matabelicum Loes.
- Elaeodendron sphaerophyllum
- Elaeodendron transvaalense (Burtt Davy) R.H.Archer
- Elaeodendron xylocarpum (Vent.) DC.
- Euonymus alatus Elmer
- Euonymus atropurpureus Roxb.
- Euonymus carnosus Hemsl.
- Euonymus europaeus L. (Fusain d'Europe)
- Euonymus gibber Hance
- Euonymus hamiltonianus Wall.
- Euonymus japonicus Wall. (Fusain du Japon)
- Euonymus latifolius Marshall (Fusain à feuilles larges)
- Euonymus maackii Rupr.
- Euonymus macropterus Rupr.
- Euonymus miyakei Hayata
- Euonymus oxyphyllus Miq.
- Euonymus sachalinensis (F.Schmidt) Maxim.
- Euonymus tanakae Maxim.
- ...
Codes QR




