Famille : Nyctaginaceae
9 genre(s)40 espèce(s) - par noms français - noms latins
Par noms français
- Belle de nuit
- Boerhaavie dressée
- Bougainvillée remarquable
- Ipecacuanha de Cayenne
- Mauka
- Pisonie géante
- Punarnava rampant
B
Belle de nuit, (Mirabilis jalapa)Synonymes français : Merveille du Pérou
Rusticité (résistance face au froid/gel) : -5°C, Zone 7 (-18 -12°C) pour la racine à 10/11 pour les parties aériennes.
Note : **
Détails : Partie(s) comestible(s) : feuilles, racines, tubercules, légumes.
Utilisation(s)/usage(s) comestible(s) :
-les feuilles sont cuites et consommées comme nourriture d'urgence uniquement.
-les fleurs donnent un colorant rouge utilisé pour la coloration des aliments ; il est utilisé avec des gâteaux à base d'algues et de gelées ;
-les graines sont broyées et utilisées comme substitut du poivre.
néant, inconnus ou indéterminés.
Note médicinale : **
Boerhaavie dressée, (Boerhavia erecta)
pour le moment 😕
Parties comestibles : feuilles, racine (traduction automatique) | Original : Leaves, Root
Détails : Les jeunes sommets sont mangés. Ils sont utilisés dans la préparation de sauces. La racine tubéreuse a été enregistrée comme étant autrefois utilisée. (Son utilisation peut avoir été pour la médecine. (traduction automatique).
Original : The young tops are eaten. They are used in the preparation of sauces. The tuberous root has been recorded as being used in earlier times. (Its use may have been for medicine.)
néant, inconnus ou indéterminés.
Bougainvillée remarquable, (Bougainvillea spectabilis)
pour le moment 😕
Parties comestibles : bractées de fleurs (traduction automatique) | Original : Flower bracts
Détails : Les bractées florales sont utilisées dans les salades et pour une boisson. ATTENTION Le type de bougainvillier correct doit être utilisé (traduction automatique).
Original : The flower bracts are used in salads and for a drink.CAUTION The correct type of bougainvillea must be used
néant, inconnus ou indéterminés.
I
Ipecacuanha de Cayenne, (Boerhavia diffusa)Note : **
Détails : Feuilles, racines, fruits, graines, prudence, légumes. Les feuilles tendres sont consommées cuites comme légume (ex. : potherbe) ; les feuilles récoltées peuvent être stockés pendant 6-7 jours.
La racine pivotante charnue est cuite et mangée.
Les graines sont ajoutées aux céréales. Dans sa Flore phanérogamique des Antilles françaises, p. 481, le R. P. Duss, professeur au Collège de la Basse-Terre, décrit ainsi le Calalou : « On appelle Calalou un mets exquis préparé avec de la petite Valériane à feuilles argentées en dessous, vulgairement nommée Patagon (Boerhaavia paniculata), et de nombreux autres ingrédients (cf. Xanthosoma helleborifolium, pour la liste complète).(1*)
(1*)Attention : il peut causer de la diarrhée s'il est consommé en grandes quantités{{{0(+x)
Note médicinale : ****
Usages médicinaux : La berce du Caucase est utilisée en médecine traditionnelle dans plusieurs régions de son aire de répartition, mais elle est particulièrement populaire en Inde où elle fait partie de la tradition ayurvédique. On utilise toute la plante, y compris la racine, et on dit qu'elle est amère, diaphorétique, diurétique, émétique, expectorante, laxative et stomacale[46 , 304]. Des recherches ont montré la présence d'un alcaloïde, le bêta-sitostérol et de divers autres composés dans les racines[304]. Un extrait alcoolique de la plante entière a montré une activité anti-inflammatoire significative, un effet cardiotonique, une augmentation de la pression artérielle, un effet relaxant et une activité diurétique prometteuse[304]. La plante est émétique et purgative[348]. Elle est utilisée dans le traitement de diverses affections, notamment les troubles gastriques, l'asthme, la jaunisse, l'anascaris, l'anémie et l'inflammation interne[46 , 304 , 348]. Elle a également été utilisée comme antidote au venin de serpent[304]. Une décoction de feuilles est utilisée pour traiter la jaunisse[46 , 348]. Les feuilles sont utilisées en cataplasme pour traiter le foie induré[348]. La racine peut être utilisée comme substitut de l'ipéca (Carapichea ipecacuanha)[348]. Herbe antispasmodique, très astringente, diurétique, émétique, emménagogue, purgative et sudorifique, elle peut être utilisée en décoction pour traiter la dysenterie et toute une série d'autres affections[348]. Les racines bouillies sont appliquées sur les ulcères, les abcès et pour aider à l'extraction du ver de Guinée[299]{{{5(+)
M
Mauka, (Mirabilis expansa)Note : ***
Détails : Partie(s) comestible(s) : feuilles, racines, tubercules, légumes.
Utilisation(s)/usage(s) comestible(s) :
-la racine tubéreuse est consommée ; elle est consommée comme tapioca / manioc ; elles sont séchées au soleil puis bouillies ou frites et aussi utilisées dans les soupes et les ragoûts ;
-les feuilles sont consommées en salade et sauces à base de piment ;
-elles sont aussi transformées en sucrerie en les enterrant dans une fosse où, elles sont posées entre des couches de paille d'orge et les sucres se concentrent (s'agit-il des feuilles ou des racines ? (qp*)).
néant, inconnus ou indéterminés.
Note médicinale : *
P
Pisonie géante, (Pisonia grandis)pour le moment 😕
Parties comestibles : feuilles (traduction automatique) | Original : Leaves
Détails : Les jeunes feuilles sont consommées cuites (traduction automatique).
Original : The young leaves are eaten cooked
néant, inconnus ou indéterminés.
Punarnava rampant, (Boerhavia repens)
pour le moment 😕
Parties comestibles : graines, feuilles, racine (traduction automatique) | Original : Seeds, Leaves, Root
Détails : Les jeunes feuilles sont mangées et sont également transformées en currys. Les graines sont consommées sous forme de bouillie réfrigérée (traduction automatique).
Original : The young leaves are eaten and are also made into curries. The seeds are eaten as a chilled porridge
néant, inconnus ou indéterminés.
Par noms latins
A
Abronia fragrans,pour le moment 😕
Note : **
Détails : Racine comestible.
Racine. Les racines sont cuites, séchées et réduites en poudre puis mélangées avec du maïs.
néant, inconnus ou indéterminés.
Note médicinale : **
Abronia latifolia,
Synonymes : Abronia arenaria Menzies ex Hook. 1826
pour le moment 😕
Note : **
Détails : Racine comestible.
Racine. La longue racine robuste est consommé.
néant, inconnus ou indéterminés.
Note médicinale : **
B
Boerhavia chinensis,pour le moment 😕
Parties comestibles : feuilles (traduction automatique) | Original : Leaves
Détails : Les feuilles sont cuites et mangées en période de pénurie alimentaire. Les jeunes tiges et feuilles sont consommées comme légumes (traduction automatique).
Original : The leaves are cooked and eaten in times of food shortage. Young stalks and leaves are eaten as vegetables
néant, inconnus ou indéterminés.
Boerhavia coccinea,
pour le moment 😕
Parties comestibles : racine, graines, légumes (traduction automatique) | Original : Root, Seeds, Vegetable
Détails : Les graines sont cuites dans des soupes (traduction automatique).
Original : The seeds are cooked in soups
néant, inconnus ou indéterminés.
Boerhavia diffusa, Ipecacuanha de Cayenne
Synonymes : Boerhavia paniculata Rich. 1792
Note : **
Détails : Feuilles, racines, fruits, graines, prudence, légumes. Les feuilles tendres sont consommées cuites comme légume (ex. : potherbe) ; les feuilles récoltées peuvent être stockés pendant 6-7 jours.
La racine pivotante charnue est cuite et mangée.
Les graines sont ajoutées aux céréales. Dans sa Flore phanérogamique des Antilles françaises, p. 481, le R. P. Duss, professeur au Collège de la Basse-Terre, décrit ainsi le Calalou : « On appelle Calalou un mets exquis préparé avec de la petite Valériane à feuilles argentées en dessous, vulgairement nommée Patagon (Boerhaavia paniculata), et de nombreux autres ingrédients (cf. Xanthosoma helleborifolium, pour la liste complète).(1*)
(1*)Attention : il peut causer de la diarrhée s'il est consommé en grandes quantités{{{0(+x)
Note médicinale : ****
Usages médicinaux : La berce du Caucase est utilisée en médecine traditionnelle dans plusieurs régions de son aire de répartition, mais elle est particulièrement populaire en Inde où elle fait partie de la tradition ayurvédique. On utilise toute la plante, y compris la racine, et on dit qu'elle est amère, diaphorétique, diurétique, émétique, expectorante, laxative et stomacale[46 , 304]. Des recherches ont montré la présence d'un alcaloïde, le bêta-sitostérol et de divers autres composés dans les racines[304]. Un extrait alcoolique de la plante entière a montré une activité anti-inflammatoire significative, un effet cardiotonique, une augmentation de la pression artérielle, un effet relaxant et une activité diurétique prometteuse[304]. La plante est émétique et purgative[348]. Elle est utilisée dans le traitement de diverses affections, notamment les troubles gastriques, l'asthme, la jaunisse, l'anascaris, l'anémie et l'inflammation interne[46 , 304 , 348]. Elle a également été utilisée comme antidote au venin de serpent[304]. Une décoction de feuilles est utilisée pour traiter la jaunisse[46 , 348]. Les feuilles sont utilisées en cataplasme pour traiter le foie induré[348]. La racine peut être utilisée comme substitut de l'ipéca (Carapichea ipecacuanha)[348]. Herbe antispasmodique, très astringente, diurétique, émétique, emménagogue, purgative et sudorifique, elle peut être utilisée en décoction pour traiter la dysenterie et toute une série d'autres affections[348]. Les racines bouillies sont appliquées sur les ulcères, les abcès et pour aider à l'extraction du ver de Guinée[299]{{{5(+)
Boerhavia dominii,
pour le moment 😕
Parties comestibles : racine, tubercule (traduction automatique) | Original : Root, Tuber
Détails : Le tubercule racine est rôti puis pelé et mangé (traduction automatique).
Original : The root tuber is roasted then peeled and eaten
néant, inconnus ou indéterminés.
Boerhavia elegans,
pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
Boerhavia erecta, Boerhaavie dressée
pour le moment 😕
Parties comestibles : feuilles, racine (traduction automatique) | Original : Leaves, Root
Détails : Les jeunes sommets sont mangés. Ils sont utilisés dans la préparation de sauces. La racine tubéreuse a été enregistrée comme étant autrefois utilisée. (Son utilisation peut avoir été pour la médecine. (traduction automatique).
Original : The young tops are eaten. They are used in the preparation of sauces. The tuberous root has been recorded as being used in earlier times. (Its use may have been for medicine.)
néant, inconnus ou indéterminés.
Boerhavia gardneri,
pour le moment 😕
Parties comestibles : racine, tubercule (traduction automatique) | Original : Root, Tuber
néant, inconnus ou indéterminés.
Boerhavia plumbaginea,
pour le moment 😕
Parties comestibles : feuilles (traduction automatique) | Original : Leaves
néant, inconnus ou indéterminés.
Boerhavia procumbens,
pour le moment 😕
Parties comestibles : feuilles (traduction automatique) | Original : Leaves
néant, inconnus ou indéterminés.
Boerhavia repens, Punarnava rampant
pour le moment 😕
Parties comestibles : graines, feuilles, racine (traduction automatique) | Original : Seeds, Leaves, Root
Détails : Les jeunes feuilles sont mangées et sont également transformées en currys. Les graines sont consommées sous forme de bouillie réfrigérée (traduction automatique).
Original : The young leaves are eaten and are also made into curries. The seeds are eaten as a chilled porridge
néant, inconnus ou indéterminés.
Boerhavia repleta,
pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
Boerhavia rubicunda,
pour le moment 😕
Parties comestibles : graines (traduction automatique) | Original : Seeds
néant, inconnus ou indéterminés.
Boerhavia tetrandra,
pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
Boerhavia tuberosa,
pour le moment 😕
Parties comestibles : racines (traduction automatique) | Original : Roots
Détails : Les racines sont consommées comme légume (traduction automatique).
Original : The roots are eaten as a vegetable
néant, inconnus ou indéterminés.
Boerhavia verticillata,
pour le moment 😕
Parties comestibles : feuilles (traduction automatique) | Original : Leaves
néant, inconnus ou indéterminés.
Bougainvillea campanulata,
pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
Bougainvillea spectabilis, Bougainvillée remarquable
pour le moment 😕
Parties comestibles : bractées de fleurs (traduction automatique) | Original : Flower bracts
Détails : Les bractées florales sont utilisées dans les salades et pour une boisson. ATTENTION Le type de bougainvillier correct doit être utilisé (traduction automatique).
Original : The flower bracts are used in salads and for a drink.CAUTION The correct type of bougainvillea must be used
néant, inconnus ou indéterminés.
Bougainvillea stipitata,
pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
C
Commicarpus pentandrus,pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
Commicarpus plumbagineus,
pour le moment 😕
Parties comestibles : feuilles, racines (traduction automatique) | Original : Leaves, Roots
néant, inconnus ou indéterminés.
G
Guapira discolor,pour le moment 😕
Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit
néant, inconnus ou indéterminés.
Guapira hirsuta,
pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
Guapira noxia,
pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
M
Mirabilis expansa, MaukaNote : ***
Détails : Partie(s) comestible(s) : feuilles, racines, tubercules, légumes.
Utilisation(s)/usage(s) comestible(s) :
-la racine tubéreuse est consommée ; elle est consommée comme tapioca / manioc ; elles sont séchées au soleil puis bouillies ou frites et aussi utilisées dans les soupes et les ragoûts ;
-les feuilles sont consommées en salade et sauces à base de piment ;
-elles sont aussi transformées en sucrerie en les enterrant dans une fosse où, elles sont posées entre des couches de paille d'orge et les sucres se concentrent (s'agit-il des feuilles ou des racines ? (qp*)).
néant, inconnus ou indéterminés.
Note médicinale : *
Mirabilis jalapa, Belle de nuit
Rusticité (résistance face au froid/gel) : -5°C, Zone 7 (-18 -12°C) pour la racine à 10/11 pour les parties aériennes.
Note : **
Détails : Partie(s) comestible(s) : feuilles, racines, tubercules, légumes.
Utilisation(s)/usage(s) comestible(s) :
-les feuilles sont cuites et consommées comme nourriture d'urgence uniquement.
-les fleurs donnent un colorant rouge utilisé pour la coloration des aliments ; il est utilisé avec des gâteaux à base d'algues et de gelées ;
-les graines sont broyées et utilisées comme substitut du poivre.
néant, inconnus ou indéterminés.
Note médicinale : **
Mirabilis linearis,
pour le moment 😕
Parties comestibles : fruits, graines (traduction automatique) | Original : Fruit, Seeds
Détails : Les fruits sont cuits et utilisés comme nourriture. Les graines sont rôties et mangées (traduction automatique).
Original : The fruit are stewed and used as food.The seeds are roasted and eaten
néant, inconnus ou indéterminés.
Mirabilis multiflora,
pour le moment 😕
Note : *
Parties comestibles : feuilles - thé, racine (traduction automatique) | Original : Leaves - tea, Root
Détails : Les feuilles sont utilisées pour le thé (traduction automatique).
Original : The leaves are used for tea
néant, inconnus ou indéterminés.
Note médicinale : **
Mirabilis oxybaphoides,
pour le moment 😕
Parties comestibles : feuilles, feuilles - thé (traduction automatique) | Original : Leaves, Leaves - tea
Détails : Les feuilles sont consommées comme vertes. Les feuilles sont utilisées comme thé (traduction automatique).
Original : The leaves are eaten as greens.The leaves are used as a tea
néant, inconnus ou indéterminés.
N
Neea constricta,pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
Neea floribunda,
pour le moment 😕
Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit
néant, inconnus ou indéterminés.
Neea hermaphrodita,
pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
Neea macrophylla,
pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
Neea theifera,
pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
P
Pisonia capitata,pour le moment 😕
Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit
néant, inconnus ou indéterminés.
Pisonia grandis, Pisonie géante
pour le moment 😕
Parties comestibles : feuilles (traduction automatique) | Original : Leaves
Détails : Les jeunes feuilles sont consommées cuites (traduction automatique).
Original : The young leaves are eaten cooked
néant, inconnus ou indéterminés.
Pisonia umbellifera,
pour le moment 😕
Parties comestibles : feuilles (traduction automatique) | Original : Leaves
Détails : Les jeunes feuilles sont cuites à la vapeur et mangées (traduction automatique).
Original : The young leaves are steamed and eaten
néant, inconnus ou indéterminés.
S
Salpianthes macrodontus,pour le moment 😕
Parties comestibles : racine (traduction automatique) | Original : Root
Détails : Les racines sont battues, puis séchées et moulues en farine. Il est ensuite mélangé avec de l'eau pour faire des tortillas (traduction automatique).
Original : The roots are beaten, then dried and ground into flour. It is then mixed with water to make tortillas
néant, inconnus ou indéterminés.
Salpianthes purpurascens
pour le moment 😕
Parties comestibles : feuilles (traduction automatique) | Original : Leaves
Détails : Les jeunes feuilles sont consommées comme légume vert feuillu (traduction automatique).
Original : The young leaves are eaten as a leafy green vegetable
néant, inconnus ou indéterminés.
Codes QR





